What is the translation of " AN AMBIENT TEMPERATURE " in Swedish?

• en omgivningstemperatur
• en omgivande temperatur

Examples of using An ambient temperature in English and their translations into Swedish

Average energy consumption at an ambient temperature of 25ºC.
Genomsnittlig energiförbrukning vid en omgivningstemperatur på 25ºC.

An ambient temperature of 23° C makes it easy to root at a humidity of 85- 90%.
En omgivningstemperatur på 23° C gör det enkelt att rotera vid en fuktighet av 85- 90%.

The operating distances are given for an ambient temperature of 23 °C.
Avkänningspunkterna anges för en omgivningstemperatur på 23 °C.

The engineer can input an ambient temperature and calculate whether the planned layout is correct from a thermal viewpoint.
Ingenjören kan sedan mata in en omgivningstemperatur och räkna ut om den planerade uppbyggnaden är termiskt okay.

For PNP outputs this value applies to an ambient temperature of 25 °C.
För PNP-utgångar gäller detta värde för en omgivningstemperatur på 25 °C.

The cold water is stored at an ambient temperature below 20 degrees and the hot water is heated to around 60 degrees to kill any bacteria.
Kallvattnet förvaras i en omgivande temperatur under 20 grader och varmvattnet värms upp till runt 60 grader för att döda eventuella bakterier.

Now all power supply units can be operated at an ambient temperature of up to +70 °C.
Nu kan alla nätaggregat användas vid en omgivningstemperatur på upp till +70 °C.

Effective work can be achieved at an ambient temperature of -10 to +46° C, as for heating,
Effektivt arbete kan uppnås vid en omgivningstemperatur på-10 till +46 ° C,

The operating distances are given for an ambient temperature of 23 °C.
Drift med temperaturrelaterad avkänningspunkt Avkänningspunkterna anges för en omgivningstemperatur på 23 °C.

They can even be used at an ambient temperature of 310 degrees Celsius for up to five minutes.
De kan t o m användas i en omgivande temperatur av 310 grader i fem minuter.

It will be compulsory to meet emissions legislation down to an ambient temperature of at least- 7° C.
Det blir obligatoriskt att uppfylla emissionslagstiftningen ner till en omgivande temperatur på minst minus sju grader.

Seedlings can be planted at an ambient temperature of 15 degrees, when the danger of return frost is passed.
Fröplantor kan planteras vid en omgivningstemperatur på 15 grader, när risken för återkomst frost passeras.

The Commission's current proposal extends the scope of the emissions tests conducted at an ambient temperature of -7°C to other vehicles.
Kommissionens förslag innebär att proven för att mäta utsläpp vid en omgivande temperatur av-7°C nu även omfattar följande fordon.

The solvent will be used in an ambient temperature process, thereby protecting the delicate flavours.
Processen där extraktionsmedlet kommer att användas sker i rumstemperatur och därmed skyddas de känsliga aromerna.

It will be compulsory to meet emissions legislation down to an ambient temperature of at least- 7° C.
Certifieringsreglerna har ändrats så att det bl.a. blir obligatoriskt att uppfylla emissionslagstiftningen ner till en omgivande temperatur på minst minus sju grader.

The device is specified for an ambient temperature range from -40° to +125°C.
Apparaten specificeras för en omgivande temperatur spänner från-40° till +125°C.

Operate heater for one hour at maximum output in conditions of still air(wind speed 2 m/s) and an ambient temperature 20± 10 ºC.
Låt värmaren stå på under en timme på maximal effekt vid förhållanden med stillastående luft(vindhastighet  2 m/s) och en omgivningstemperatur på 20 ± 10 °C.

MOF 1 was synthesized using the ultrasonic method at an ambient temperature and atmospheric pressure for different reaction times of 5, 10, 30, and 90 min, respectively.
MOF 1 syntetiserades med ultraljud metoden på en Omgivande temperatur och Atmosfäriska Tryck för olika reaktions tider på 5, 10, 30 respektive 90 min.

Provide a hotspot of about 90 degrees Fahrenheit at one end of the enclosure with an ambient temperature of about 80 degrees.
Tillhandahålla en hotspot av omkring 90 grader Fahrenheit vid en ände av inneslutningen med en omgivningstemperatur på ca 80 grader.

In particular, when the internal spring is used at an ambient temperature of 80°C, fatigue failure cannot occur.
När den inre fjädern används vid en omgivande temperatur på 80 ° C, kan inte trötthetsvikt uppträda särskilt.

a reference ballast at an ambient temperature of 25 °C.
upp mätt med en referensreaktor vid en omgivningstemperatur på 25 °C.

The amount of fresh food that can be frozen in 24 hours, at an ambient temperature of +25°C, is indicated on the data plate.
På typskylten anges den mängd livsmedel som kan frysas in under 24 timmar vid en rumstemperatur på +25 °C.

it will be compulsory to meet emissions legislation down to an ambient temperature of at least- 7° C.
det bl.a. blir obligatoriskt att uppfylla emissionslagstiftningen ner till en omgivande temperatur på minst minus sju grader.

Thanks to full-flow regeneration, it delivers reliable pressure dew points up to an ambient temperature of 45 °C- completely without electrical heating
Tack vare den här fullflödesregenereringen levererar den låga tryckdaggpunkter på ett tillförlitligt sätt upp till en omgivningstemperatur på 45 °C- och det helt utan elektrisk uppvärmning

This current gives the maximum long-term current for the switching output of the sensor at an ambient temperature of 25 °C and ohmic load.
Kopplingsström Med detta begrepp betecknas den maximalt tillåtna lastströmmen för sensorns kopplingsutgång vid en omgivningstemperatur på 25 °C och resistiv last.

the simulations shows that both of the concepts, at an ambient temperature of 30áμ'C, performs a sufficient heat flux to keep the internal components under 93áμ'C.
båda koncepten vid en omgivningstemperatur på 30oC, presterar en tillräcklig värmeöverföring för att hålla komponenternas arbetstemperatur under 93oC.

The Committee also notes that the implementation date for these limits has been set at two years after the entry into force of the tougher limits on emissions at an ambient temperature of between 20 and 30°C set by Directive 98/69/EC.
ESK konstaterar att det datum då dessa gränsvärden skall börja tillämpas har satts till två år efter ikraftträdandet av de strängare gränsvärden för utsläpp vid en omgivande temperatur på 20-30°C som föreskrivs i direktiv 98/69/EG.

introduced emissions tests conducted at an ambient temperature of -7°C but applied only to passenger vehicles
infördes prov för att mäta utsläpp vid en omgivande temperatur av-7°C, men dessa prov begränsades till personbilar

without being sealed, at an ambient temperature of 313 K± 2 K(40 °C± 2 °C) until the weight loss per unit time becomes constant.
utan att förslutas lagras vid en omgivande temperatur på 313 K+ 2 K(40°+ 2°C) tills viktförlusten per tidsenhet blir konstant.

i.e. lumens measured at an ambient temperature of 25 degrees, which correspond to a much higher junction temperature..
att använda varma lumen, dvs lumen mätt vid en omgivande temperatur på 25 grader, vilket motsvarar en mycket högre övergångstemperatur.