What is the translation of " ALLOWING THE OPERATOR " in Swedish?

• operatören kan
• gör det möjligt för operatören
• gör att föraren kan
• gör det möjligt för föraren
• dem kan aktören

Examples of using Allowing the operator in English and their translations into Swedish

The 9,7 m boom has a tilting base allowing the operator to reach around standing trees.
Kranen på 9, 7 m har en lutande bas som gör det möjligt för föraren att nå runt stående träd.

greater control, allowing the operator to concentrate on driving.
bättre kontroll, vilket gör att föraren kan koncentrera sig på körningen.

Safe and comfortable Volvo cabs, allowing the operator to work in confidence
Säkra och bekväma Volvo-hytter som låter föraren arbeta med förtroende

better control in slippery conditions, allowing the operator to concentrate on driving.
bättre kontroll i hala förhållanden, vilket gör att föraren kan koncentrera sig på körningen.

In addition, all the machine's elements are visible, allowing the operator to perform daily maintenance of the tractor in a very short time frame.
Dessutom är maskinens alla delar synliga så att operatören kan utföra det dagliga underhållet på traktorn på mycket kort tid.

the life support system must cater for these conditions- allowing the operator to concentrate on the task at hand.
under extrema förhållanden, och deras livsuppehållande utrustning måste klara dessa förhållanden- så att användaren kan fokusera på sin uppgift.

Fully automatic tool setting cycles Reduces setup time by allowing the operator to multitask while the machine measures multiple tools in a single cycle.
Reducerar installationstiden genom att operatören kan utföra flera uppgifter samtidigt som maskinen mäter flera verktyg i en enskild cykel.

VDS enables progressive tilting of the superstructure by up to 15° with the push of a button, allowing the operator to compensate for slopes up to 27%.
En stabil lutningskonsol möjliggör 15° gradvis lutning av övervagnen. Föraren kan då med ett knapptryck kompensera sluttande underlag med upp till 27%.

The templates help reduce setup time by allowing the operator to multitask while the automatic probing routines are running.
Mallarna är en hjälp till att sänka installationstiden genom att operatören kan utföra flera uppgifter samtidigt medan de automatiska sonderingsrutinerna kör.

a manual hand-pump with control valve allowing the operator to hold and control loads to within 1kg or 2lbs.
en manuell handpump med reglerventil som gör det möjligt för operatören att hålla och kontrollera laster inom 1kg eller 2lbs.

The chute is joystick controlled, allowing the operator to adjust the chute height and the shoot direction
Fördelningsmunstycket manövreras via en joystick, vilket gör att föraren lätt kan ställa in materialflödet i höjd-

Reciprocating rail mounted Ball burnishing tub machines allowing the operator to stand in one place.
Kulpoleringsmaskin av tubmodell monterad på växelverkande spår som tillåter att operatören står på ett ställe.

near a key location, allowing the operator to call directly(without leaving his post)
nära en central plats, vilket gör att operatören kan ringa direkt(utan att lämna sin post)

Weidemann now provides a pallet fork with hydraulically adjustable prongs for procedures that need to process a large number of pallets with different clearances, allowing the operator to adjust the prongs comfortably from his seat when driving up.
Weidemann erbjuder nu för företag som måste transportera många pallar med olika avstånd en pallgaffel med hydrauliskt justerbara piggar som föraren kan bekvämt justera från stolen redan när han kör fram.

The entire speed range is always available allowing the operator to travel in tough terrain more quickly.
Hastighetsomfånget är alltid tillgängligt vilket gör det möjligt för föraren att färdas snabbare i svår terräng.

This is a gaming platform that can be easily integrated into existing systems by offering a cross channel Jack-Pot Networks and a set of APIs allowing the operator to combine with the GMS
Det här är en spelplattform som enkelt kan integreras i befintliga system genom att erbjuda ett Jack-Pot-nätverk med tvärkanaler och en uppsättning API som gör det möjligt för operatören att kombinera med GMS

The control handle is mounted on the control console, allowing the operator to sit far forward and thus improve the weight distribution.
Rorkultshandtaget är monterad på kontrollpanelen, som tillåter operatören att sitta långt fram och på så sätt förbättrar viktfördelningen.

each with two roller conveyors and lifts, allowing the operator to load goods at the heights of 300 mm,
lyft, så att operatören kan sätta in gods i höjd 300 mm,

The control handle is mounted on the control console, allowing the operator to sit far forward and thus improve the weight distribution.
Rorkultshandtaget är ansluten till kontrollkonsolen, vilket gör att operatören att sitta nära fronten, och därmed förbättrar viktfördelningen.

pulls out the trays, and transports them individually to the correct position of the operating opening, allowing the operator to perform the picking operation with the highest level of accuracy.
drar ut brickorna och transporterar dem individuellt till operatörsöppningen, så att operatören kan utföra plockningsoperationen med högsta noggrannhet. Diverse mönster för olika krav.

The WLS may also be used with Straightpoint's SW-PTP software package allowing the operator to perform load tests at a safe distance and generate real time test certificates on site.
WLS kan också användas med Straightpoints SW-PTP mjukvarupaket som gör det möjligt för operatören att utföra lasttester på ett säkert avstånd och generera realtids testcertifikat på plats.

our best selling Radiolink plus takes care of the heavier lifts allowing the operator to safely stand at distance of 250m
vår bästsäljande Radiolink plus tar hand om de tyngre hissarna så att operatören kan stå på avstånd från 250m

Industrial property rights are exclusive rights that often registered allowing the operator to protect its investments in product development,
De industriella rättigheterna är ensamrättigheter som ofta registerförs. Med hjälp av dem kan aktören skydda sina investeringar i produktutvecklingen,

ideal for high frequency lifting, allowing the operator to lift up to 600 lbs with just one hand.
användarvänliga, idealiska för högfrekvenslyftning, så att operatören kan lyfta upp till 270 kilo med bara en hand.

rear is equipped with two opto-electronic/infrared payload, allowing the operator to see the picture from both directions
den bakre är utrustad med två opto-elektroniska/ir nyttolast, vilket gör att operatören kan se bilden från båda håll

This is done remotely with a sensitive joystick, allowing the operator to stand or sit elsewhere.
Detta sker via fjärrstyrning med en känslig joystick, som gör att operatören kan stå eller sitta på en annan plats.

The Crab Return System includes an emergency override allowing the operator to stop the system at any time.
Crab Return System har ett nödstopp med vilken operatören kan stoppa systemet när som helst.

Alerts are generated as soon as any of the parameters deviates from the norm, allowing the operator to take preventive action before the motor malfunctions.
Varningar genereras så snart några av parametrarna avviker från normen, vilket gör att operatören kan vidta förebyggande åtgärder innan motorn går sönder.

We have developed easy-to-use solutions which automate functions that are frequently chosen, allowing the operator to focus on the task in hand and the implement being used.
Nästa Översikt Vi har utvecklat lättanvända lösningar som automatiserar funktioner som används ofta och därmed kan föraren fokusera på arbetsuppgiften och redskapet.

The LO2.0 and LO2.5 models can be equipped with a coasting function(previously known as creep control), allowing the operator to move with the truck to the next pick location without having to climb on board.
LO2.0 och LO2.5 kan utrustad med Coasting-funktion tidigare känd som Kryp-kontroll, vilket tillåter operatören att flytta trucken till nästa plockplats utan att behöva kliva ombord Modellnamn Lastkapacitet.

How to use "allowing the operator" in an English sentence

insets for allowing the operator to drop canned items directly into the warmer.

Allowing the operator to rectify any issues, before creating an adverse affect on security.

After Screen system can be removed quickly allowing the operator to use as a.

Allowing the operator to lift and manoeuvre loads in a natural and intuitive way.

Totes are delivered back-to-back, allowing the operator to carry out their picking tasks swiftly.

That act can finally extinguish the flame, allowing the operator to rebuild the well.

When markers are placed a prompt appears allowing the operator to classify the target.

The machine automatically opens the grinding vessel allowing the operator to load the sample.

This facilitates grid integration by allowing the operator to schedule operations at specific intervals.

Allowing the operator to alter the control panel to suit games with less buttons.

How to use "operatören kan, gör att föraren kan" in a Swedish sentence

Vid tillfälle, operatören kan ha signal problem.

Operatören kan välja absolut eller relativ tidsaxel.

Detta kräver att operatören kan tolka meddelandeformatet.

Detta gör att föraren kan begränsa lyfthöjden och tippvinkeln.

Det gör att föraren kan arbeta mycket mer effektivt.

Detta gör att föraren kan koncentrera sig på körningen.

Detta gör att föraren kan köra mer bränslesnålt.

Det gör att föraren kan välja två olika min.

Operatören kan programmera och selektera olika sträckfilmningsprogram.

Operatören kan styrka muntligt avtal genom inspelning.