What is the translation of " AIMED AT TACKLING " in Swedish?

• syftar till att ta itu
• syftar till att angripa
• i syfte att bekämpa
• syftar till att motverka
• syftar till att bekämpa

Examples of using Aimed at tackling in English and their translations into Swedish

The decision is aimed at tackling tax evasion.
Syftet med beslutet är att bekämpa skatteundandragande.

is the framework for practical action aimed at tackling all aspects of trafficking.
är ramen för de praktiska åtgärder som syftar till att ta itu med alla aspekter av människohandel.

Many measures seem to be aimed at tackling the existing problems rather than helping to prepare for the ageing problem.
Målet med många av åtgärderna verkar vara att avhjälpa befintliga problem snarare än att förbereda sig inför den demografiska förändringen.

is the key policy approach aimed at tackling these challenges.
är en viktig politisk strategi som syftar till att ta itu med dessa utmaningar.

Specific prevention projects aimed at tackling poly-drug use
Särskilda förebyggande program som syftar till att bekämpa blandmissbruk och missbruk av

JPND Research is the largest European global research initiative aimed at tackling the challenge of neurodegenerative diseases.
JPND-forskning är den globala forskninginsatsen för den största europén som siktas på att tackla utmaningen av neurodegenerative sjukdomar.

This proposal is aimed at tackling the crisis in the industry,
Syftet med förslaget är att hantera krisen inom denna industri, en kris som

AstraZeneca has today launched a programme aimed at tackling the burden of hypertension in Africa.
AstraZeneca har idag lanserat ett program som syftar till att angripa problemen med högt blodtryck i Afrika.

Many programmes aimed at tackling over-indebtedness and evictions,
Många program syftar till att motverka överskuldsättning och avhysningar,

Equally importantly, the structural reform agenda aimed at tackling the demographic challenge needs to be strengthened.
Det är även viktigt att man måste se till att stärka den strukturella reformagenda som syftar till att hantera de demografiska utmaningarna.

2006-2009 is a vote in favour of a coherent strategy aimed at tackling such a large and tragic problem.
angränsande länder 2006-2009 är en röst för en sammanhängande strategi som syftar till att angripa detta stora och tragiska problem.

This is why it is not appropriate for national measures aimed at tackling the crisis and its consequences to be made to clash with European measures.
Därför är det olämpligt att nationella åtgärder som syftar till att åtgärda krisen och dess konsekvenser kolliderar med EU-åtgärder.

on a specific VAT derogation for the United Kingdom, aimed at tackling fraud.
ett särskilt undantag avseende mervärdesskatt för Storbritannien, i syfte att bekämpa bedrägerier.

The proposal comes in response to a request by the UK for a three-year derogation aimed at tackling VAT fraud in sales of a number of electronic goods.
Förslaget utgör ett svar på en begäran från Storbritannien om ett treårigt undantag som syftar till att ta itu med momsbedrägerier vid försäljning av en rad elektroniska varor.

Thus, development aid should finance projects aimed at tackling the deep-rooted causes of migration(fighting against poverty),
Utvecklingsbiståndet bör därför finansiera projekt som syftar till att angripa migrationens djupgående orsaker(genom fattigdomsbekämpning),

Horizontal rules Cross-irdustry or"horizontal" rules set out the Commission's position on particular categories of aid which are aimed at tackling problems which may arise in any industry and region.
Horisontella regler I branschövergripande eller"horisontella" regieranges kommissionens inställning till vissa kategorier av stöd som syftar till att ta itu med problem som kan uppstå i alla branscher och regioner.

The range of active measures aimed at tackling long-term unemployment and inactivity has been refined,
De aktiva åtgärder som har vidtagits i syfte att ta itu med långstidsarbetslöshet och inaktivitet har finslipats och nyligen genomförda reformer

Cooperation in fiscal, judicial, police and border‑management matters aimed at tackling fraud and tax evasion,
Samarbete på skatteområdet och det rättsliga och polisiära området samt när det gäller gränsförvaltningen, i syfte att bekämpa bedrägeri och skatteundandragande,

(b)‘Joint operation' means an action aimed at tackling illegal immigration
Gemensam insats: en åtgärd som syftar till att motverka olaglig invandring

The Six City Strategy(6aika) is a cooperation between Finlands six largest cities, aimed at tackling urban challenges by making cities”smarter”, with open innovation and opening data.
The Six City Strategy handlar om Finlands sex största städer som har gått samman i ett projekt med målet att tackla urbana utmaningar genom att göra städerna”smartare”, bland annat med hjälp av öppna data och öppen innovation.

under a two-year timetable established by the Council in November 2006, aimed at tackling the fragmentation of European securities post-trading industries.
inom ramen för en tvåårig tidsplan som fastställdes av rådet i november 2006, och som syftar till att ta itu med fragmenteringen av den europeisk värdepappersmarknadens efterhandelssektor.

specific initiatives aimed at tackling the problem of well-educated/trained people having more possibilities
särskilda initiativ som syftar till att angripa problemet att välutbildade människor har fler möjligheter

It was in this context that the Commission, in its Communication2 of October 2001, presented a two-track strategy aimed at tackling the tax-related inefficiencies
Det var mot bakgrund av detta som kommissionen i sitt meddelande2 från oktober 2001 lade fram sin tvådelade strategi i syfte att åtgärda skatterelaterad ineffektivitet

Considering that this proposal is only the beginning of a process aimed at tackling environmental problems across the whole transport sector,
Med hänsyn till att detta förslag bara är början på en process som syftar till att ta itu med miljöproblemen i hela transportsektorn, vill kommittén uppmana

national level aimed at tackling the effects of the crisis,
på nationell nivå i syfte att hantera effekterna av krisen,

Therefore, the rigorous implementation by Member States of the measures aimed at tackling illegal operators provides the primary guarantees and the best tool for the protection of consumers.
Den främsta garantin och det bästa verktyget för att skydda konsumenterna är således att medlemsstaterna fullt ut vidtar de åtgärder som syftar till att bekämpa olagliga aktörer.

Carbon capture and storage can make a significant contribution to efforts aimed at tackling global warming
Avskiljning och lagring av kol kan bidra betydligt till arbetet för att bekämpa den globala uppvärmningen.

The Spring Programme aims at tackling these structural causes by activation measures
Vårprogrammet syftar till att ta itu med dessa strukturella orsaker genom aktiveringsåtgärder

a video and a workbook aiming at tackling harassment on board vessel.
en video och en handbok som syftar till att bekämpa trakasserier ombord på fartyg.

The initiative is voluntary and aims at tackling issues such as safety,
Programmet är ett frivilligt åtagande som syftar till att hantera frågor som rör säkerhet,

How to use "aimed at tackling" in an English sentence

The decision was aimed at tackling untaxed or black money.

It is aimed at tackling pre-competitive R&D issues for its partners.

The Proposal of Policies Aimed at Tackling Health Inequalities in Korea.

We examined and analyzed previously executed solutions aimed at tackling SQL-injection.

Last year, the Government launched a strategy aimed at tackling loneliness.

The act was aimed at tackling football hooligans or illegal ravers.

It created specific offences aimed at tackling slavery and human trafficking.

The War Without Bullets project is aimed at tackling this war.

His book is squarely aimed at tackling this type of problem.

Here, this paper aimed at tackling ITSC problems with deep learning.

How to use "syftar till att ta itu, i syfte att bekämpa, syftar till att angripa" in a Swedish sentence

Diagnostik syftar till att ta itu med tre problem: Bekräftar utvecklingen av graviditeten.

Detta är det område som manliga libido-piller syftar till att ta itu med.

Detta i syfte att bekämpa spridning av svinpesten.

Utredningen har uppkommit i syfte att bekämpa skatteflykt, skattefusk och skatteundandragande.

I sådana fall kan en stridsåtgärd förklaras olovlig bara om den syftar till att angripa det befintliga kollektivavtalsförhållandet.

Det är ett projekt som syftar till att ta itu med läskunnigheten i England.

Denna artikel syftar till att ta itu med dessa överväganden.

Detta i syfte att bekämpa afrikans svinpest.

Denna artikel syftar till att ta itu med dessa problem.

Detta i syfte att bekämpa parasiten Gyrodactylus salaris.