What is the translation of " ANONYMOUS TO US " in Swedish?

• anonyma för oss
• anonym för oss

Examples of using Anonymous to us in English and their translations into Swedish

COM, you are not anonymous to us.
SE är du inte längre anonym för oss.

You, or anyone else who opens our App and/or Website will always be completely anonymous to us.
Du, dina barn, eller någon annan som öppnar våra appar och/ eller hemsida alltid vara helt anonym för oss.

All other data is anonymous to us or is used pseudonymously.
Alla andra data är anonyma för oss eller används pseudonymt.

but you remain anonymous to us.
men du förblir anonym för oss.

All other data is anonymous to us or is used pseudonymously.
Alla andra uppgifter är anonyma för oss eller används under pseudonym.

Once you give us your personal information, you are not anonymous to us.
När du har uppgett dina personuppgifter är du inte längre anonym för oss.

The data will remain completely anonymous to us and cannot be traced back to the respective person.
Uppgifterna kommer att förbli helt anonyma för oss och kan inte spåras tillbaka till respektive person.

data that is anonymous to us.
krypterade och anonyma för oss.

The data collected in this way is anonymous to us, i.e. we do not see the personal data of individual users.
Data som samlas in på detta sätt är anonyma för oss, det vill säga vi ser inte enskilda användares personuppgifter.

the user remains anonymous to us.
användaren är fortfarande anonym för oss.

Most of the time these individuals remain anonymous to us, yet they fight for rights that are universal.
För det mesta förblir dessa individer anonyma för oss, trots att de kämpar för rättigheter som är univer sella.

you are not anonymous to us.
är du inte längre anonym för oss.

Website visitors remain anonymous to us since we only receive access to tracking data in an aggregated form.
Webbplatsbesökare förblir anonyma för oss eftersom vi endast får åtkomst till spårningsdata i sammanställd form.

Your IP address will be immediately anonymized during that process so that you remain anonymous to us as a user.
Din IP-adress kommer omedelbart anonymiseras under den processen så att du förblir anonym för oss som användare.

The data so recorded are anonymous to us, i.e. we cannot see the personal data of individual users.
Uppgifterna som samlas på detta sätt är anonyma för oss, det vill säga vi ser inte personuppgifterna för enskilda användare.

meaning that you as a user remain anonymous to us.
användare fortsätter att vara anonym för oss.

The data collected about you are still anonymous to us, so do not provide us with any conclusions about the identity of the users.
Uppgifterna är anonyma för oss, så de kan inte ge oss några slutsatser om användarnas identitet.

you are not anonymous to us.
du är då inte anonym för oss.

The data collected are anonymous to us, so do not provide us with any conclusions about the identity of the users.
Uppgifterna som samlas in är anonyma för oss och gör det inte möjligt för oss att dra några slutsatser om användarens identitet.

this information is anonymous to us.
denna information är anonym för oss.

The data captured in this way is anonymous to us- meaning that we do not see the personal data of individual users.
Uppgifterna som samlas på detta sätt är anonyma för oss, vilket innebär att vi inte ser personuppgifter för enskilda användare.

the user remains anonymous to us.
användaren förblir anonym för oss.

The data collected in this way is anonymous to us, i.e. we do not see the personal data of individual users.
Den information som samlas in på detta sätt är anonym för oss, vilket innebär att vi inte ser våra enskilda användares personuppgifter.

The data collected is anonymous to us as operators of this website
De insamlade uppgifterna är anonyma för oss som innehavare av webbplatsen,

The data collected in this way is anonymous to us, which means that we cannot see personal data assigned to individual users.
Uppgifterna som samlas på detta sätt är anonyma för oss, det vill säga vi ser inte personuppgifterna för enskilda användare.

The data collected is anonymous to us as operators of this website and we cannot use it to draw any conclusions about our users' identities.
De insamlade uppgifterna är för oss som leverantör av den här webbplatsen anonyma; vi kan inte använda dem för att dra några slutsatser om användarnas identitet.

The data collected about you is anonymous to us and does not allow us to draw any conclusions about the identity of the user.
De insamlade uppgifterna är anonyma för oss som innehavare av webbplatsen, vi kan inte dra några slutsatser om användarnas identitet.

The data collected is anonymous to us as operators of this website
Datan som samlas in är anonym för oss som operatörer av denna webbplats