What is the translation of " ANY CHANGES ARE MADE " in Swedish?

• några ändringar görs

Examples of using Any changes are made in English and their translations into Swedish

If any changes are made, this statement will be updated.
Om några ändringar görs, kommer detta uttalande att uppdateras.

Remember to press the“Disable editing” when any changes are made.
Kom ihåg att trycka på”Deaktivera ändring” när alla ändringar är gjorda.

Any changes are made: Set notifications when someone makes a change to a spreadsheet.
Ändringar görs: Ställ in meddelanden när någon ändrar ett kalkylark.

price will be confirmed with you before any changes are made.
pris kommer att bekräftas separat med dig innan vi gör några ändringar.

Before any changes are made, an acceptable level of income must be achieved for this type of production.
Innan en sådan förändring genomförs bör man ha uppnått en rimlig inkomstnivå för denna typ av produktion.

Everyone receives timely notifications when any changes are made and when new lists are shared.
Alla mottar aktuella meddelanden när några ändringar görs och när nya listor delas.

we have the opportunity to contact you via SMS or email if any changes are made.
vi har möjlighet att nå dig via sms eller mail om några ändringar skulle ske.

Because of this, WinThruster makes a backup copy of your registry before any changes are made, allowing for easy restore of your PC.
På grund av detta gör WinThruster en säkerhetskopia av din dator innan några ändringar genomförs, så att du enkelt kan återställa din PC.

If any changes are made, translation memories are automatically updated and the final files are automatically amended
Om några ändringar görs uppdateras översättningsminnena automatiskt, och de slutgiltiga filerna ändras automatiskt

Allows users to subscribe to folders, having emails sent when any changes are made, new folder/files added etc.
Tillåter användare att prenumerera på mappar med e-post som skickas när ändringar görs, Ny mapp/ filer läggs etc.

If any changes are made to your study plan, you must contact your department(which is responsible for the academic parts of your exchange) immediately.
Om det sker några förändringar i din studieplan, måste du direkt kontakta din heminstitution som ansvarar för de akademiska delarna av ditt utbyte.

The assessment provided for in paragraph 1 shall be reviewed if any changes are made to any of its elements.
Bedömningen enligt punkt 1 skall revideras om någon förändring skett i något avseende av betydelse för den.

will register it in the management board's protocols sent to the Swedish companies register if any changes are made.
storleken på aktiekapitalet, men det kommer att ange detta i styrelsens protokoll som skickas till det svenska företagsregistret om några ändringar görs.

The quoted price is also subject to adjustment if any changes are made by the Buyer in the specification or quantities of the Goods or delivery requirements.
Prisuppgiften kan också justeras om eventuella ändringar görs av Köparen av specifikation eller mängd varor eller leveranskrav.

so if any changes are made to your order after it has been completed,
så om några ändringar görs i din beställning efter att den har slutförts,

so if any changes are made to your order after it has been completed,
så om några ändringar görs i din beställning efter att den har slutförts,

so if any changes are made to your order after it has been completed,
så om det finns ändringar i din beställning efter att den färdigställts, behöver vi dig

have any changes been made in terms of the techniques used to house
Har några förändringar gjorts i fråga om metoderna att hålla

You should check if any changes were made to these Terms and Conditions each time you go into the booking engine.
Ni bör kontrollera om några ändringar har gjorts i dessa Användningsvillkor varje gång ni går in på bokningsmotorn.

The solution will walk you through how to determine if any changes were made to your account, including purchases made..
Den lösningen hjälper dig att avgöra om några ändringar gjorts för ditt konto, till exempel om köp genomförts.

This will let you roll back the computer to the point in time before any changes were made in case these changes create new problems.
Då kan du återställa datorn till en tidpunkt innan några ändringar gjordes, om ändringarna vållar nya problem. Skapa en systemåterställningspunkt.

Mr Pegado Liz backed the draft opinion and opposed any changes being made to the rules by interpretative communications.
Jorge Pegado Liz stödde utkastet till yttrande och motsatte sig bestämt en ändring av regelverket genom tolkningsmeddelanden.

Outlook needs to discover if any changes were made while indexing was disabled.
behöver Outlook upptäcka om ändringarna som gjordes medan indexeringen har inaktiverats.

Under the circumstance that any change is made to the collection or distribution of personal information,
Under den omständigheten att någon ändring har gjorts i samlingen eller distribution av personlig information,

Hardly any change was made in this part in the Second Prayer Book, are characteristically noted.">
Knappast någon ändring gjordes i denna del i den andra bönen bok,

If any change is made after the first signature has been added, all signatures already added are invalidated
Om en ändring görs efter att den första signaturen har lagts till blir alla signaturer som redan har lagts till ogiltiga

If any change is made this will be made public on Zealand Career after which the user has 30 days to become familiar with them.
Om det sker ändringar kommer detta att offentliggöras på MyCareer och därefter har användaren 30 dagar att bekanta sig med dessa.

If any change is made this will be made public on GBSB Global CareerGate after which the user has 30 days to become familiar with them.
Om det sker ändringar kommer detta att offentliggöras på DU CareerGate och därefter har användaren 30 dagar att bekanta sig med dessa.