What is the translation of " ALSO NEED TO CONSIDER " in Swedish?

• måste också överväga
• bör också överväga
• måste också fundera
• behöver också överväga
• behöver också fundera

Examples of using Also need to consider in English and their translations into Swedish

You also need to consider the soil.
Du måste också ta hänsyn till marken.

We have talked about the temperature damage, but you also need to consider"human injury".
Vi har pratat om temperaturskadorna, men du måste också överväga"människa".

You will also need to consider the season too.
Du kommer också att behöva överväga säsongen också..

the discussions on a European constitution we also need to consider where the boundaries of national sovereignty lie when it comes to taxation policy.
reformerna av fördragen och debatten om en europeisk författning även måste fundera över var gränserna går för den nationella suveräniteten i skattepolitiken.

We also need to consider potential regulatory issues.
Vi måste även ta hänsyn till eventuella lagstiftningsfrågor.

Life time: 18 month for aftermarket also need to consider road environment or using environment.
Livstid: 18 månader för eftermarknaden behöver också överväga vägmiljö eller miljö.

We also need to consider the importance of pipelines in future.
Vi bör också överväga vikten av ledningar i framtiden.

No one wants other people to see their privacy through the data on their phone, and you also need to consider the possibility that somebody might use these data do something jeopardize you
Ingen vill att andra ska se deras privatliv genom data på sin telefon, och du måste också överväga möjligheten att någon kan använda dessa data gör något äventyrar dig

Also need to consider the signal frequency,
Måste också överväga signalen frekvens,

the future position of agriculture in EU policies; we also need to consider(3) how to deal with the consequences of opening up markets;
2 jordbrukets framtida ställning i EU-politiken, och vi behöver även överväga 3 hur vi ska hantera konsekvenserna av öppnare marknader

You also need to consider gender and cultural differences.
Du måste även överväga könsskillnader och kulturella skillnader.

In terms of influence, we also need to consider how coalitions form once Britain has exited the EU.
Vi måste också fundera på hur vi skapar koalitioner efter Storbritannien EU-utträde.

You also need to consider the aims you both have for your relationship.
Du måste också överväga de mål du båda har för ditt förhållande.

However, I want to stress that we also need to consider including the other countries bordering the EU in our programmes because education and culture should not stop at our borders.
Jag vill dock betona att vi också måste överväga att ta med EU: övriga grannländer i våra program, eftersom utbildning och kultur inte bör stanna vid våra gränser.

You also need to consider interacting with other systems outside the company.
Du måste också överväga att interagera med andra system utanför företaget.

We also need to consider what resources we can make available to Europe.
Vi behöver också överväga vilka resurser vi kan ställa till EU: förfogande.

You also need to consider if the coupon expires andhow often you can use this.
Du måste också överväga om kupongen löper ut och hur ofta kan du använda det här.

We also need to consider why this accession is so important in the historical context.
Vi behöver också fundera över varför denna anslutning är så viktig i ett historiskt perspektiv.

But we also need to consider that technology does not automatically take us where we want to go.
Men vi behöver också tänka på att teknik inte automatiskt leder dit man vill.

You also need to consider solutions that take away privacy concerns by being HIPAA compliant.
Du måste också överväga lösningar som tar bort problem kring sekretess genom att vara HIPAA-kompatibla.

We also need to consider what the security and defence-related ambitions of the European Union actually are.
Vi måste även beakta vilka EU: säkerhets- och försvarsrelaterade ambitioner verkligen är.

We also need to consider a number of issues that are of concern,
Vi måste också beakta ett antal viktiga punkter,

You also need to consider that the interaction with any solvent,
Du måste också tänka på att interaktionen med alla lösningsmedel,

We also need to consider how the transport routes should be developed,
Vi bör också överväga hur transportvägarna, däribland ledningar, infrastruktur

We also need to consider about ambient temperature of the S.P.S.
Vi måste också överväga om omgivningstemperatur på SPS

You also need to consider whether a program is flexible,
Du måste också överväga om ett program är flexibelt,

We also need to consider what more-specific measures we may be able to take to limit the risks that develop outside our borders.
Vi behöver också fundera på vilka åtgärder vi mer specifikt skulle kunna vidta för att begränsa de risker som byggs upp utanför våra gränser.

They also need to consider how new technology tools will impact the way employees work
De måste även undersöka hur nya verktyg påverkar hur de anställda arbetar och samarbetar,

We also need to consider ways of further maximising the effectiveness of the European Refugee Found(ERF)
Vi måste också fundera över hur den europeiska flyktingfonden kan bli ännu effektivare

There is also need to consider EU legislation when it comes to criminal sanctions to be sure that deterrence works in all Member States, and that there are no legal loopholes.
Vi måste också fundera över EU-lagstiftning med gemensamma minimiregler för straffrättsliga påföljder så att avskräckningen fungerar i alla medlemsländer och att det inte finns några rättsliga kryphål för vapenhandlare.