What is the translation of " ANYBODY IN THE HOUSE " in Swedish?

• nån i huset
• person i hushållet

Examples of using Anybody in the house in English and their translations into Swedish

Anybody in the house.
Någon i huset.

Is there anybody in the house?
Är det nån i huset?

Anybody in the house.
Vem som helst i huset.

Lock the doors, do not let anybody in the house.
Släpp inte in nån i huset.

Is anybody in the house?
Är någon inne i huset?

Lock the doors. Do not let anybody in the house.
Släpp inte in nån i huset. Lås dörrarna.

You got anybody in the house with you?
Har du nån i huset hos dig?

Lock the doors. Do not let anybody in the house.
Lås dörrarna. Släpp inte in nån i huset.

And they don't want anybody in the house. No, I'm sorry, my brothers are sleeping.
Mina bröder sover och vill inte ha nån i huset. Tyvärr.

I'm sorry, my brothers are sleeping, and they don't want anybody in the house.
Mina bröder sover och vill inte ha nån i huset. Tyvärr.

Tell me one thing: was anybody in the house when you watched it burn to ash?
Säg mig fanns det någon i huset när ni såg det bli till aska?

you must realize if anybody in the house is using this medicine poorly
du bör vara medveten om varje person i hushållet använder detta läkemedel felaktigt

In fact, I am surprised that anybody in the House, apart from those who sat on the appropriate committee,
Faktiskt är jag förvånad över att någon här i parlamentet, frånsett från dem som satt i rätt utskott,

you ought to know if anybody in the house is utilizing this medication poorly
du bör vara medveten om varje person i hushållet använder detta läkemedel felaktigt

you ought to be aware if anybody in the house is using this medication incorrectly
du bör vara medveten om varje person i hushållet använder detta läkemedel felaktigt

Anybody else in the house?
Någon annan i huset?

Anybody else in the house?
Är det nån mer i huset?

Anybody else in the house?
Var det någon annan i huset?

Is there anybody else in the house?
Finns det någon mer i huset?

Is there anybody else in the house?
Finns det någon annan i huset?

Anybody else in the house? Hello, baby.
Någon annan i huset? Hej, raring.

Anybody else in the house? Hello, baby?
Hej, raring.- Någon annan i huset?

Hello, baby.- Anybody else in the house?
Hej, raring.- Någon annan i huset?

Anybody else in the house sick?- No?
Är nån annan i huset sjuk?

OK, and did you see anybody else in the house?
OK, och såg du någon annan i huset?

If anybody moves in the house, she barricades herself in her room.- Yes.
Om nån rör sig i huset barrikaderar hon sig i sitt rum.- Ja.