What is the translation of " AN EFFORT TO IMPROVE " in Swedish?

• ett försök att förbättra
• ett försök att öka
• en ansträngning att förbättra
• en strävan att förbättra

Examples of using An effort to improve in English and their translations into Swedish

It represents an effort to improve the situation in Belarus.
Den är ett försök att förbättra situationen i Vitryssland.

The engine was upgraded in October 1964 to a five-bearing crankshaft in an effort to improve reliability.
Motorn uppgraderades i oktober 1964 till en fembärande vevaxel för att förbättra tillförlitligheten.

In an effort to improve the lives of all of our residents of New York.
För att förbättra liven för New Yorks invånare.

The company partnered with us in an effort to improve the performance of Shopko.
Shopko ingick partnerskapet med oss i en strävan att förbättra resultaten för Shopko.

An effort to improve the railway system with electrification
En utökning av järnvägssystemet, med elektrifiering

The first industrial scale production was started in Germany during World War II in an effort to improve the cetane number of diesel fuel.
Den första produktion i industriell skala påbörjades i Tyskland under andra världskriget i ett försök att förbättra cetantalet hos dieselbränsle.

VidhyaDaan- An effort to improve quality of education in Government Schools. 1.
VidhyaDaan- Ett försök att förbättra kvaliteten på utbildningen i regerings skolor. 1.

a limited number of other Azure customers in an effort to improve Azure support services.
ett begränsat antal andra Azure-kunder i syfte att förbättra supporttjänsterna för Azure.

Member States are making an effort to improve the quality and efficiency of their education and training systems.
Medlemsstaterna gör insatser för att höja kvaliteten och öka effektiviteten i sina utbildningssystem.

In June 2009, 7,000 Marines with the 2nd Marine Expeditionary Brigade deployed to Afghanistan in an effort to improve security, and began Operation Strike of the Sword the next month.
I juni 2009 skickades 7 000 marinsoldater i 2nd Marine Expeditionary Brigade till Afghanistan i ett försök att förbättra säkerheten och inledde Operation Strike of the Sword den därpå följande månaden.

It is removed in an effort to improve the weakness caused by MG,
Den tas bort för att förbättra svagheten som orsakas av MG

It mattered a lot to me that I myself was able to make an effort to improve my health and that I wasn't forced to be passive.
För mig hade det stor betydelse att jag själv kunde göra en insats för att förbättra min hälsa, att inte tvingas vara passiv.

In an effort to improve to achieve comfort, the inventors could not afford to leave without developing such a wonderful idea of the rapid movement of a person.
I ett försök att förbättra för att uppnå komfort kunde uppfinnarna inte ha råd att lämna utan att utveckla en sådan underbar uppfattning om en persons snabba rörelse.

In 1859 Bleek briefly returned to Europe in an effort to improve his poor health
Återvände Bleek kortvarigt till Europa för att försöka förbättra sin dåliga hälsa,

In an effort to improve security and usability, Google no longer allows OAuth authentication requests to Google
I ett försök att öka säkerheten och användbarheten kommer Google inte längre att tillåta OAuth-autentisering till Google via inbäddade webbläsare,

Behind it lies a focus on developing for the customer, an effort to improve the everyday work experience of MagiCAD users with every new release.
Det finns ett stort fokus på att utveckla för kunden, att förbättra MagiCAD-användarnas vardagliga arbetsliv ytterligare med hjälp av varje version som släpps.

In 1997, the Commission launched an initiative for quality shipping in an attempt to involve the maritime industry as a whole in an effort to improve safety standards and performance.
År 1997 inledde kommissionen en kampanj för kvalitetsssjöfart som var ett försök att få med sjöfartsindustrin som helhet för att förbättra säkerhetsstandarder och-resultat.

This compromise with the Council is an effort to improve the situation, so I voted for it,
Kompromissen med rådet är ett försök att förbättra situationen och därför röstar jag för den trots

The Commission added that later this year it would submit a communication on guidelines for the future place of the various energy sources as part of an effort to improve security of supply.
Som komplement har kommissionen angett att den senare i år avser att lägga fram ett meddelande om riktlinjer för olika energikällors plats i framtiden inom ramen för en bättre försörjningstrygghet.

Areim uses this information to compile user statistics in an effort to improve site content
Areim AB använder informationen för användarstatistik, för att förbättra webbplatsens innehåll samt för att uppfylla

In an effort to improve the quality of sovereign credit ratings, the rules relating
I en strävan att förbättra kvaliteten på kreditbetygen på statspapper kommer reglerna för dessa att skärpas,

Some Member States intend to use the NAPs/incl to launch an effort to improve their national statistical capability Greece, Belgium.
En del medlemsstater har för avsikt att använda handlingsplanerna för att sätta igång en satsning på att höja den nationella statistiska kompetensen Grekland, Belgien.

In an effort to improve workforce skills in the sector EFFAT
I en ansats att höja arbetskraftens kompetens i sektorn antog Effat

At Seville in June, the European Council decided to reduce the number of Council configurations in an effort to improve the functioning of the Council in the run-up to the Union's enlargement.
I Sevilla i juni beslutade Europeiska rådet att minska antalet rådskonstellationer i en ansträngning att förbättra rådets funktion inför unionens snara utvidgning.

This compromise with the Council is an effort to improve the situation. Therefore,
Kompromissen med rådet är ett försök att förbättra situationen och därför röstar jag för den trots

And/or, your health information may be discussed within the programme about your treatment in connection with others in the programme, in an effort to improve the overall quality of care provided by our programme.
Och/eller så kan din skyddade hälsoinformation diskuteras inom ramen för programmet om din behandling i samband med andra i programmet, i ett försök att förbättra den övergripande kvaliteten på den vård som tillhandahålls av programmet.

We collect customer information in an effort to improve your shopping experience
Vi samlar in kundinformation för att du ska få en bättre köpupplevelse och för att kommunicera med dig om våra produkter,

cooperation with ENP partners' elected assemblies, in an effort to improve political dialogue
sitt samarbete med de valda församlingarna i de partnerländer som omfattas av grannskapspolitiken, i ett försök att förbättra den politiska dialogen

On February 18, 1987, in an effort to improve Seligman's economy,
Den 18 februari 1987, i ett försök att förbättra ortens ekonomi,

in a spirit of partnership, and motivated by an effort to improve the functioning of the democratic system in Russia,
i en anda av partnerskap och motiveras av en ansträngning att förbättra det demokratiska systemets funktion i Ryssland,