Examples of using
Analysis of the impact
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Analysis of the impactof own-initiative opinions.
Analys av genomslagskraften hos initiativyttranden.
However, this step should be taken after an in-depth analysis of the impact on the budget.
Men denna åtgärd bör vidtas efter en ingående analys av hur det inverkar på statsbudgeten.
Rapid analysis of the impactof different powertrain configurations.
Snabb analys av effektenav olika drivsystemkonfigurationer.
we still have no clear analysis of the impactof EMU on our regions.
vi har fortfarande inte någon klar analys av betydelsenav EMU för våra regioner.
(c) an analysis of the impactof the exemption on the participation of balancing resources; and.
En analys av inverkanav undantaget på deltagandet av balansresurser.
In January 2007 SORS released its first analysis of the impactof the changeover on prices in December 2006.
I januari 2007 lade den slovenska statistikmyndigheten fram sin första analys av effekternaav övergången på priserna i december 2006.
An analysis of the impactof individualized alerting(via SMS, E-Mail etc.).
En jämförande analys av effekternaav individualiserade larm och varningar(via SMS, e-post etc.).
Mr Ehler called for better economic analysis of the impactof changes on jobs and growth- and rightly so.
Jan Christian Ehler efterlyste- med all rätta- en bättre ekonomisk konsekvensanalys av ändringar inom tillväxt och sysselsättning.
A general background study has been carried out to provide a quantitative as well as qualitative analysis of the impactof this revision.
En allmän bakgrundsstudie har genomförts för att kunna ge en kvantitativ och kvalitativ analys av vilka effekter revideringen får.
Further analysis of the impact revealed a ton of interesting facts about the rock's inner structure.
Ytterligare analys av effekterna visade massor av intressanta fakta om rock inre struktur.
Supporting improved knowledge of integration, including analysis of the impactof compulsory elements in national integration policies.
Stöd för att öka kunskaperna om integration, bland annat genom analyser av vilka effekter obligatoriska faktorer får i de nationella integrationsstrategierna.
Analysis of the impactof the various scenarios for the reform of the common organisation of the markets in sugar;
Analysen av effekterav de olika reformscenarierna för den gemensamma organisationen av sockermarknaderna.
The Court is currently developing its analysis of the impactof its work- both audits
Revisionsrätten arbetar för närvarande med att utveckla analysen av effekternaav sitt arbete- både revisioner
Analysis of the impactof financial globalisation,
Analys av följdverkningarnaav globaliseringen av finansmarknaderna,
It is very important for the Member States to carry out an in-depth analysis of the impactof the proposed criteria,
Det är mycket viktigt att medlemsstaterna gör en grundlig analys av konsekvensernaav de föreslagna kriterierna,
Includes an analysis of the impactof socio-economic, political
Inkluderar en analys av effekternaav socioekonomiska, politiska
When an extended impact assessment is in preparation, this would develop an in-depth analysis of the impact on the economy, on society and on the environment.
En utökad konsekvensbedömning skall göras i form av en djupgående analys av effekterna på ekonomin, samhället och miljön.
Theanalysis of the impactof existing water pricing policies demonstrates the wide range of price elasticity of water demand.
Analysen av den inverkan som det nuvarande prissystemet för vatten har, visar den stora variation som vattnets priselasticitet har.
Therefore the EESC recommends that Member States carry out an in-depth analysis of the impactof the proposed criteria,
EESK rekommenderar följaktligen att medlemsstaterna gör en grundlig analys av konsekvensernaav de föreslagna kriterierna,
A more detailed analysis of the impact on supervisory authorities will be considered in the impact assessment accompanying the follow-up to the White Paper.
En mer detaljerad analys av konsekvenserna för tillsynsmyndigheter kommer att beaktas i den konsekvensbedömning som ska åtfölja uppföljningen av vitboken.
A study has been carried out to provide a quantitative and qualitative analysis of the impactof this initiative, so as to evaluate the chosen approach.
En undersökning har utförts för att få fram en kvantitativ och kvalitativ analys av konsekvensernaav detta initiativ, för att göra en bedömning av det valda tillvägagångssättet.
Theanalysis of the impactof the own-initiative opinions issued by the Committee between October 2008
Analysen av effekternaav kommitténs initiativyttranden(oktober 2008-december 2011) kommer att läggas
The COR welcomes the Commission's proposal to support studies which will provide systematic analysis of the impactof European programmes on young people's lives.
ReK välkomnar kommissionens förslag att stödja studier som kan bidra med systematiska analyser av den effekt europeiska program har på ungdomars liv.
Some members consider that theanalysis of the impactof the enlargement on policies
Vissa medlemmar anser att analysen av konsekvensernaav en utvidgning på politik
competition are the subjects of study, and secondly, theanalysis of the impactof microeconomic(structural) policies on the corporate sphere.
konkurrens de ämnen som studeras och för det andra analysen av effekternaav mikroekonomisk(strukturell) politik på företagsområdet.
They provide key input to theanalysis of the impactof population ageing
De ger viktig input till analysen av effekternaav en åldrande befolkning
An impact assessment has been carried out to provide a quantitative and qualitative analysis of the impactof this initiative, so as to evaluate the chosen approach.
En konsekvensanalys har utförts för att få fram en kvantitativ och kvalitativ analys av konsekvensernaav detta initiativ, i syfte att utvärdera det valda tillvägagångssättet.
For example, an in-depth analysis of the impactof the recent Homeland Security Act on data provided by the Union or its agencies is lacking.
Det saknas exempelvis en viktig analys av den inverkan som den nyligen tillkomna Homeland Security Act kan ha när det gäller uppgifter som överförs av unionen eller dess instanser.
a broadening of consultation procedures and wider analysis of the impactof trade measures to incorporate developmental,
utöka konsultationsprocessen och mer ingående analysera konsekvenserna av att utvidga åtgärderna på handelsområdet till att omfatta utveckling,
Analysis of the impactof relevant Community legislation by evaluating public
Analysera effekterna av relevant gemenskapslagstiftning genom bedömning av offentliga
Results: 64,
Time: 0.0854
How to use "analysis of the impact" in an English sentence
There was an analysis of the impact of Mr.
Then where's their analysis of the impact on jobs?
present further analysis of the impact on functional status.
Interesting WSJ analysis of the impact of shale oil.
Analysis of the impact of electric vehicles on power grid.
Analysis of the impact of a project on existing businesses.
The analysis of the impact of the Pope’s visit continues.
Analysis of the impact SiC grain size at 10% wt.
Analysis of the impact of foreign ownership on the U.S.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文