What is the translation of " AN APPLICANT CAN " in Swedish?

• en sökande kan
• bostadssökande kan

Examples of using An applicant can in English and their translations into Swedish

An applicant can apply for all the AYY apartments they want to at the same time.
En sökande kan söka hur många som helst av AUS bostäder samtidigt.

Full-time funding is required before an applicant can be admitted to research studies.
Finansiering på heltid krävs innan sökande kan antas till utbildning på forskarnivå.

For example, an applicant can make three inadmissible applications
Exempelvis kan en sökande lämna in tre otillåtliga ansökningar

In order to receive the Cathrine Everts prize, an applicant can apply herself/himself to the Foundation.
För att få Cathrine Everts stipendiet, kan en sökande ansöka och ange henne/ honom själv till stiftelsen.

An applicant can influence the post to change a prior visa denial only through the presentation of new convincing evidence of strong ties. back to top.
En sökande kan påverka och ändra ett tidigare visumavslag endast genom presentation av nya och övertygande bevis på starka band till hemlandet.

With that in mind, we have developed a spreadsheet service that you as an applicant can use to find the right accommodation.
Därför finns på vår webb en kalkyltjänst du som bostadssökande kan använda för att hitta rätt boende.

Admittedly, the behaviour of an applicant can justify the conclusion that he implicitly wants to withdraw
Det är onekligen så att en sökandes beteende kan berättiga till slutsatsen att han eller hon underförstått vill återkalla

With that in mind, we have developed a spreadsheet service that you as an applicant can use to find the right accommodation.
Därför har vi nu tagit fram en kalkyltjänst du som bostadssökande kan använda för att hitta rätt boende.

The requirements for a bachelor's degree may be waived if an applicant can demonstrate substantial management experience(five years at CEO/GM level
Krav på kandidatexamen kan avstå ifall en sökande kan visa omfattande erfarenhet av ledarskap(fem år på VD/ GM-nivå

A life sentence with an undeterminable term does not constitute a temporary obstruction to deportation and therefore an Applicant cannot claim obstruction as grounds for leave to remain.
En livstidsdom till fängelse anses inte utgöra ett tillfälligt avbrott i verkställighetsärendet och Sökanden kan därför inte åberopa verkställighetshinder som en grund för att beviljas uppehållstillstånd.

Consideration will be given if an applicant can demonstrate that their first degree included English language teaching methodology components,
Hänsyn kommer att tas om en sökande kan visa att deras första examen ingår engelska språkundervisningen metodik komponenter,

Besides matriculation examination grades and entrance exam, an applicant can also be admitted to Hanken through Open University studies.
Vid sidan av studentbetyg och inträdesprov kan en sökande antas till Hanken på basis av studier vid Öppna universitetet.

As long as an applicant can show good cause, the lack of documents on entry
Så länge en sökande kan uppvisa godtagbara skäl bör avsaknaden av handlingar vid inresan

Even now, where an applicant is found not to be a refugee they still fall within the scope of the Directive until a decision is taken after which an applicant can no longer remain on the territory of a Member State as an asylum seeker.
Om en sökande visar sig inte vara flykting, omfattas han eller hon även i dagens läge av direktivet, till dess att ett beslut fattas som innebär att sökanden inte längre får stanna i en medlemsstat som asylsökande.

An applicant cannot properly put forward as a ground of annulment the fact that irrelevant documents were not communicated to it see Aalborg Portland
En sökande kan inte med framgång åberopa en underlåtenhet att lämna ut irrelevanta handlingar som grund för ogiltigförklaring se domen i de ovan i

the referring court observes that an applicant can rely upon a wrongful application of the Dublin III criteria in an appeal against a transfer decision taken on the basis of that regulation.
i målet Ghezelbash och Karim,(93) påpekar den hänskjutande domstolen att en sökande får åberopa en felaktig tillämpning av Dublin III-kriterierna vid överklagande av ett överföringsbeslut som meddelats enligt den förordningen.

An applicant can influence the post to change a prior visa denial only by applying again and proving to the consular officer's satisfaction that the applicant overcomes Section 214(b)
Därför är det något som är helt inom konsulattjänstemännens befogenhet att besluta om på deras respektive beskickning. En sökande kan påverka och ändra ett tidigare visumavslag endast genom presentation av nya

to consider non-compliance with this time limit as a negative decision against which an applicant can lodge an appeal, as well as obligations for appeal bodies to take decisions within a reasonable time limit have been deleted;
om att betrakta bristande iakttagande av tidsfristen som ett negativt beslut som asylsökanden kan överklaga, liksom skyldigheten för över instanser att fatta beslut inom en skälig tidsfrist.

Authorisations to use SVHCs can be granted if an applicant can demonstrate that the risk from the use of the substance is adequately controlled,
Tillstånd att använda ämnen som inger mycket stora betänkligheter(SVHC) kan beviljas när en sökande kan visa att den risk som användningen medför kontrolleras på ett adekvat sätt,

Consideration will also be given if an applicant can demonstrate that their first degree included English language teaching methodology components,
Man kommer också att ges om en sökande kan visa att deras första examen ingår engelska undervisningsmetoder komponenter, eller att de har deltagit i en stor, godkänd TESOL metodkursen

The applicant can be a consumer
Sökanden kan vara en privatperson

The applicant can bring a case before the administrative Tribunal.
Sökanden kan väcka talan vid förvaltningsdomstol.

Applicant cannot be under 15 years old.
Bostadssökaren kan inte vara under 15 år gammal.

The applicant can read, write,
Sökanden kan läsa, skriva,

The applicant can access this via the Ministry of Justice web page.
Sökanden kan få åtkomst till formuläret via justitieministeriets webbplats.

There are many factors to weigh, and even a potentially good applicant can go unnoticed.
Det finns många faktorer som man måste fundera på och det kan därför hända att en god sökande inte blir upptäckt.

Like all citizens of the EU, applicant can also make a complaint to the European Ombudsman.
Precis som alla EU-medborgare kan sökande även inge ett klagomål till Europeiska ombudsmannen.

How can an applicant prove"strong ties?
Hur kan en sökande påvisa"starka band?

Can an applicant party choose between the two different claims
Kan en sökande part välja mellan två olika ersättningsanspråk

Restrictions are applied only in cases where an applicant clearly cannot participate in education due to his or her state of health or functional capacity.
Begränsningarna tillämpas endast i sådana fall där det är uppenbart att den sökande p.g.a. sitt hälsotillstånd eller sin funktionsförmåga inte kan delta i utbildningen.