What is the translation of " ANY OTHER APPLICABLE " in Swedish?

• några andra tillämpliga
• någon annan gällande

Examples of using Any other applicable in English and their translations into Swedish

Copyright law, and/or any other applicable legislation.
Upphovsrättslagstiftning, varumärkeslagstiftning och/eller annan tillämplig lagstiftning.

Any other applicable conditions for the re-use of documents shall be clearly expressed
Alla övriga tillämpliga villkor för vidareutnyttjande av handlingar skall vara klart uttryckta

Copyright law, trademark law, and/or any other applicable legislation.
Upphovsrättslagstiftning, varumärkeslagstiftning och/eller annan tillämplig lagstiftning.

remove it from your computer and/or any other applicable device.
ta bort den från din dator och/eller annan liknande enhet.

These terms of purchase apply to Swedish or any other applicable law does not prescribe conditions that conflict with these.
Dessa köpevillkor är tillämpliga därest svensk eller annan tillämplig lag ej föreskriver villkor som är i konflikt med dessa.

Sending messages in violation of the CAN-SPAM Act under U.S. law or any other applicable anti-spam law;
Att skicka meddelanden som bryter mot den amerikanska CAN-SPAM-lagen eller någon annan gällande anti-skräplag;

In addition to any other applicable laws dealing with financial information,
Förutom alla andra tillämpliga lagar som rör ekonomisk information, finansiell rapportering,

Lightspeed shall strictly follow any other applicable data protection laws.
inte lyder under dataskyddsförordningen, kommer Lightspeed att strikt följa alla andra tillämpliga dataskyddsregler.

Therefore, you should frequently review these Terms and Conditions of use and any other applicable policies from time-to-time to understand the terms and conditions that apply to your use of the Website.
Därför bör du regelbundet granska dessa användarvillkor och andra tillämpliga policys för att förstå de villkor som gäller för din användning av webbplatsen.

remove the software from your computer and/or any other applicable device.
avinstallera den från datorn och/eller annan tillämplig enhet.

Controller within the meaning of the General Data Protection Regulation(“GDPR”) or any other applicable law is the respective Franke company published in the imprint of the website.
Personuppgiftsansvarig enligt den allmänna dataskyddsförordningen(”GDPR”) eller annan tillämplig lag är respektive Franke-företag enligt webbplatsens impressum.

the export control laws of any other applicable country.
de exportkontrollagar som gäller i något annat tillämpligt land.

without prejudice to your right of withdrawal pursuant to Section 2.14(and any other applicable statutory rights),
det påverkar, din ångerrätt i enlighet med avsnitt 2.14(och andra eventuella lagstadgade rättigheter),

including for the purpose of the General Data Protection Regulation(EU 2016/679) and any other applicable laws.
bland annat i syfte att följa allmänna dataskyddsförordningen GDPR(EU 2016/679) och andra tillämpliga lagar.

Flydubai Cash+Miles tickets are subject to the Conditions of Carriage of flydubai and any other applicable rules or terms and conditions notified to a Member at the time of booking with flydubai.
Flydubai Cash+Miles-biljetter omfattas av flydubais transportvillkor och andra tillämpliga regler eller villkor som underrättats medlemmen vid bokningen med flydubai.

Similarly, the User will meet legal costs and compensation that could arise from legal proceedings resulting from the User's failure to comply with that established in the preceding clauses or in any other applicable legislation.
Samtidigt tar Användaren de juridiska kostnader som kan uppstå från juridiska processer som kan vara resultatet om Användaren misslyckas att lyda de regler som tidigare etablerats i föregående klausuler eller i annan tillämpbar lagstiftning.

You are solely responsible for compliance with the laws of Your local jurisdiction and any other applicable laws regarding the import,
Ni är ensam ansvarig för efterlevnaden av lagarna i Er lokala jurisdiktion och alla andra tillämpliga lagar avseende import,

display even if no fee is charged(except where such use would not constitute a copyright infringement or violate any other applicable right).
du inte tar ut någon avgift(förutom när sådan användning inte skulle utgöra ett brott mot upphovsrätten eller bryta mot några andra tillämpliga rättigheter).

rights of privacy or publicity, or any other applicable law unless you own
rätt till privatliv eller offentlighet, eller någon annan tillämplig lag om du inte äger

No 654/2014 of the European Parliament and of the Council8 or any other applicable procedures.
rådets förordning(EU) nr 654/20148 eller varje annat tillämpligt förfarande.

The certification from Lloyds also shows that PWR BLOK provides greater carbon dioxide savings in South Africa than any other applicable type of energy, and that every invested Euro in PWR BLOK provides an annual CO2 saving of about 5.51 kg.
Certifieringen från Lloyds visar också att PWR BLOK ger större koldioxidbesparingar i Sydafrika än något annat tillämpligt energislag, samt att varje investerad krona i PWR BLOK ger en årlig CO2 besparing på ca 0, 51 kg.

the UK Bribery Act of 2010, or any other applicable anti-bribery, anti-corruption
Storbritanniens Bribery Act 2010, eller några andra tillämpliga lagar mot mutor,

of the European Union, any other applicable national data protection provisions, and any regulations and instructions issued by the data protection authorities.
inom Europeiska unionen och andra tillämpliga nationella dataskyddsstadganden samt dataskyddsmyndigheters föreskrifter och deklarationer.

shall be construed in accordance with the laws of Belgium and any other applicable laws in the European Union.
ska tolkas i enlighet med Belgisk lag och alla andra tillämpliga lagar inom EU.

That the Community financial contributions are within the limits provided for in Article 13 of Decision 2000/596/EC or in any other applicable Community provisions and are paid to recipients without any reductions or delays;
Att gemenskapens finansiella bidrag ligger inom de gränser som anges i artikel 13 i beslut 2000/596/EG eller i andra tillämpliga gemenskapsbestämmelser, samt att de betalats ut till de slutliga stödmottagarna utan avdrag eller dröjsmål.

Cabin baggage and other items that remain in the passenger's care unless otherwise specified by Montreal Convention or any other applicable national or international regulation or law.
Handbagage eller andra föremål som har förvarats hos passagerare om inte annat framgår av Montrealkonventionen eller någon annan giltig nationell och internationell reglering eller lag.

Other material that violates or encourages conduct that would violate any criminal laws, any other applicable laws, or any third party rights.
Annat material som bryter mot, eller uppmuntrar till beteende som skulle bryta mot, strafflagen eller annan tillämplig lag, eller som inkräktar på tredje parts rättigheter.

You are also responsible for ensuring that all persons who access the Website through your internet connection are aware of these Terms and any other applicable terms and conditions listed in these Terms, and that they comply with them.
Du ansvarar också för att säkerställa att alla personer som ansluter till webbplatsen genom din Internetanslutning känner till dessa villkor och alla andra tillämpliga villkor och bestämmelser som anges häri, samt att de följer dessa villkor och bestämmelser.

where such use would not constitute a copyright infringement or violate any other applicable right or(b)
när sådan användning inte skulle utgöra ett brott mot upphovsrätten eller mot några andra tillämpliga rättigheter eller(b)