What is the translation of " ANY OF THESE PROBLEMS " in Swedish?

• något av dessa problem
• några av dessa problem

Examples of using Any of these problems in English and their translations into Swedish

Then you shouldn't have any of these problems.
Då borde du inte ha de här problemen.

Did you have any of these problems before Jerome arrived?
Hade ni de här problemen innan Jerome kom hit?

Then you shouldn't have any of these problems.
Då borde du inte ha några av problemen.

If you encounter any of these problems, try the following solutions, in order.
Om du stöter på något av dessa problem kan du försöka med följande lösningar i ordningsföljd.

Don't worry if you experience any of these problems.
Oroa dig inte om du upplever något av dessa symptom.

If you're having any of these problems, be sure to check with your doctor before you begin.
Om du har något av dessa problem ska du rådfråga din läkare innan du börjar träna.

Do not be concerned if you do not experience any of these problems.
Oroa dig inte om du inte upplever några av dessa problem.

If you do not wish to deal with any of these problems, you should eliminate Chromesearch.
Om du inte vill ta itu med något av dessa problem, bör du eliminera Chromesearch.

why do you give anxious thought to any of these problems?
varför då ägna en ängslig tanke åt något av dessa problem?

Are you experiencing any of these problems on your face?
Upplever du några av dessa problem på ditt ansikte?

The mainstay of my argument is that there are no simple solutions to any of these problems.
Den röda tråden i mitt resonemang är att det inte finns några enkla lösningar på något av dessa problem.

All or any of these problems can cause personal distress or relationship difficulties.
Alla eller något av dessa problem kan orsaka personliga bekymmer eller relationsproblem.

activated your protection and as such it cannot fix any of these problems that it is reporting unless you purchase their software.
som sådan inte kan fixa något av dessa problem att den rapporterar om du köper deras programvara.

If you have any of these problems, you might need a dosage modification
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

if you have never had any of these problems you are blessed.
du aldrig har haft något av dessa problem du är välsignad.

If you do not wish to deal with any of these problems, you should get rid of tech-connect.
Om du inte vill ta itu med något av dessa problem, bör du bli av Tech-Connect.

even those who do not have any of these problems- can benefit from healthy eating," he says.
även de som inte har något av dessa problem- kan dra nytta av att äta hälsosamt, säger han.

If you have any of these problems, you might require a dose modification
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

self-driving cars will bring, as well as a more detailed analysis of any of these problems.
självkörande bilar kommer medföra, samt en mer detaljerad analys av något av dessa problem.

If you have any of these problems, you could need a dose change
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

levels of educational attainment lower than those of students who had any of these problems alone.
jämnar av bilda färdighet lower än de av deltagare som hade några av dessa problem bara.

If you have any of these problems, you may require an amount modification
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

the European Union must really ask itself whether it has chosen the right time to sign an association agreement that does not tackle any of these problems.
demokratisk kris och Europeiska unionen måste verkligen ifrågasätta om det är rätt tillfälle att underteckna ett associeringsavtal där inte något av dessa problem tas upp.

If you have any of these problems, you might require a dose change
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

An over-the-horizon radar sited in the USSR would not have any of these problems, and work on such a system for this associated role started in the late 1960s.
En"over-the-horizon"-radar skulle inte ha något av dessa problem och arbetet med ett sådant system påbörjades därför i slutet av 1960-talet.

If you have any of these problems, you might require a dose adjustment
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

Therefore, if you are not severely affected by any of these problems, we recommend that you wait for the next SQL Server 2008 service pack that contains the hotfixes in this package.
Därför, om inte störs alltför mycket av något av dessa problem rekommenderar vi att du väntar Nästa service pack för SQL Server 2008 som innehåller snabbkorrigeringarna i det här paketet.

If you have any of these problems, you may require a dosage modification
Om du har något av dessa villkor, kan du behöva en dosjustering

If you are not severely affected by any of these problems, we recommend that you wait for the next update package that contains the hotfixes in these cumulative update packages.
Om du inte störs alltför mycket av något av dessa problem rekommenderar vi att du väntar på nästa uppdateringspaket som innehåller snabbkorrigeringar i dessa kumulativa uppdateringspaket.

In any case, if any of these problems were detected, we kindly ask
Om ni i vilket fall som helst upptäcker något av de här problemen, ber vi er att ta kontakt med oss för