What is the translation of " ANY FURTHER ACTION " in Swedish?

• några ytterligare åtgärder
• fler handlingar

Examples of using Any further action in English and their translations into Swedish

You will refrain from any further action.
Du vidtar inga ytterligare åtgärder.

Not proposing any further action would not be a viable option.
Att inte föreslå någon ytterligare åtgärd är inte ett hållbart alternativ.

You do not have to take any further action.
Du behöver inte vidta några ytterligare åtgärder.

The category decides on any further actions and consults a company lawyer or the Chief Category Officer, if necessary.
Kategorin beslutar om eventuella fortsatta åtgärder och konsulterar vid behov bolagets jurist eller kategoridirektören.

The government is not planning any further action.
Myndigheten planerar inte några ytterligare åtgärder.

I am not anticipating any further action beyond that supplemental at this time.
Jag förutser inte fler handlingar bortom kompletterande just nu.

If you have OBE you can use EasyGo without taking any further action.
Om du har en OBE kan du automatiskt använda EasyGo utan några förberedelser.

Consider whether any further action is necessary.
Överväga huruvida ytterligare åtgärder är nödvändiga.

Consequently, this proposal should not result in them having to take any further action.
Detta förslag bör därför inte föranleda några nya åtgärder.

We're not going to take Any further action at this time.
Vi vidtar inga åtgärder den här gången.

If you have a OBE you can use EasyGo without taking any further action.
Om du har en BroBizz eller ett AutoPASS kan du automatiskt använda EasyGo utan några förberedelser.

I am not anticipating any further action beyond that supplemental.
Jag förutser inte fler handlingar bortom kompletterande just nu.

then you can adopt any further action is required.
då kan du anta någon ytterligare åtgärder krävs.

We reserve the right to take any further action it deems appropriate in such instances.
Vi förbehåller oss rätten att vidta ytterligare åtgärder vi anser lämpliga i sådana fall.

After clicking on this button, the video will be added to the iTube download list without any further action.
När du har klickat på knappen, videon kommer att läggas till nedladdningslistan iTube utan några ytterligare åtgärder.

I just want to advise you that any further action on your part.
Och jag vill bara säga det att framtida beslut på din del.

Today, the European Commission has informed Tele2 that the investigation has been closed without any further action.
Idag har EU-kommissionen informerat Tele2 att man lägger ner undersökningen utan att vidta några ytterligare åtgärder.

In so doing, the parties renounce any further action under national law.
Därigenom avstår parterna från att vidta några ytterligare åtgärder enligt nationell lagstiftning.

Advertisers who applied using a licence issued by the UK Gambling Commission don't need to take any further action.
Annonsörer som har ansökt med en licens utfärdad av UK Gambling Commission behöver inte vidta några ytterligare åtgärder.

The development of transport and any further action to control transport emissions;
Utveckling av transporter och varje ytterligare åtgärd för att kontrollera utsläpp som härrör från dessa.

so you can take any further action as necessary.
du kan vidta ytterligare åtgärder vid behov.

This option implies that EU will not take any further action to fight this particular type of cyber crime.
Detta alternativ innebär att EU inte vidtar några ytterligare åtgärder för att bekämpa denna särskilda form av it-brott.

In view of the information presently at the Commission's disposal, there are no grounds to contemplate any further action.
Utifrån de uppgifter som kommissionen idag förfogar över finns det ingen anledning att överväga några vidare åtgärder.

This report will enable the Ombudsman to decide whether any further action regarding this issue is necessary on his part.
Utifrån denna rapport kan ombudsmannen avgöra om ytterligare åtgärder krävs från hans sida i denna fråga.

to not take any further action.
inte vidta några ytterligare åtgärder.

It is for individual Member States to decide whether any further action is required to deal with particular social
Det är upp till de individuella medlemsstaterna att besluta huruvida ytterligare åtgärder krävs för att hantera särskilda sociala

have not caused any further action by the authorities.
inte föranlett någon ytterligare åtgärd från myndighetens sida.

Therefore, any further action to reduce the over-reliance on credit ratings by UCITs
Ytterligare åtgärder för att minska fondföretagens och alternativa investeringsfonders alltför

The Commission will keep this issue under review to see whether any further action may be required at EU level.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka denna fråga för att se om ytterligare åtgärder kan bli nödvändiga på EU-nivå.

The European Union expects that any further action by the authorities of the former Yugoslav Republic of Macedonia in response to provocations will be measured.
Europeiska unionen förväntar sig att eventuella fortsatta åtgärder som myndigheterna i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien vidtar som svar på provokationer kommer att vara måttfulla.