What is the translation of " ANY POSSIBLE DAMAGE " in Swedish?

• eventuella skador
• eventuell skada

Examples of using Any possible damage in English and their translations into Swedish

This deposit is refundable pending any possible damages incurred during your stay.
Denna deposition betalas tillbaka, förutsatt att inga eventuella skador uppstår under din vistelse.

Disconnect all cables connected to your DiskStation to prevent any possible damages.
Koppla ifrån alla kablar som är kopplade till din DiskStation för att förhindra eventuella skador.

Any possible damages due to product handling may imply a price reduction
Eventuella skador som uppkommit i hantering varorna kan medföra prisavdrag

As soon as a banner is ready, it is immediately assembled to avoid any possible damage to the print.
Så snart ett tryck är klart monteras det omedelbart för att undvika eventuella skador på trycket.

These exclusions of liability apply to any possible damage, in any form, directly
Nämnda undantag från ansvar gäller för eventuella skador, i någon form, direkt

The customer is obligated to make reasonable to eliminate the disruption and to keep any possible damage.
Kunden är skyldig att göra rimligt att eliminera störningar och för att hålla eventuella skador.

Com, Imbull BV and its employees are not liable for any possible damage arising from use of information from this website.
Com, Imbull BV och dess anställda är inte ansvariga för några eventuella skador som kan orsakas vid användning av information och/eller tjänster på denna webbplats.

A refund will be made once we have received the garment and a quality check has been done to exclude any possible damages.
En återbetalning kommer att ske när vi har tagit emot plagget och en kvalitetskontroll för eventuella skador har gjorts.

The clients will be asked upon arrival to pay a deposit of €50 each to cover any possible damage to our property or breach of the house rules stated above.
Klienterna kommer att bli ombedda vid ankomsten att betala en deposition på 50 € vardera för att täcka eventuella skador på vår egendom eller brott mot husets regler som anges ovan.

Altogether, the program should be removed immediately after noticing it on the PC in order to avoid a loss of the data or any possible damage.
Programmet bör helt tas bort omedelbart efter märker det på datorn för att undvika förlust av data eller alla möjliga skador.

LINUM AB is not liable for any possible damage or problem with the Customer's soft- or hardware that emerges when a Customer uses external links published on linumdesign. com.
LINUM AB ansvarar inte för eventuella skador eller problem med Kundensmjuk- eller hårdvara som uppstår när en Kund använder externa länkar publicerade på linumdesign. com.

Our Packing team will take good care of each item transferred to them to avoid any possible damage during the packing process.
Vårt paketeringslag tar hand om varje föremål som överförs till dem för att undvika eventuella skador under förpackningsprocessen.

Our Super Relax Cover is the additional cover that insures any possible damage of the vehicle and has 24 hour roadside assistance,
Vår försäkringstäckning Super Relax är den extra försäkringstäckningen som täcker för möjliga skador på fordonet och har vägassistans 24 timmar om dygnet,

Extra-safe and at the same time fast landing procedure makes it possible to protect even very sharp tips from any possible damage.
Extrahjälp-Kassaskåpet och fastar samtidigt landningtillvägagångssätt gör det möjlighet för att skydda även mycket korspetsar från någon möjlighetskada.

A previous warning is not required if the blocking is necessary to avert any possible damage to GOODBEANS, a business connected to GOODBEANS,
En varning i förväg behöver inte ges ifall spärrningen är nödvändig för att förhindra att eventuell skada åsamkas GOODBEANS, ett företag som

may not be held liable for any possible damage arising from such content.
kan inte hållas ansvarigt för någon eventuell skada som orsakas av sådant innehåll.

Therefore, the User is liable for any possible damage caused or prejudices against BravoNext or third parties caused by the use,
Därför är användaren ansvarig för eventuella skador eller fördomar mot tredje part som orsakas av användning, förlust,

protecting the top of the flight from any possible damage when hit directly by another dart.
som skyddar toppen av flygningen från eventuell skada när den träffas direkt av en annan pil.

The PRH is not liable for any possible damage, if it must prevent the user from accessing the databases because of the action or negligence of the user, or if the use of the databases is
PRS svarar inte för skador som eventuellt orsakas användaren om PRS måste hindra användarens tillgång till databaser på grund av användarens åtgärd

skilled Siemens Service engineers will come directly to your home to analyse any possible damage and correct all faults on-site.
frysar kommer duktiga Siemens servicetekniker direkt hem till dig för att analysera eventuella skador och för att åtgärda felen på plats.

The Mandatum Life companies are not liable for any possible damages, losses of profit
Mandatum Life-bolagen ansvarar inte för eventuella skador, förlorad rörelsevinst eller avbrott i affärsverksamheten

does it give off corrosive gases avoiding any possible damage for use in public places such as hospitals schools museums airports bus terminals.
inte giftiga gaser och ger inte av frätande gaser, vilket undviker eventuell skada vid användning på offentliga platser såsom sjukhus, skolor, museer, flygplatser.

The Mandatum Life is not liable for any possible damages, losses of profit
Mandatum Life ansvarar inte för eventuella skador, förlorad rörelsevinst

skilled Siemens Service engineers will come directly to your home to analyze any possible damage and correct all faults on-site.
frysar kommer duktiga Siemens servicetekniker direkt hem till dig för att analysera eventuella skador och för att åtgärda felen på plats.

under the terms of the amendments, companies would be required to take out insurance to cover any possible damage to human health
i enlighet med ändringsförslagen kommer företagen att vara tvungna att teckna försäkringar för att täcka varje möjlig skada på människors hälsa