What is the translation of " ANY REMUNERATION " in Swedish?

• någon ersättning
• eventuell ersättning
• any remuneration

Examples of using Any remuneration in English and their translations into Swedish

Nor sought to receive any remuneration.
Eller bett om att få någon ersättning.

Any remuneration beyond the Any remuneration beyond the.
Any remuneration beyond the Eventuella ersättningar utöver.

We do not accept any remuneration from suppliers.
Vi tar inte emot någon ersättning från leverantörer.

The functions exerced shall not give rise to any remuneration.
Det skall inte utgå någon ersättning för uppdragen.

A Member is not entitled to any remuneration extending above and beyond this.
Medlemmen är inte berättigad till någon ersättning därutöver för sin verksamhet.

The Chairperson and the Vice-Chairperson shall not receive any remuneration.
Ordföranden och vice ordföranden skall inte uppbära någon ersättning.

And any remuneration for committee work and any remuneration for committee work.
And any remuneration for committee work och eventuell ersättning för utskottets arbete.

Also, the credit institutions do not have to pay any remuneration for them.
Dessutom behöver kreditinstituten heller inte betala någon ersättning för dem.

Any remuneration in addition to the fixed salary shall be subject to a ceiling and related to the fixed salary.
Eventuella ersättningar utöver den fasta lönen ska omfattas av ett tak och relateras till den fasta lönen.

In addition, directors are not entitled to any remuneration in connection with the termination of their duties.
Styrelseledamot är därutöver ej berättigad till någon ersättning i anslutning till att deras uppdrag avslutas.

the other members, and any remuneration for Committee work.
övriga ledamöter samt eventuell ersättning för utskottsarbete.

Any remuneration in the form of long-term incentive programs shall be in accordance with market practice on each relevant market.
Eventuell ersättning i form av långsiktiga incitamentsprogram skall ligga i linje med vad som är praxis på respektive marknad.

The members of the Nomination Board shall not be entitled to any remuneration from the Company on the basis of their membership.
Medlemmarna i nomineringsrådet ska inte ha rätt till något arvode från bolaget för sitt medlemskap.

Any remuneration in the form of long-term incentive schemes shall be consistent with generally accepted practices in the respective market.
Eventuell ersättning i form av långsiktiga incitamentsprogram ska ligga i linje med vad som är praxis på respektive marknad.

other members, and any remuneration for committee work.
övriga ledamöter samt eventuell ersättning för utskottsarbete.

Provide for any remuneration of the implementing entities or counterparts involved in the implementation to be performance based.
Föreskriva att all eventuell ersättning till genomförandeorgan eller motparter som deltar i genomförandet ska vara prestationsbaserad.

Buzzador AB receives any remuneration or may raise any claims against the other party.
Buzzador AB erhåller någon ersättning eller kan rikta något ersättningsanspråk mot den andra parten.

not the student any remuneration exempted.
samarbetsparten- inte studenten eventuell ersättning undantagen.

Operators should not be entitled to any remuneration for such use of tariffs which had already been published and thus belong to the public domain.
Operatörer ska inte ha rätt till någon ersättning vid denna användning av taxor som redan offentliggjorts och därmed blivit officiellt.

bonus-based remuneration or any remuneration in the form of financial instruments.
bonusbaserad ersättning eller någon ersättning iform av finansiella instrument.

Undertakings should not be entitled to any remuneration for the use of information where it has already been published and thus belongs in the public domain.
Företag bör inte ha rätt till någon ersättning vid denna användning av information som redan har offentliggjorts och därmed blivit offentlig.

as well as any remuneration for committee work, and auditor.
övriga ledamöter samt eventuell ersättning för utskottsarbete, och revisor.

The Netherlands exempts libraries from any remuneration for lending to the visually impaired
I Nederländerna är bibliotek undantagna från ersättningsskyldigheten vid utlåning till synskadade,

nor sought to receive any remuneration for performing this operation.
har inte fått, eller bett om att få någon ersättning för att ha genomfört denna operation.

Where the provider does not receive any remuneration or receives merely a compensation of costs incurred for his activities, the remuneration criterion would not be met.
Om tjänsteleverantören inte får någon ersättning eller endast får ersättning för de kostnader som uppstår i verksamheten uppfylls ersättningskriteriet inte.

A Board member who receives compensation from employment in the Company is not to receive any remuneration, whether it be in the Parent Company or in one of its subsidiaries.
Styrelseledamot som erhåller ersättning av bolaget på grund av anställning ska dock inte erhålla något styrelsearvode, vare sig i moderbolag eller i dotterbolag.

Nor sought to receive any remuneration and… and has not received,
Eller bett om att få någon ersättning genom hela polisundersökningen och…

Throughout the police investigations and-- and has not received, nor sought to receive any remuneration I understand that she has cooperated fully for performing this operation.
Och… och har inte fått, Jag har förstått att hon har samarbetat fullt ut genom hela polisundersökningen för att ha genomfört denna operation. eller bett om att få någon ersättning.

sought to receive any remuneration.
bett om att få någon ersättning.

I understand that she has cooperated fully nor sought to receive any remuneration throughout the police investigations for performing this operation. and-- and has not received.
Eller bett om att få någon ersättning genom hela polisundersökningen och… och har inte fått, Jag har förstått att hon har samarbetat fullt ut för att ha genomfört denna operation.