What is the translation of " APOLOGIZE IN ADVANCE " in Swedish?

• ber om ursäkt i förväg
• ber om ursäkt på förhand

Examples of using Apologize in advance in English and their translations into Swedish

I apologize in advance.
Jag ber om ursäkt i förväg.

I'm just gonna apologize in advance.
Jag ber om ursäkt i förväg.

I apologize in advance for Captain Ng.
Jag ber om ursäkt för kapten Ng.

Let me just apologize in advance.
Låt mig be om ursäkt på förhand.

I apologize in advance for the picture quality.
Jag ber om usäkt för bildkvaliteten.

I would like to apologize in advance.
Jag vill be om ursäkt i förväg.

We apologize in advance for any inconvenience.
Vi ber om ursäkt för eventuella oangelägenheter.

And I want to apologize in advance.
Och jag vill be om ursäkt i förväg.

I apologize in advance for being a control freak.
Jag ber om ursäkt för att jag är ett kontrollfreak.

For whom I apologize in advance.
För vilken jag ber om ursäkt i förväg.

I apologiZe in advance for any discomfort or bad memories.
Jag ber om ursäkt i förväg för allt obehag och hemska minnen.

Then I would like to apologize in advance.
Då ber jag om ursäkt i förväg.

Let me apologize in advance for my brother and sisters.
Jag ber om ursäkt i förväg för mina syskon.

I can't thank you enough. And I apologize in advance.
Jag kan inte nog tacka er och jag ber om ursäkt i förväg.

And I apologize in advance.
Jag ber om ursäkt i förväg.

For any discomfort or bad memories. I apologiZe in advance.
Jag ber om ursäkt i förväg för allt obehag och hemska minnen.

Let me apologize in advance.
Jag ber om ursäkt i förväg.

If I puke all over you, you know. I got really seasick last year, so I apologize in advance.
Jag blev sjösjuk i fjor, så jag ber om ursäkt i förväg ifall jag spyr.

Nancy, I apologize in advance.
Nancy, jag ber om ursäkt på förhand.

totally inappropriate and I apologize in advance but.
mycket olämpligt, och jag ber om ursäkt i förväg.

Toilet, I apologize in advance.
Toalett, jag ber om ursäkt på förhand.

so I apologize in advance.
så jag ber om ursäkt i förväg.

I should probably apologize in advance if it isn't… good.
Jag vill be om ursäkt på förhand om den inte är bra.

I apologize in advance for the discomfort you may experience during our travels,
Jag ber om ursäkt i förväg för eventuellt obehag under resan

Mr President, a short question sometimes provokes a lengthy answer so I apologize in advance for what must unavoidably be a fair degree of detail in response to the honourable Member.
Herr ordförande! En kort fråga leder ofta till ett långrandigt svar, så jag ber om ursäkt i förväg för vad som oundvikligen kommer att bli en ansenlig grad av detaljer i mitt svar till den ärade ledamoten.

I apologize in advance for the state of our main course.- Oh, of course.
Jag ber om ursäkt i förväg för vår varmrätt. Självklart.

So you should probably apologize in advance… Hey, Jackson, just so you know, she's a chef.
Hej Jackson, bara så att du vet, hon är kock, så du borde noga be om ursäkt i förväg.

I apologize in advance if this ends up breaking your reality.
Jag ber om ursäkt i förväg om detta hamnar bryta din verklighet.

Oh, of course. I apologize in advance for the state of our main course.
Jag ber om ursäkt i förväg för vår varmrätt. Självklart.

I apologize in advance for the 9,000 stairs… You're about to climb, but.
Jag beklagar i förväg för de 9000 trappstegen ni snart måste bestiga.