What is the translation of " AN ACTUATOR " in Swedish?

• ställdon
• manöverdon
• ett manövreringsorgan
• en aktor

Examples of using An actuator in English and their translations into Swedish

Do you see an actuator anywhere?
Ser du något ställdon?

Ins. Things to consider when choosing an actuator.
Ins. Att tänka på när du ska välja ställdon.

We have an actuator which uses the field as a transmission medium.
Vi har en utlösare som använder fältet som medium.

For example, the engine flap is opened using an actuator.
Exempelvis justeras motorklaffen med hjälp av ställdon.

An actuator in the right place may well be much more significant than it appears at first glance.”.
Ett ställdon på rätt plats kan vara betydligt viktigare än det ser ut.”.

For valves that will be used with an actuator use the scale for Kv.
För ventiler som skall förses med ställdon använd skala Kv.

the power unit and an actuator.
kraftenheten och ett ställdon.

Compact configurations Easily mount an actuator at the end of the boom.
Det går enkelt att montera ett ställdon i änden på bommen.

a disc, and an actuator.
en skiva och ett ställdon.

A valve body for single use and an actuator for repeated use.
Ett ventilhus för engångsanvändning och ett manöverdon för upprepad användning.

(e.g. an actuator, based on the operation mode received by the thermostat, automatically adjusts the valve positions).
(t.ex. en aktor, baserat på det driftläge som tas emot av termostaten justeras automatiskt ventilens positioner).

The example shows a membrane on a capsule with an actuator.
Exemplet visar ett membran på en kapsel med ett ställdon.

Each SMT can be fitted with an actuator to allow for each of the SMT shutters to be opened or closed individually.
Varje SMT jalusispjäll kan förses med ett ställdon för att få full frihet att manövrera dem individuellt.

have in stock, you can build an actuator system with up to eight channels.
har på lager kan du bygga ett ställdon med upp till åtta kanaler.

The table is designed with an actuator and battery solution from LINAK,
Matbordet är designat med en ställdons- och batterilösning från LINAK,

The programme aims to prepare you for a practise in constant change by providing tools that allow you to become an actuator of beneficial and sustainable change.
Programmet syftar till att förbereda dig för en praktik i ständig förändring genom att tillhandahålla verktyg som gör att du kan bli ett manöverdon av välgörande och varaktig förändring.

It comprises of an actuator and pneumatic controller with ceramic coated palm assembly, the Auto Guide works without sliding surfaces.
Den består av ett ställdon och en pneumatisk styrenhet med keramikbelagd handflatanordning, Auto Guide fungerar utan glidytor.

The eSyStep actuator can be operated as an ON/OFF actuator or as an actuator with integrated positioner or process controller.
Hålaxelmanöverdonet eSyDrive kan användas som on/off-manöverdon eller som manöverdon med integrerad läges- och processreglering.

With an actuator installed on the inside of the back panel,
Med ett ställdon som installeras på insidan av baksidan,

The contacts break off for the direct movement of an actuator, onto which the working force is applied through non elastic elements.
Kontakterna bryts genom påverkan av en direkt förflyttning av ett manövreringsorgan, på vilken den arbetande kraft anbringas genom ett icke elastiska element.

where the customer wanted to replace disc springs with compression springs in an actuator application for large valves.
där företagets kund velat ersätta tallriksfjädrar med tryckfjädrar i en applikation i vriddon för stora ventiler.

Do I have to replace the fuse of an actuator if the damper has been closed as a result of a temperature higher than 72° in the ventilation duct?
Måste jag byta säkring på ett ställdon om spjället har stängts på grund av en temperatur över 72 °C i ventilationskanalen?

executes system control via an actuator, and exchanges information with a human operator.
genomför styråtgärder via ansluten aktuator, samt utbyter information med en mänsklig operatör.

the control box or an actuator is replaced, thus maintaining reliable status reports throughout the application's lifetime.
du byter ut en styrenhet eller ett ställdon. På så sätt är dina statusrapporter tillförlitliga under hela din applikations livscykel.

or to simulate an actuator when one or more modules are offline or have been removed.
maskiner, system eller för att t.ex. simulera ett ställdon.

The scanCONTROL laser scanner is moved over the entire PCB by an actuator connected to an encoder which is used for triggering the line scanner to ensure regular profile distances.
ScanCONTROL laserskannern förflyttas över hela PCB: n med ett ställdon anslutet till en pulsgivare som används för att trigga linjeskannaren för att säkerställa regelbundna profilavstånd.

it can be linked with respective devices(e.g. an actuator and a push button) and be downloaded later on.
Inside(t.ex. masterbelysning i sovrummet), så att den kan kopplas till respektive enhet(t.ex. en aktor och en tryckknapp) och laddas ner senare.

The product that has been studied in this project is an actuator. The function of an actuator is to convert electronic signals from the gear shifter to mechanical movements that interacts with the gearbox.
Produkten som har studerats i detta examensarbete är en aktuator, vars funktion är att omvandla elektroniska signaler från växelspaken till mekaniska rörelser som interagerar med växellådan.

The separation of the electrical contacts is the direct result of an actuator action on which an action force is applied by means of non elastic elements,
Kontakterna bryts genom påverkan av en direkt förflyttning av ett manövreringsorgan, på vilken den arbetande kraft anbringas genom ett icke elastiska element, och är alltså inte beroende av,