Examples of using
Also contains rules
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
It also contains rules for how Stibor banks shall be appointed.
Det innehåller också regler för hur Stiborbanker ska utses.
The Swedish Act on the Rights of Public Transport Passengers also contains rules on the limitation period with regard to the right to delay compensation.
När det gäller rätten till förseningsersättning finns även regler om preskription i lagen om kollektivresenärers rättigheter.
It also contains rules for future amendments to the classification.
Den innehåller även regler för framtida ändringar av klassifikationen.
The Regulation determines which court has jurisdiction for opening insolvency proceedings and also contains rules on applicable law
Förordningen fastställer vilken domstol som är behörig att pröva ett insolvensmål och innehåller också bestämmelser om tillämplig lag
It also contains rules regarding conflicts of interest and confidentiality.Â.
Den innehåller också regler beträffande intressekonflikter och konfidentialitet.
which is also called the new legislative framework for the marketing of products(NLF) and also contains rules on accreditation.
gemensamt ramverk för saluföring av produkter(NLF, New Legislative Framework for Products), som även innehåller bestämmelser om ackreditering.
The draft law also contains rules on the civil liability of GMO producers.
However, the text adopted today also contains rules that would heavily burden companies without increasing consumer protection.
Den text som antogs i dag innehåller emellertid även bestämmelser som innebär en stor belastning för företag utan att leda till ökat konsumentskydd.
It also contains rules on how evaluations on products are carried out in the EU concerning such devices(or accessories).
Förordningen innehåller även regler om hur utvärderingar av produkter genomförs i EU gällande sådana produkter(eller tillbehör).
The Directive also contains rules regarding distributions(e.g. dividends) to the single-member of the SUP.
Direktivet innehåller också bestämmelser om utdelning t. ex.
It also contains rules on the content and effects of contracts as well as which contract terms may be unfair and are therefore invalid.
Denna del innehåller också bestämmelser om innehåll och verkningar av avtal samt vilka avtalsvillkor som kan vara oskäliga och därför är ogiltiga.
The proposal also contains"rules for use", in the strict sense of the term, for ladders and scaffolding.
Förslaget innehåller också regler, i egentlig mening, för användningen av stegar och byggnadsställningar.
It also contains rules for monitoring residues in plant products,
Det innehåller också regler för kontroll av resthalter i vegetabiliska produkter
The proposal also contains rules providing for penalties in the event of fraud or marriages of convenience.
Dessutom innehåller förslaget regler som syftar till att bestraffa bedrägeri och skenäktenskap.
It also contains rules on winding up in cases where the purpose of the FE has been achieved
Kapitlet innehåller också bestämmelser om likvidation, om den europeiska stiftelsens ändamål har uppnåtts eller inte kan uppnås,
The proposal also contains"rules for use", in the strict sense of the term, for ladders and scaffolding.
Vidare innehåller förslaget konkreta bestämmelser för användningen av stegar och byggnadsställningar.
It also contains rules regarding, for example,
Den innehåller också regler om till exempel rätten till information
This part also contains rules on the remedies for non-performance of buyers and sellers.
Den innehåller också regler om vilka åtgärder som kan vidtas om köparen eller säljaren inte fullgör sina skyldigheter.
UNCLOS also contains rules for the use of living
Konventionen innehåller också regler för användning av levande
The proposal also contains rules and general principles relating to both technical measures
I förslaget finns också regler och allmänna principer för både tekniska åtgärder
The Directive also contains rules aimed at preventing tax fraud
Direktivet innehåller också regler som syftar till att hindra skattebedrägeri
The proposal also contains rules on publication, monitoring,
Förslaget innehåller dessutom bestämmelser om offentliggörande, övervakning
The draft regulation also contains rules on public procurement in the programmes,
Utkastet till förordning innehåller också regler för offentlig upphandling inom programmen,
The definition laid down in Commission recommendation 2003/361/EC also contains rules for the categorisation of'autonomous enterprises','partner enterprises' and'linked enterprises'
Definitionen i kommissionens rekommendation 2003/361/EG innehåller också bestämmelser om kategoriseringen av”fristående företag”,”partnerföretag” och”anknutna företag”
Legal assistance treaties also containing rules on resolving conflicts of laws have been concluded with specific countries.
Fördrag om rättslig hjälp som även innehåller bestämmelser om lösning av lagkonflikter har ingåtts med vissa länder.
The agreement may also contain rules for the geographical area of the contract,
Avtalet kan även innehålla regler för vilket geografiskt område avtalet avser,
The Credit Information Act and our permit from the Data Protection Authority(known in Swedish as Datainspektionen) also contain rules on erasure that are to be applied- which means,
Kreditupplysningslagen och vårt tillstånd från Datainspektionen innehåller även gallringsregler som ska tillämpas vilket exempelvis innebär att vi i kreditupplysningar på privatpersoner inte
The regulations also contain rules on the definition of other life insurance activities of limited scope.
Vidare innehåller föreskrifterna regler om definitionen av övrig livförsäkringsverksamhet i ringa omfattning. Ändringar i grundförfattningen.
their protocols cover mutual assistance in general but also contain rules on specific forms of mutual assistance such as the interception of telecommunications
utöver ömsesidig rättslig hjälp i allmänhet, även bestämmelser om särskilda former av ömsesidig rättslig hjälp, såsom användning av hemlig teleavlyssning
Results: 217,
Time: 0.0623
How to use "also contains rules" in an English sentence
The leaflet also contains rules for changing the balance of the game if the players desire it.
This Part also contains rules for the evidence of experts and rules for medical examinations and reports.
The DreadBall Season 3 Rulebook also contains rules for a whole new way of playing: DreadBall Ultimate.
Whoever scores the most points wins!
"Brikks" also contains rules for a duel mode and a solitaire mode.
It also contains rules and incentives for providers to cut down on mistakes and deliver proven, valuable care.
It also contains rules to determine the mutual responsibilities of issuers and holders of electronic means of payment.
The Act also contains rules on pupil-teacher ratio, teacher vacancies, penalties for conducting screening tests and punishing children.
It also contains rules for how the different trust levels are to be viewed legally throughout the EU.
Chaositech also contains rules for chaos magic, including dozens of of new spells, original skills, feats, and prestige classes.
How to use "innehåller också bestämmelser, innehåller också regler" in a Swedish sentence
Grundlagarna innehåller också bestämmelser om det svenska EU-medlemskapet.
Mervärdesskattedirektivet innehåller också bestämmelser om redovisning av mervärdesskatt.
Direktivet innehåller också regler för s.k.
Den innehåller också regler och bedömningskriterier.
Propositionen innehåller också bestämmelser om skadeersättningsorganets regressrätt.
Många kollektivavtal innehåller också bestämmelser om uppsägningstid.
Anläggningsbeslutet innehåller också regler för samfällighetens arbete.
Protokollen innehåller också bestämmelser om tystnads- plikt.
Bryssel II-förordningen innehåller också regler för verkställighet.
Varu- smugglingslagcn innehåller också bestämmelser om.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文