What is the translation of " AIM TO ELIMINATE " in Swedish?

• syfta till att undanröja
• sträva efter att undanröja
• syfta till att eliminera
• syftar till att undanröja

Examples of using Aim to eliminate in English and their translations into Swedish

They aim to eliminate certain POPs, inter alia dioxins,
De syftar till att eliminera vissa långlivade organiska föroreningar,

Under Article 8 TFEU the Union must aim to eliminate inequalities and promote equality.
Enligt artikel 8 i EUF-fördraget ska EU sträva efter att undanröja bristande jämställdhet och främja jämställdhet.

Aim to eliminate a bottleneck or complete a missing link on a major route of the trans-European network,
Syftar till att undanröja en flaskhals eller lägga till en länk som saknas på en viktig trafikled i det transeuropeiska transportnätet,

In all its activities, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I all sin verksamhet ska unionen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

visually impaired- and aim to eliminate preventable and reversible blindness.
synskadade- och har som mål att utrota blindhet som kan förhindras och återställas.

Such measures must aim to eliminate or reduce risks at each individual work place.
Sådana åtgärder skall syfta till att eliminera eller minska riskerna på varje enskild arbetsplats.

Article 3 of the Treaty establishing the European Community stipulates that for all activities it envisages the Community shall aim to eliminate inequalities and to promote equality, for men and women.
I artikel 3 i EG-fördraget föreskrivs att gemenskapen i all verksamhet som avses i artikeln skall syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män samt främja jämställdhet.

In all its activities, the Community must aim to eliminate inequalities, and promote equality, between men and women, as provided for in Article 3(2) of the Treaty.
I all sin verksamhet måste gemenskapen sträva efter att undanröja ojämlikhet och främja jämställdhet i enlighet med artikel 3.2 i fördraget.

in all the activities referred to in this Article, the Community shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
gemenskapen i all verksamhet som avses i denna artikel skall syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män

In my opinion, we should aim to eliminate the existing imbalances
Enligt min uppfattning bör vi sträva efter att undanröja den obalans som nu råder

Article 3(2) states that in all its activities the Community shall aim to eliminate inequalities and to promote equality between men and women.
Enligt artikel 3.2 skall gemenskapen i all verksamhet syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och att främja jämställdhet.

The Community must aim to eliminate inequalities and promote equality between women
Gemenskapen skall i all verksamhet syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

In all the activities referred to in this Article, the Community shall aim to eliminate inequal ities and to promote equality between men and women.
I all verksamhet som nämns i denna artikel skall gemenskapen sträva efter att undanröja ojämlikhet och att främja jämställdhet mellan kvinnor och män.

The fiscal instrument should aim to eliminate national distortions
Skatteinstrumentet bör syfta till att eliminera snedvridningar mellan olika länder

Under Article 8 TFEU the Union in all its policies must aim to eliminate inequalities, and to promote equality, between women and men.
Enligt artikel 8 i EUF-fördraget ska unionen i all sin verksamhet syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och att främja jämställdhet mellan dem.

communication are particularly valuable, as are those which aim to eliminate pay differences and ensure access to managerial positions.
kommunikation är särskilt värdefulla, liksom de som syftar till att undanröja löneskillnader och trygga tillgång till ledande befattningar.

shall aim to eliminate inequalities, and to promoteequality, between men and women.
skall gemenskapen(EU) syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnoroch män och att främja jämställdhet mellan dem”.

the Community shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
skall sträva efter att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

In all its activities, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I all verksamhet som avses i denna artikel skall gemenskapen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

stating that the Union shall in all its activities aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
det där slås fast att gemenskapen i all sin verksamhet skall syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

In accordance with Article 8 TFEU the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I artikel 8 i EUF-fördraget föreskrivs också att unionen i all sin verksamhet ska syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
unionen i all sin verksamhet ska syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

of the Treaty the Community must aim to eliminate inequalities and to promote equality between men
gemenskapen i all sin verksamhet ska syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
ska unionen i all sin verksamhet syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

the current proposals only aim to eliminate legal uncertainty that currently persists in the area of the State financing of public services as defined by the Member States.
de här förslagen endast syftar till att åtgärda den osäkerhet om rättsläget som för närvarande råder i fråga om statlig finansiering av offentliga tjänster som definieras av medlemsstaterna.

In all the activities referred to in this Part, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I all verksamhet som avses i denna del skall unionen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

In all the activities referred to in this Article, the Community shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I all verksamhet som avses i denna artikel skall gemenskapen syfta till att undanröja brister på jämställdhet

Whereas Article 8 TFEU states that in all its activities the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality, between men and women;
I artikel 8 i FEUF föreskrivs att unionen i all sin verksamhet ska syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och att främja jämställdhet mellan dem.

In all the other activities referred to in this Article, the Community shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
I all verksamhet som avses i denna artikel skall gemenskapen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor

According to Article 3 of the Treaty, in all its activities the Community shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,
Enligt artikel 3 i fördraget skall gemenskapen i all sin verksamhet syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor