What is the translation of " ANY DISCUSSION " in Swedish?

• alla diskussioner
• all diskussion

Examples of using Any discussion in English and their translations into Swedish

Any discussion or dissent?
Några diskussioner eller oenigheter?

Has there been any discussion on this?
Har man fört några diskussioner om detta?

We are putting it to a vote without any discussion.
Vi skall rösta om detta utan någon diskussion.

Yeah! Any discussion or dissent?
Några diskussioner eller oenigheter?-Ja?

When there would never been any discussion at all.
När det inte varit nån diskussion alls.

I am open to any discussion where you have interests to follow up.
Jag är öppen för varje diskussion där ni har intressen att följa upp.

Any difficulties, any goddam problems! Avoiding any discussion.
Undviker alla diskussioner, alla svårigheter.

You can delete any discussion responses and replies.
Du kan ta bort alla diskussioner, reaktioner och svar.

Many members of the Danish elite used to belong to the far left and don't want any discussion of socialism or communism.
Många i den danska samhällseliten har tillhört den yttersta vänstern och de skyr all diskussion kring socialism/kommunism.

We have not had any discussion at all on the allocation.
Vi har inte fört några diskussioner alls om fördelningen.

putting an end to any discussion.
sätter stopp för alla diskussioner.

I believe that any discussion needs to take into consideration the following.
Jag tror att alla diskussioner måste ta hänsyn till följande.

which is a basic principle in any discussion of finance, the economic crisis
nämligen en grundprincip i alla diskussioner om finansiella frågor,

Any discussion of pre-Christian asceticism is outside the scope of this article.
Någon diskussion om förkristna asketism är utanför ramen för denna artikel.

The value systems provide the basis for any discussion on common features of a social model.
Värdesystemen ger utgångspunkten för varje diskussion om gemensamma drag i en social modell.

And any discussion of his reception would have to define, and take off from this dimension of his work.
Och varje diskussion av receptionen måste utgå ifrån denna dimension i verket.

This sad state of affairs should be borne in mind in any discussion featuring our armed forces' capacity in peace as well as in war.
Detta beklämmande sakernas tillstånd bör beaktas vid varje diskussion om Försvarsmaktens förmåga i såväl fred som krig.

Any discussion on the reform of the CAP will take place at the right time.
Alla diskussioner om reformeringen av den gemensamma jordbrukspolitiken kommer att ske vid en läglig tidpunkt.

In fact anybody who knows Minister Cowen will know that any discussion he enters into is usually frank,
Alla som känner utrikesminister Cowen vet för övrigt att alla diskussioner han deltar i vanligtvis är uppriktiga,

Any discussion on the duration of working life needs to take these data into consideration.
Vid all diskussion kring arbetslivslängd och total livslängd måste dessa fakta tas med i beräkningen.

The European Institute for Technology's budget and sources of funding are a key concern that goes hand in hand with any discussion concerning the plans for the Institute.
Budgeten och finansieringskällorna för Europeiska tekniska institutet är en nyckelfråga som går hand i hand med alla diskussioner om planerna för institutet.

Of course, in that event, any discussion regarding the origin of the Soul becomes meaningless.
Naturligtvis i detta fall, alla diskussioner om ursprunget för Soul blir meningslös.

Any discussion on relations between the two sides of the Atlantic should be based on this premise,
Alla diskussioner om förbindelserna mellan Atlantens båda sidor bör baseras på denna förutsättning

Mr Malosse said that if there were no compelling reasons of urgency, any discussion on the adoption of the overall package on own-initiative opinions should be held in July.
Henri Malosse påminde om att, i avsaknad av tvingande och brådskande skäl, alla diskussioner om antagandet av det övergripande paketet med initiativyttranden bör hållas i juli.

Note that any discussion of this may subject Sam and/or Thomas to being disqualified from the event
Alla diskussioner angående detta kan leda till att Sam och/eller Thomas diskvalificeras från eventet

The European Parliament is discrediting itself by refusing any discussion and stigmatising its own elected Members who are committed to promoting the maintenance of national identity and sovereignty.
Man ger Europaparlamentet dåligt rykte genom att avvisa all diskussion och stigmatisera de av dess egna medlemmar som är fast beslutna att verka för bevarandet av nationell identitet och självständighet.

In any discussion of ethics- for example,
I alla etikdiskussioner- till exempel beträffande mänskliga rättigheter,

Instructors can delete any discussion, while students can only delete discussions they have created.
Lärare kan ta bort valfri diskussion, men deltagare kan bara ta bort diskussioner som de själva har skapat.

Has there been any discussion in Council about trying to get Member States to provide financial incentives for increasing energy efficiency, in particular for elderly people?
EN Har rådet fört några diskussioner om att försöka få medlemsstaterna att skapa ekonomiska incitament för att öka energieffektiviteten, framför allt för äldre personer?

The Committee stresses that any discussion of pensions must ultimately ensure fair fiscal treatment as between all three Pillars.
Kommittén betonar att alla diskussioner om pensioner ytterst måste syfta till en rättvis skattemässig behandling av samtliga tre pelare.