What is the translation of " ALWAYS IN DANGER " in Swedish?

• alltid i fara

Examples of using Always in danger in English and their translations into Swedish

I'm always in danger.
Det är jag jämt.

Because life is always in danger.
Eftersom livet är alltid i fara.

It was always in danger of flooding during the raining seasons.
Det var alltid i fara för översvämningar under regn perioden.

The Alpha is always in danger.
Men han är också alltid i fara.

You said it yourself, as long as the darkness is out there… the Tower's always in danger.
Du sa det ju själv, så länge mörkret är där ute är tornet alltid i fara.

Look out, always in danger.
Se upp, alltid i fara.

Similarly, this life is full of danger always, always in danger.
På samma sätt är detta liv fullt av fara alltid, alltid i fara.

My life's always in danger.
Mitt liv är alltid i fara.

in the historical environment of Judaism, was always in danger.
i den historiska miljön omgivande judendomen, alltid har varit i fara.

We are always in danger, sir.
Vi är alltid i fara, sir.

Yeah, the part of us that's always in danger.
Här är vi alltid i fara.

Paramedics really are always in danger when they are out with the ambulance.
Sjukvårdare är verkligen alltid i fara när de är ute med ambulansen.

Welded silencers are used rather than inferior lock and seal silencers which are always in danger of experiencing leakage.
Svetsade ljuddämpare används snarare än sämrelås- och tätningsljuddämpare som alltid riskerar att uppleva läckage.

But this right was always in danger of being changed, restricted or abolished.
Emellertid var denna rätt alltid hotad att justeras, inskränkas eller upphävas.

So here you will be always in danger.
Så här kommer du alltid att vara i fara.

The Alpha is always in danger.
Men han är alltid utsatt för fara.

it is always in danger of committing four errorsˆ of reasoning.
utsätter det sig alltid för faran att begå fyra fel i resonemanget.

But he is also always in danger.
Men han är också alltid i fara.

are rarely counterfeited but they are always in danger against players who will always play an Ace
blir då sällan överspelade, men de är alltid i fara mot spelare som alltid spelar ett ess

But he is also always in danger.
Men han är alltid utsatt för fara.

And, considering the natural weakness of even the strongest individual against the all-powerful influence of the social surroundings that trammel him, we are always in danger of relapsing sooner or later,
Och med tanke på den naturliga svagheten hos till och med den starkaste individ gentemot det allsmäktiga inflytandet från den sociala miljö som omger honom riskerar vi alltid att förr eller senare, på ett eller annat sätt,

Mr. Flack, I am always in danger.
Jag svävar alltid i fara, mr Flack.

Best to assume you're always in danger.
Man gör säkrast i att anta att man alltid är i fara.

As long as the darkness is out there the Tower's always in danger. You said it yourself.
Du sa det ju själv, så länge mörkret är där ute är tornet alltid i fara.

Who wouldn't like working at a thankless job you're always in danger of losing due to budget cuts? Yes,?
Ja, vem vill inte ha ett otacksamt jobb som ständigt hotas av budgetnedskärningar?

His life is always in mortal danger.
Hans liv är alltid i fara.- Dödligheten?

I know you have always been in danger, I know.
Jag vet. Jag vet att du alltid har varit i fara.

You will always be in danger until Jason is dead.
Du kommer alltid att vara i fara tills Jason är död.

This country has always been in danger of losing its footing.
Det här landet har alltid varit i fara att tappa sitt fotfäste.

She's my mom. She's always in grave danger.
Hon är min mamma och är alltid i fara.