What is the translation of " AN APPLICANT MAY " in Swedish?

• en sökande kan
• sökanden kan
• en sökande får
• får en sökande

Examples of using An applicant may in English and their translations into Swedish

An applicant may be detained only.
En sökande får endast tas i förvar.

After the first year in student status, an applicant may apply for employment off campus with authorization from USCIS.
Efter det första årets studier, kan en sökande ansöka om anställning utanför campus med tillstånd från USCIS.

An applicant may be invited for interview if necessary.
En sökande kan kallas till intervju om det behövs.

Under Regulation 6(1) of the national regulations, an applicant may bring an appeal against a transfer decision.
Enligt regulation 6.1 i den nationella förordningen kan en sökande överklaga ett beslut om överföring.

An applicant may request partial enforcement of a judgment.
Sökanden kan begära att domen verkställs delvis.

to believe that an applicant may abscond;
att anta att en sökande kan komma att avvika.

An applicant may consider submitting his/her resume online to join the Plantronics team.
En arbetsplatssökande kan eventuellt skicka in sitt CV online för att gå med i Plantronics teamet.

In Dublin Transfer matters handled by the Migration Board, an Applicant may have the right to Legal Aid
I ärenden hos Migrationsverket avseende Överföring, kan en Sökande ha möjlighet att bli förordnad Rättsligt Biträde,

An applicant may or may not perceive naturalisation as their ultimate integration aim.
En sökande kan se naturalisering som det slutliga integrationsmålet, eller också inte.

other counsellor at his or her own cost, an applicant may request free legal assistance
annan rådgivare på egen bekostnad får en sökande begära kostnadsfritt rättsligt bistånd

An applicant may request a declaration of enforceability limited to parts of a judgment.
Sökanden kan begära en verkställighetsförklaring som är begränsad till delar av domen.

to believe that an applicant may abscond, in line with the definition in the Dublin III Regulation15 Article 211.
misstänka att en sökande kan komma att avvika, i linje med definitionen i Dublin III-förordningen15 artikel 2.11.

An applicant may, of his or her own motion
En sökande får på eget initiativ,

Bearing in mind the conditions for granting an authorisation, an applicant may submit a socio-economic analysis(SEA) of the impact of a granted
Med tanke på villkoren för beviljandet av tillstånd får de sökande lämna in en socioekonomisk analys av konsekvenserna av

An applicant may propose to adapt the data required under paragraph 1 in accordance with Annex IV.
De sökande får föreslå att de uppgifter som krävs enligt punkt 1 anpassas i enlighet med bilaga IV.

By way of derogation from point(b) of Article 8(1), in exceptional circumstances related to animal or public health, an applicant may submit an application which does not meet all requirements of that point,
Genom undantag från artikel 8.1 b får en sökande i undantagsfall som rör djur- eller folkhälsan lämna in en ansökan som inte

An applicant may apply for a specific job
Den sökande kan i sin ansökan specificera en viss arbetsuppgift

In some cases, an applicant may voluntarily state that he is requesting information for a specific purpose.
I vissa fall kan en sökande frivilligt ange att han begär information för ett visst syfte.

An applicant may propose to adapt the data required under paragraph 1 in accordance with Annex IV.
Sökanden får föreslå att de uppgifter som krävs som en del av dossiern enligt punkt 1 a och b anpassas i enlighet med bilaga IV.

An applicant may request certification as a European Enforcement Order limited to parts of a judgement.
En sökande får begära ett intyg om en europeisk exekutionstitel som begränsar sig till delar av en dom.

An applicant may present his/her case personally,
En sökande kan lägga fram sin sak personligen,

An applicant may obtain a high-level position with a lucrative salary in government,
En sökande kan få en hög ställning med en lukrativ lön i regering,

However, an applicant may be required to undertake further Australian study,
En sökande kan emellertid vara skyldig att utöver sina utländska kvalifikationer genomföra

An applicant may be required to satisfy the Dean that they have the appropriate level of research skills to write a thesis of up to 50,000 words.
En sökande kan krävas för att uppfylla dekanus att de har en lämplig nivå av forskning färdigheter för att skriva en avhandling av upp till 50 ord.

An applicant may be required to take additional coursework as either co-requisites
En sökande kan åläggas att vidta ytterligare kurser som antingen co-förutsättningar

An applicant may withdraw his application for marketing authorisation submitted to a competent authority
Sökanden kan dra tillbaka en ansökan om godkännande för försäljning som lämnats till den behöriga myndigheten

An applicant may be required to satisfy the Dean that they have the appropriate level of research skills to undertake the qualification,
En sökande kan krävas för att uppfylla dekanus att de har en lämplig nivå av forskning kompetens att genomföra examen,

An applicant may request that an application filed with an agency of one Party be effective on a different date in the other Party within the limitations of
Sökanden kan begära att en ansökan som ingivits till ett försäkringsorgan i en fördragsslutande stat får verkan från en annan dag i den andra fördragsslutande staten,

An applicant may withdraw the application for marketing authorisation submitted to a competent authority
Sökanden kan återta en ansökan om ett godkännande för försäljning som lämnats till den behöriga myndigheten

An authorisation fee that an applicant may incur in relation to its application for an authorisation shall be reasonable
En tillståndsavgift som den sökande kan behöva betala i samband med sin ansökan om tillstånd ska vara rimlig