What is the translation of " ALMOST STARTED " in Swedish?

• nästan börjat
• nästan startade
• började nästan

Examples of using Almost started in English and their translations into Swedish

I almost started to guess.
Jag började nästan ana det.

Oh, my God." And I almost started crying.
Herregud!" Jag började nästan gråta.

Almost started without you.
Jag startade nästan utan dig.

I was so depressed that I almost started to cry.
Jag blev så deprimerad att jag nästan började gråta.

She's almost started walking.
Hon har nästan börjat gå.

That thing was so goddamn cute I almost started smoking again.
Den var så söt att jag nästan började röka igen.

And I almost started crying.
Och jag började nästan gråta.

When Marcella took my hand I almost started to cry.
När Marcella tog mig i handen började jag nästan gråta.

I almost started without you.
Jag började nästan utan dig.

Yes, it was!- I almost started crying.
Jag började nästan gråta, jag blev helt rörd till tårar.

I almost started blubbering.-Thank you.
Tack. Jag började nästan gråta.

Who cares? The other night I almost started having a crush on you.
Här om kvällen började jag nästan svärma för dig.

You almost started a core overload.
Du startade nästan en reaktorkris.

Another Spanish-American War. I saw on TV that you almost started.
Jag såg på TV att du nästan startade ett nytt spanskt-amerikanskt krig.

They almost started World War III.
De startade nästan tredje världskriget.

When he was trying to get the boat to power back up. So my dad almost started a fire.
Pappa brände nästan upp båten när han försökte starta motorn.

I have almost started getting used to it.
Jag har nästan börjat bli van vid det.

I am not a crier, but when I put the Ponto on I almost started crying.
Jag är ingen gråtmild person, men första gången jag satte på mig Ponto Plus började jag nästan gråta.

I almost started believing in God today.
I dag började jag nästan tro på Gud.

One of the megatrends that people had almost started to take for granted is globalisation.
En av de megatrender som nästan börjat tas för given är globaliseringen.

I almost started crying when I saw her injuries.
Jag började nästan gråta när jag såg hennes skador.

am not a crier, but when I put the Ponto Plus on I almost started crying.
när jag startade min Ponto Plus första gången började jag nästan gråta.

I have almost started to think of this place as.
Jag har nästan börjat se stället som ett hem.

the spring had almost started so this is why the ground had become visible for just a short distance,
våren hade nästan börjat så det är därför marken hade blivit synlig en lite kort sträcka,

I have almost started to think of this place as… home.
Jag började nästan tänka på det här som mitt…- Hem.

once the security almost started a fight with me while we played,
när vakterba nästan startade ett bråk med mig medan vi spelade,

And almost started a turf war with all the major crime families?
Och nästan startade ett gängkrig med alla större de brottsfamiljerna?

There. I have almost started to question myself.
Så. Jag har nästan börjat ifrågasätta mig själv.

I almost started crying in the pool because I was like,"How stupid is she?
Jag började nästan gråta, för jag tänkte: Hur dum är hon egentligen?

I saw on TV that you almost started another Spanish-American War.
Jag såg på TV att du nästan startade ett nytt spanskt-amerikanskt krig.

How to use "almost started" in an English sentence

I almost started reading the wedding speech!

They actually almost started fighting over them.

Almost started over in something easier.Tired tonight.

I almost started listing the success stories.

He turned away and almost started crying.

And I almost started bawling right there.

The push had almost started a war.

We almost started feeling bad for him.

I almost started drinking that chlorinated water.

i almost started crying after reading that.

How to use "började nästan" in a Swedish sentence

Jag fick panik, började nästan gråta.

Mina tassar började nästan göra ont.

Den stackars flygplatspersonalen började nästan gråta.

Började nästan skratta för mig själv.

Det började nästan likna ett hjärnsläpp.

Han började nästan omedelbart att komponera.

jag började nästan bli lite orolig!

började nästan omedelbart att injicera heroin.

Började nästan gråta när jag läste.

började nästan gråta när jag läste!