What is the translation of " ANY OTHER CASE " in Swedish?

• något annat fall
• alla andra fall
• något annat skal

Examples of using Any other case in English and their translations into Swedish

If this was any other case.
Om det här hade varit något annat fall.

Any other case, I would have approved.
I alla andra fall skulle jag godkänna det.

It's a bigger deal than any other case.
Det är viktigare än nåt annat mål.

In any other case, a two-year statutory guarantee will apply.
I alla andra fall gäller en tvåårig lagstadgad garanti.

Handle it like you would handle any other case, I guess.
Som alla andra fall, antar jag.

In any other case, in one or more languages of the Community.';
I alla andra fall på ett eller flera av gemenskapens språk.

I am treating this missing necklace like any other case.
Jag behandlar halsbandet som alla andra fall.

Here, as in any other case, there are many nuances and pitfalls.
Här, som i något annat fall, finns det många nyanser och fallgropar.

We have to approach this just like we do any other case.
Vi måste närma sig detta JUST Som vi gör alla andra fall.

In any other case it is better to stay at a less complex system that is fully capable to satisfy its owner quality picture and sound.
I alla andra fall är det bättre att bo på ett mindre komplext system som är fullt kapabel att tillfredsställa sin ägare kvalitet bild och ljud.

This case was investigated like any other case.
Det här fallet utreddes precis som alla andra fall.

In any other case, send the completed forms to the Seychelles authorities within 14 days of arrival in any port other than Victoria.
I varje annat fall sända in de ovan angivna loggböckerna över fisket till de seychelliska myndigheterna inom 14 dagar efter ankomsten till någon annan hamn än den i Victoria.

Maybe you're not supposed to be working with her on this or any other case.
Du kanske inte ska jobba för henne, på det här eller något annat fall.

skilful cook, as in any other case, you need to study hard and long.
duktig kock, som i alla andra fall, måste du studera hårt och länge.

You can email him if you need his assistance in your relationship or any other Case.
Com du kan maila honom om du behöver hjälp i ditt förhållande eller något annat fall.

In any other case, except for the fear of retaliation of our HQs,
I alla andra fall, med undantag för rädsla för repressalier av vårt högkvarter,

Whatever you need, Kima, to work your triple or any other case that matters to you.
Kima, du får vad du behöver till ditt trippelmord eller nåt annat fall som du vill lösa.

we shall often need to have a more active role than in any other case.
stabilare- ofta kommer vi att behöva spela en mer aktiv roll än i något annat fall.

Where the group is a group without a parent undertaking, or in any other case, by the supervisory authority which authorised the insurance
Om inget av företagen har ett moderföretag som ingår i samma grupp, och i varje annat fall, ska den tillsyns myndighet utses

Com you can email him if you need his assistance in your relationship or any other Case.
Com kan skicka honom om du behöver hans hjälp i din relation eller något annat fall.

was distinguished by a charming spontaneity, which in any other case would be regarded as tyranny,
präglades av en charmig spontanitet, som i alla andra fall skulle betraktas som tyranni,

Com you can email him if you need his assistance in your relationship or any other Case.
Com Du kan maila honom om du behöver hjälp i ditt förhållande eller något annat fall problem som.

ANSWER: All the drivers over 21 years old, holding a valid international driving license at least for one year, could rent a car from our company. In any other case you should contact us
SVAR: Alla förare som är över 21, som innehar ett giltigt internationellt körkort i minst ett år kan hyra en bil från vårt företag I alla andra fall bör Du kontakta oss

Com Whatsapp: +2348055304321 you can email him if you need his assistance in your relationship or any other Case.
Com du kan maila honom om du behöver hjälp i ditt förhållande eller något annat fall.

On the basis of a judicial decision notified or in any other case of recorded infringement of the rules mentioned in paragraph 1,
När ett domstolsutslag anmälts eller i varje annat fall när överträdelse av de regler som avses i punkt 1 konstaterats,

collateral estoppel effect in any other case or arbitration.
samtida försvar i några andra fall eller skiljeförfarande.

whether in the case of Azambuja or in any other case.
sig i fallet Azambuja eller i något annat fall.

treatment should be performed using cystocolonoplasty, in any other case, the tailed patient will die.
bör behandling utföras med användning av cystokoloplasti, i alla andra fall kommer den tailed patienten att dö.

adding reinforcement where you need it most, the ExoShield provides better protection than any other case of that type.
så får du ExoShield. Detta nya skal från Olixar ger bättre skydd än något annat skal av den typen.

thereby inform the network of any other case in which EC competition law is applied.
därmed resten av nätverket om varje annat ärende där EG: s konkurrensrätt tillämpas.