What is the translation of " APPLICANT IS REQUIRED " in Swedish?

• krävs att den sökande
• sökanden måste

Examples of using Applicant is required in English and their translations into Swedish

The Applicant is required to present this discussion.
Sökanden måste lägga fram denna diskussion.

In order to be admitted to doctoral studies, the applicant is required to meet the following qualifications.
För att bli antagen till utbildning på forskarnivå krävs att sökanden är behörig.

The applicant is required to make payment of the prescribed tariff.
Sökanden är skyldig att erlägga betalning av den föreskrivna tariffen.

To pass the online examination and to be available for student selection, the applicant is required to get at least 30 points from the maximum 100 points.
För att skicka online-undersökningen och vara tillgänglig för studentval måste sökanden få minst 30 poäng från de maximala 100 poängen.

For each film the applicant is required to fill out a separate online entry form
För varje film krävs att den sökande fyller i ett separat anmälningsformulär online

An applicant is only required to share in the costs of information that the applicant is required to submit to meet the authorisation requirements.
En sökande är bara skyldig att stå för en del av kostnaderna för den information som vederbörande är skyldig att lämna för att uppfylla kraven för godkännande.

To qualify for a scholarship, the applicant is required to pass a personal telephone interview in which the Instituto Europeo de Posgrado will try to determinate if the applicant meets the requirements established.
För att kvalificera sig för ett stipendium, är den sökande skyldig att passera en personlig telefonintervjuer där Instituto Europeo de Posgrado kommer att försöka själv fastställa om den sökande uppfyller de krav som ställs.

To fulfill the specific entry requirements to be admitted for studies at third-cycle level within the subject of theoretical physics, the applicant is required to have completed courses within the field of physics comprising at least 120 ECTS credits.
För att uppfylla kravet på särskild behörighet att antas till forskarutbildning i teoretisk fysik krävs att den sökande har godkända kurser inom ämnesområdet fysik om minst 120 högskolepoäng.

In order to be admitted into doctoral education, the applicant is required to fulfil basic requirements,
För att bli antagen till utbildning på forskarnivå krävs det att den sökande dels har grundläggande behörighet

to all cases where an applicant is required to apply separately for interim protection Article 543.
till alla fall där en sökande måste ansöka separat om tillfälligt skydd artikel 54.3.

For special qualifications, the applicant is required to meet the requirements for the advanced level in Egyptology.
För särskild behörighet krävs att den sökande uppfyller fordringarna för examen på avancerad nivå i egyptologi.

Where the applicant is required to provide declarations,
När det krävs att sökanden ska tillhandahålla intyg,

To fulfill the specific entry requirements for doctoral studies in computing science the applicant is required to have completed courses at advanced level in computing science or another subject considered to be
För att uppfylla kravet på särskild behörighet för att antas till utbildning på forskarnivå i datavetenskap krävs att den sökande har godkända kurser på avancerad nivå om minst 60 högskolepoäng i ämnet datavetenskap

If the applicant is required to hold an airport transit visa in accordance with the provisions of Article 3(2),
Om sökanden måste inneha en visering för flygplatstransitering enligt artikel 3.2, ska denna visering

As the appointment as professor is combined with employment as a trained specialist physician, the applicant is required to possess a knowledge of Swedish at the level required for a practising physician(according to the definition of the National Board of Health
Eftersom anställningen som professor är förenad med anställning som specialistutbildad läkare krävs att sökanden innehar för läkaryrket nödvändiga kunskaper i svenska(enligt Socialstyrelsens definition som även godkänner motsvarande kunskaper i norska

To be admitted for studies at third-cycle level the applicant is required to have completed a second-cycle level degree, or completed course requirements
För att bli antagen till utbildning på forskarnivå krävs att den sökande har grundläggande behörighet genom avlagd examen på avancerad nivå,

Applicants are required to have at least a 70 percent grade average in an undergraduate degree.
Sökande måste ha åtminstone en 70 procent betygsgenomsnitt i en grundexamen.

Swedish applicants are required to have upper-secondary school grades in English 6 or equivalent.
För svenska sökande krävs gymnasiebetyg i Engelska 6/ Engelska B eller motsvarande.

All applicants are required to provide certified proof of competence in English Language.
Overseas/ EU Alla sökande är skyldiga att lämna certifierad bevis på kompetens i engelska språket.

Applicants are required to possess one of the following qualifications.
Sökande är skyldiga att ha en av följande kvalifikationer.

Applicants are required to provide GMAT
Sökande är skyldiga att tillhandahålla GMAT

Applicants are required to provide the SEVIS I-901 fee receipt as proof of payment.
Sökanden är skyldiga att tillhandahålla SEVIS I-901-avgiftskvittot som betalningsbevis.

To become a member, applicants are required to be voted in by existing members of the opposite sex.
För att bli medlem, sökande måste röstas in av befintliga medlemmar av motsatt sex.

To become a member, applicants are required to be voted in by existing members of the opposite sex.
För att bli medlem, sökande måste röstas in av befintliga medlemmar av det motsatta könet.

Applicants are required to complete up to six subjects listed under the Master of Laws before undertaking the thesis component of the degree.
Sökande måste fylla upp till sex ämnen som anges under juris innan man vidtar avhandlingen komponenten av graden.

Overseas applicants are required to have a minimum English language IELTS score of 6.5 with no less than 5.5 in any of the components.
Utländska sökande måste ha en minsta engelska IELTS resultat på 6, 5 med inte mindre än 5, 5 i någon av komponenterna.

Applicants are required to follow the usual admission procedure by submitting all necessary documentation along with a request letter explaining their financial situation.
Sökande måste följa den vanliga antagningsförfarande genom att skicka in all nödvändig dokumentation tillsammans med en begäran om brev som förklarar deras ekonomiska situation.

Applicants are required to carry a copy of their e-Visa at all times during their stay.
Sökande måste bära med sig en kopia av sitt e-visum under hela vistelsen i landet.

Where applicants are required to be present in another Member State in accordance with Regulation(EU)
När sökande åläggs att närvara i en annan medlemsstat i enlighet med förordning(EU)

Selection pre-conditions refer to any specific conditions that applicants are required to meet in order to be considered for an award.
Urval av förhandsvillkor avser vissa speciella villkor som de ansökande är tvungna att bemöta för att de skall kunna betraktas för ett beviljande.

How to use "applicant is required" in an English sentence

The applicant is required to start the engine.

The applicant is required to offer proof (e.g.

The Applicant is required to pay this fee.

The applicant is required to click on “Application Details”.

Every applicant is required to submit the application online.

The applicant is required to their PET/PST Admit Card.

Each applicant is required to submit application in person.

Applicant is required to resubmit file(s) in ASCII format.

The applicant is required to provide his/her address proof.

Every applicant is required to complete an in-depth questionnaire.

How to use "krävs att den sökande, sökanden måste" in a Swedish sentence

I vissa fall krävs att den sökande företer läkarintyg.

Sökanden måste vara disputerad inom relevant ämnesområde.

För denna anställning krävs att den sökande är legitimerad psykolog.

För behörighet till anställning krävs att den sökande är legitimerad psykolog.

Sökanden måste samråda med Museibyrån angående fornlämningarna.

Sökanden måste då själv stå för annulleringsavgiften.

Det krävs att den sökande har goda kunskaper i alkohollagen.

Skriftprov Sökanden måste bifoga tre relevanta skriftexempel.

Som grund för urvalet krävs att den sökande bifogar: 1.

För den specifika tjänsten krävs att den sökande är legitimerad psykolog.