What is the translation of " ANY RECORD " in Swedish?

• någon skiva
• någon post
• något register
• inga noteringar
• alla handlingar
• några bevis

Examples of using Any record in English and their translations into Swedish

Or have any record of it?
Eller ha någon post för det?

Record? I never broke any record.
Jag har inte slagit nåt rekord.

Any record you really want
Någon skiva du vill ha

I never broke any record.
Jag har inte slagit nåt rekord.

Is there any record of what he was planning next?
Finns det någon registrering av vad han planerade nu?

You're not going to listen to any record Isa, take it easy!
Du ska inte lyssna på någon skiva Isa, ta det lugnt!

Tell me any record or artist that you/ you think shocks us that you like?
Säg någon skiva eller artist som du/ni tror chockar oss som ni gillar?

There won't be any record of this.
Det ska inte föras nåt protokoll.

Since what you were doing was illegal, he didn't want there to be any record of it.
Ville han inte efterlämna några spår. Eftersom det var illegalt.

The Company doesn't want any record of what's going on.
Bolaget vill inte att det finns några bevis.

Can't find any record of Jade Yamata,
Jag sökte efter svar, men innan barnhemmet finns inga noteringar om Jade Yamata,

They would let you listen to any record, even if you wasn't gonna buy it.
Man fick lyssna på alla skivor även om man inte skulle köpa nån.

they're not doing any record right now.
det inte är aktuellt med någon skiva just nu.

I don't want any record that I was here.
Jag vill inte att det ska finnas några bevis på att jag har varit här.

The persons interviewed should also be informed of the purpose of the interview and of any record which may be made.
De personer som hörs bör också informera som förhörets syfte och om eventuella protokoll som kommer att föras.

You can delete any record in entity A without restriction.
Du kan ta bort alla poster i entitet A utan begränsning.

not relesed any record or something like that.
har inte släpps någon skiva eller nåt.

Nor is there any record of him in the South Africa Police.
Han finns inte heller i några papper hos sydafrikanska polisen.

I can't seem to find any record of the tree I'm looking for.
jag tycks inte hitta någon registrering av trädet jag letar efter.

Have never bought any record just because of the recordcover so I pass on that question.
Har ej köpt någon skiva bara för omslaget så den frågan passar jag på.

His cellmates swear Marvin Hinton served six years at Cumberland, although any record of it vanished when he was released last month.
Cellgrannarna svär att han satt sex år på Cumberland fast alla spår av det försvann när han släpptes förra månaden.

do you have the feeling if you only release the stuff digital you haveńt released any record?
har du en känsla om du bara släpper ut de digitalt så har du släppt någon skiva?

Dr. fone won't keep any record of your information and data.
Dr. Fone kommer inte att hålla alla poster i dina uppgifter.

because there isn't any record in 1995.
det inte finns några anteckningar 1995.

But there is hardly any record nor pictures of this man.
Men det finns knappt några register eller bilder på den här mannen.

including any record of inspection.
däribland eventuella uppgifter om inspektion.

Bury the dead, destroy any record that the first pipeline ever existed.
Begrava de döda. Förstöra alla handlingar på att den existerat.

We need to basically hack into the state's vital records database, And because it was a closed adoption with any record of it sealed, and comb through millions of records!.
KALIFORNIENS REGISTERDATABAS BIOLOGISKA FÖRÄLDRAR Då det var en stängd adoption med stängda register… måste vi hacka oss in i delstatens databas!

He didn't want there to be any record of it. Since what you were doing was illegal.
Ville han inte efterlämna några spår. Eftersom det var illegalt.

all over Sweden and they get themselves a good public which followed them even before they have released any record.
spelningar runt om i Sverige och skaffade sig en hängiven publik redan innan någon skiva var släppt.