What is the translation of " ANOTHER TRAIN " in Swedish?

• annat tåg
• ännu ett tåg

Examples of using Another train in English and their translations into Swedish

Another train coming in.
Ett annat tåg kommer in.

There's gonna be another train.
Det går fler tåg.

And now another train is coming.
Nu kommer ett annat tåg.

There's gonna be another train.
Det kommer ett tåg till.

They said another train was on its way.
De sa att ett annat tåg var på väg.

Well, there's always another train.
Det går alltid ett tåg till.

We take another train after?
Ska vi ta ett annat tåg efter det här?

Track occupation caused by the lateness of another train.
Spåret upptaget på grund av ett annat tågs försening.

Attacking another train, sir?
Anfalla ett tåg till, sir?

faced with another train.
konfronteras med ett annat tåg.

So it's another train, yeah?
Så det är ett annat tåg, ja?

at this rate you will have to go out and rob another train.
med den takten måste du ut och råna ett nytt tåg.

Raju got onto another train.
Raju hoppade på ett annat tåg.

But there was another train on the track behind she didn't see coming.
Men det var ett annat tåg på spåret bredvid som hon inte såg komma.

Or if I had taken another train.
Ellerjag kunde åkt med ett annat pendeltåg.

From Simeria take another train to and from there by taxi Subcetate.
Från Simeria ta ett annat tåg till Subcetate och därifrån med taxi.

or disembarking for another train to busan.
eller avstiga för en annat Tåg till Busan.

Uh-oh. There's another train coming.
Oj, det kommer ett tåg till.

We can also help you plan an alternative travel solution e.g. rebook your ticket for another train.
Vi hjälper dig också att planera möjliga resealternativ, t ex boka om din biljett till annat tåg.

There will be another train soon.
Det kommer snart ett annat tåg.

catch a train to Linz where you switch to another train and head directly to Vienna.
ta ett tåg till Linz, där du byter till ett annat tåg och chef direkt till Wien.

Do you have another train after that?
Ska vi ta ett annat tåg efter det här?

Do you know anyone who gets off the train one station before the last stop and gets on another train headed in the same direction?
Känner du till någon som hoppar av vid näst sista hållplatsen och sen hoppar på nästa tåg i samma riktning?

We could make another train and blow that one up.
Vi kan göra ett annat tåg och spränga det.

It's the, uh… So it's another train, yeah?
Det är, eh… Så det är ett annat tåg, ja?

Sanjay, he says,"Another train is leaving the station, and, baby, it's a bullet train..
Sanjay, han säger:"Ännu ett tåg avgår och det är ett snabbtåg.

She didn't see coming. But there was another train on the track behind.
Men det var ett annat tåg på spåret bredvid som hon inte såg komma.

How many times you have criticized the railways for the fact that another train is late, there are bugs in the carriages,
Hur många gånger du har kritiserat järnvägen för det faktum att ett annat tåg är sent,

We apologize for this inconvenience and will be sending another train shortly on the opposite track.
Vi ber om ursäkt för besväret och skickar hit ett annat tåg.

We have a three-minute window before another train is due, if the trains are on schedule.
Vi har bild i tre minuter innan ett annat tåg kommer, om de är i tid.