What is the translation of " ANY SUBSIDIARY " in Swedish?

• varje dotterföretag
• alla dotterbolag

Examples of using Any subsidiary in English and their translations into Swedish

Various carpentry tools. The latter can be found in any subsidiary farm.
Olika snickeriverktyg. Den senare finns i alla dotterbolag.

Any subsidiary of RAM is not included in the term”external third party” above.
Dotterbolag till RAM inkluderas inte som”extern tredje part” i det föregående.

have an employment-like relationship with the Group or any subsidiary.
har anställningsliknande förhållande till koncernen eller något dotterbolag.

All products and services provided by any subsidiary or affiliate of Optimal Payments Plc are accessed by visiting the website of that particular Optimal Payments Plc group entity(“Local Sites').
Produkter och tjänster som erbjuds av ett dotterbolag eller partnerbolag till Optimal Payments Plc är tillgängliga via den aktuella Optimal Payments Plc-gruppens webbplats(“lokala webbplatser”).

Our affiliates are any of our subsidiary or holding companies, and any subsidiary of any such holding company.
Med närstående bolag menar vi samtliga våra dotter- eller holdingbolag, och alla dotterbolag till sådana holdingbolag.

For the purposes of paragraph 1(l), any subsidiary of a subsidiary undertaking shall also be regarded as a subsidiary of the undertaking which is those undertakings' ultimate parent undertaking.
Vid tillämpning av punkt 1 l skall varje dotterföretag till ett dotterföretag också anses som dotterföretag till det företag som ytterst är moderföretaget till dessa företag.

collectively refer to BWI and any subsidiary of BWI, including but not limited to SureStay.
beroende på sammanhang, på BWI och alla BWI underställda bolag.

Please be assured that any subsidiary, business partner or independent reseller who contacts you for one of these purposes has agreed to use the information we supply only in accordance with a confidentiality agreement.
Observera att alla dotterbolag, affärspartners och oberoende återförsäljare som kontaktar dig av dessa anledningar har skyldighet att endast använda den information vi lämnar ut i enlighet med ett sekretessavtal.

This policy applies to the SimpleSite websites in different markets that are operated by SimpleSite ApS or any subsidiary thereof(henceforth collectively referred to as"SimpleSite" or"we").
Denna policy gäller för SimpleSite hemsidor på olika marknader som drivs av SimpleSite ApS eller något dotterbolag till detta(hädanefter kallat"SimpleSite" eller"vi").

Please be assured that any subsidiary, business partner, or independent reseller who contacts you for one of these purposes has agreed to use the information we supply only in accordance with a confidentiality agreement.
Du kan vara säker på att alla dotterbolag, affärspartner eller oberoende återförsäljare som kontaktar dig i något av dessa syften har samtyckt till att endast använda den information vi lämnar i enlighet med ett konfidentialitetsavtal.

collectively refer to BWI and any subsidiary of BWI, including but not limited to SureStay, Inc.
integritetspolicy syftar till alla, beroende på sammanhang, på BWI och alla BWI underställda bolag, inkluderat men inte limiterat till SureStay, Inc.

Logitech may assign these Terms at any time to any subsidiary, or any affiliated company,
Logitech kan överföra dessa termer, vid vilken tidpunkt som helst, till ett dotterbolag, eller något affilierat företag,

the meaning of Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC, including any subsidiary of a subsidiary undertaking of an ultimate parent undertaking;
inbegripet varje dotterbolag till ett dotterbolag till det moderbolag som är det yttersta moderbolaget till dessa företag.

In the event that NORDIC GAMES or any subsidiary or business unit of NORDIC GAMES is sold,
I händelse av att NORDIC GAMES eller dess dotterbolag eller affärsenhet inom NORDIC GAMES säljs, kommer kundens information

subsidiary undertaking as defined in Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC,"> including any subsidiary of a subsidiary undertaking of an ultimate parent undertaking;
inbegripet varje dotterföretag till ett dotterföretag till det moderföretag som är det yttersta moderföretaget till dessa företag.

indirect shareholding in any subsidiary of the vertically integrated undertaking performing functions of generation
indirekt ha aktieinnehav i något av det vertikalt integrerade företagets dotterbolag som bedriver produktions- eller leveransverksamhet, eller erhålla aktieutdelningar

in any other Community provision applicable to this area by a credit institution which, as a parent undertaking, is subject to monitoring on a consolidated basis and by any subsidiary of such a credit institution which is subject to their authorization
av någon annan gemenskapsbestämmelse som är tillämplig inom detta område efterlevs av ett kreditinstitut som i egenskap av moderföretag är underkastat övervakning på grundval av sammanställning och av varje dotterföretag till ett sådant kreditinstitut som är föremål för deras tillståndsgivning

the electronic file describing and defining it, any subsidiary on-screen graphics used to represent it on the Website,
elektroniska filer som beskriver det och definierar det, varje dotterföretag på bildskärmens grafik använd att representera det på Webbsidan,

as a parent undertaking, is subject to supervision on a consolidated basis, and to any subsidiary of such a credit institution which is subject to their authorisation and supervision
på ett kreditinstitut som i egenskap av moderföretag är underkastat gruppbaserad tillsyn och på varje dotterföretag till ett sådant kreditinstitut, under förutsättning att dotterföretaget är föremål för deras auktorisation

References to“Group” means RPSL together with its subsidiaries and any holding company of RPSL and any subsidiary of such holding company
Referenser till“Grupp” betyder TSG tillsammans med dess dotterbolag och alla TSG: holdingbolag samt dotterbolag till sådana holdingbolag

References to“Group” means RPSL together with its subsidiaries and any holding company of RPSL and any subsidiary of such holding company
Referenser till“Grupp”betyder Rational Gaming tillsammans med dess dotterbolag och alla holdingbolag till Rational Gaming samt dotterbolag till sådana holdingbolag

References to“Group” means Stars Interactive together with its subsidiaries and any holding company of Stars Interactive and any subsidiary of such holding company
Referenser till“Grupp”betyder Rational Gaming tillsammans med dess dotterbolag och alla holdingbolag till Rational Gaming samt dotterbolag till sådana holdingbolag

adopt rules of procedure for itself and for any subsidiary body it may establish as well as financial rules to determine in particular the financial participation of the Parties under this Convention.
anta procedurregler för sin egen verksamhet och för varje underordnat organ som det kan komma att inrätta liksom regler för finansieringen, i synnerhet för att fastställa parternas deltagande i finansieringen enligt denna konvention.

The CEOs of any subsidiaries are also included in the review.
Vd i eventuella dotterbolag innefattas också i granskningen.

They will carefully review your application and forward it to any subsidiaries/countries that have corresponding vacancies.
De kommer noggrant att gå igenom din ansökan och vidarebefordra den till eventuella dotterbolag/länder som har motsvarande vakanser.