Examples of using Always happens when in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That always happens when he's drunk.
Having used up all of our original supply of these parts we have now managed to acquire a limited number of additional ones- for which, as always happens when supply is short,
Efter att ha använt upp alla våra ursprungliga leverans av dessa delar har vi nu lyckats förvärva ett begränsat antal ytterligare sådana- för vilket, som alltid händer när utbudet är kort,That always happens when you're upset.
Det händer alltid när du är upprörd.Allergies. Cold? Always happens when I travel.
Förkyld? Allergier. Händer alltid när jag reser.Always happens when he's off his meds.
Händer alltid när han är avstängd sin medicin.Allergies. Cold? Always happens when I travel?
Allergisk. Händer alltid när jag reser.- Förkyld?Always happens when I travel. Allergies. Cold?
Förkyld? Allergier. Händer alltid när jag reser?Allergies. Cold? Always happens when I travel?
Händer alltid när jag reser.- Allergisk.- Förkyld?Always happens when I travel. Allergies. Cold?
Allergisk. Händer alltid när jag reser.- Förkyld?The electricity. You know that always happens when we have a storm here.
Ni vet att strömmen alltid går när det åskar.It always happens when Jericho cries.
Det händer alltid när Jericho skriker.I hate when you… This always happens when you're in a hurry.
Det här händer alltid när man har bråttom.Always happens when I travel. Allergies. Cold?
Händer alltid när jag reser.- Allergisk.- Förkyld?This always happens when I work late.
Det händer alltid när jag jobbar sent.It always happens when I'm not there. Gosh!
Oj! Det händer alltid när jag är borta!This always happens, when he calls a criminal.
Alltid samma sak när skurken ringer.This always happens when you're in a hurry.
Det här händer alltid när man har bråttom.This always happens when you're in a hurry.
Sant här händer alltid när man har brattom.This always happens when my shift is about to end.
Det händer jämt när jag precis ska gå.What always happens when a new Supreme rises.
Det som alltid händer när en ny suverän uppstår.What always happens when you have one of your episodes.
Det som alltid händer när du har dina anfall.This always happens when the reception cannot be manned 24/7.
Det här händer alltid när det inte går att bemanna receptionen 24 timmar om dygnet.Um, wh-what happened is… what always happens when I think I can keep all the plates spinning by myself. when I don't listen to the people around me.
Det som hände är… det som alltid händer när jag inte lyssnar på folk Things always happen when it's nice out.
Olyckor sker alltid när det är fint väder, på slutet av säsongen.And at the end of the season. Things always happen when it's nice out.
Olyckor sker alltid när det är fint väder, på slutet av säsongen.The most important things always happen when you're doing something else.
Det viktigaste händer alltid medan man gör något annat.Always happen when cis people play us. And… I would argue that that doesn't.
Och jag skulle vilja påstå att det inte alltid händer när cis-folk spelar oss.
