What is the translation of " APPLICATION AND MONITORING " in Swedish?

• tillämpningen och kontrollen
• tillämpning och kontroll
• tillämpning och övervakning

Examples of using Application and monitoring in English and their translations into Swedish

Application and monitoring of the ILO Conventions,
Tillämpning och kontroll av ILO: konventioner,

The Member States shall give each other mutual assistance assist one another in ensuring the application and monitoring of this Regulation.
Medlemsstaterna ska bistå varandra vid säkerställandet av att denna förordning tillämpas och övervakas.

the respect, application and monitoring of the agreements subscribed to by the European Union,
respekten för, tillämpningen och uppföljningen av de avtal som Europeiska unionen undertecknar,

The Member States shall give each other mutual assistance in ensuring the application and monitoring of this Regulation.
Medlemsstaterna skall bistå varandra vid tillämpningen av denna förordning och vid övervakningen av tillämpningen.

Other important points are the application and monitoring of new advanced technologies,
Andra viktiga punkter i sammanhanget är tillämpning och kontroll av ny avancerad teknik,

Our second point, briefly, relates to the rigorous compliance, application and monitoring of the new legislative framework.
En andra synpunkt, mycket snabbt, gäller det rigorösa uppfyllandet av den nya lagstiftningsramen, dess tillämpning och kontroll.

direct control over the specific application and monitoring of the rules in third countries.
medlemsstaterna har en konstant och direkt kontroll över den exakta användningen av föreskrifterna och deras övervakning i tredje land.

consulted on the development, application and monitoring of transport policy and related measures,
höras i fråga om utveckling, tillämpning och uppföljning av transportpolitiken och därmed sammanhängande åtgärder

rationalized, together with its application and monitoring.
en förenkling av gemenskapens livsmedelslagstiftning, såväl som dess tillämpning och kontroll.

On this basis, the Group agreed on a series of proposals intended to improve the application and monitoring of the principle of subsidiarity Part II.
På grundval av detta enades arbetsgruppen om en rad förslag för att förbättra tillämpningen och kontrollen av subsidiaritetsprincipen del II.

The examination carried out by the Commission showed that the Moldovan authorities have taken the necessary measures for the effective application and monitoring of these provisions.
Kommissionens undersökning har visat att de moldoviska myndigheterna har vidtagit alla de åtgärder som är nödvändiga för en effektiv tillämpning och kontroll av den lagstiftningen.

the social partners and civil society in the design, application and monitoring of national sustainable development policies
det civila samhället spelar en aktiv roll, dels vid utformning, genomförande och övervakning av den nationella politiken för hållbar utveckling,

could facilitate the application and monitoring of the principle of subsidiarity Part III.
ramen för sitt mandat, kan underlätta tillämpningen och kontrollen av subsidiaritetsprincipen del III.

Member States may continue to apply bilateral arrangements concerning administrative cooperation between their competent authorities as regards the application and monitoring of the terms and conditions of employment applicable to posted workers referred to in Article 3 of Directive 96/71/EC,
Medlemsstaterna får fortsätta att tillämpa bilaterala avtal om administrativt samarbete mellan behöriga myndigheter i fråga om tillämpningen och tillsynen av de arbets- och anställningsvillkor för utstationerade arbetstagare som avses i artikel 3 i direktiv 96/71/EG, så länge dessa avtal inte

call for an EESC opinion that can offer guidelines for the effective application and monitoring of the post-2015 agenda in the Mediterranean.
säkerhet kräver ett EESK-yttrande som kan erbjuda riktlinjer för en effektiv tillämpning och övervakning av agendan för tiden efter 2015 i Medelhavsområdet.

a clarification of their effects, would promote the application and monitoring of the principle of subsidiarity given particularly that it would make it easier to determine responsibility as regards the implementation of such acts by the Community
ett klargörande av deras effekter skulle gynna tillämpningen och kontrollen av subsidiaritetsprincipen, bl.a. därför att det på så sätt skulle bli lättare att avgöra vad som åligger gemenskapen respektive medlemsstaterna

call for an EESC opinion that can offer guidelines for the effective application and monitoring of the post-2015 agenda in the Mediterranean.
säkerhet motiverar ett yttrande från EESK, vars syfte är att fastställa riktlinjer för genomförandet och uppföljningen av den politiska agendan för tiden efter 2015 i Medelhavsområdet.

Member States may continue to apply bilateral arrangements concerning administrative cooperation between their competent authorities as regards the application and monitoring of the terms and conditions of employment applicable to posted workers referred to in Article 3 of Directive 96/71/EC,
Medlemsstaterna får tillämpa bilaterala avtal eller överenskommelser om administrativt samarbete och ömsesidigt bistånd mellan behöriga myndigheter i fråga om tillämpningen av och tillsynen över de arbets- och anställningsvillkor för utstationerade arbetstagare som avses i artikel 3 i direktiv 96/71/EG, så länge dessa avtal

also consistency of the Member States' application and monitoring of these measures that will determine the success of the CFP.
är det just öppenhet, rättvisa och konsekvens i medlemsstaternas tillämpning och övervakning av dessa mått som kommer att avgöra om den gemensamma fiskeripolitiken lyckas eller ej.

implementation, application and monitoring of public policies
genomföra, tillämpa och övervaka den offentliga politiken

The first is the importance of involving the social partners in decision-making, application and monitoring of the structural funds.
Den första är vikten av deltagande från de sociala samtalsparternas sida i besluten, tillämpningen och uppföljningen av strukturfonderna.

On the basis of these principles, the Group drew up the following proposals to improve the application and monitoring of the principle of subsidiarity.
Det är utifrån dessa principer som arbetsgruppen har utarbetat följande förslag för att förbättra tillämpningen och kontrollen av subsidiaritetsprincipen.

In addition, the Commission will put in place a series of implementing measures in order to ensure proper application and monitoring across all departments see Chapter IV.3.
Vidare kommer kommissionen att genomföra ett antal åtgärder för att säkra en korrekt tillämpning och övervakning vid alla dess avdelningar se avsnitt IV.3.

to be effective, application and monitoring must be ensured at national level.
leda till resultat, måste man säkerställa genomförandet och kontrollen på nationell nivå.

we have no evidence that the negotiations for clear mechanisms for the application and monitoring of the democracy and human rights clause have been included in the negotiations.
vi har inte fått några bevis på att det inkluderats några förhandlingar om tydliga mekanismer för tillämpning och övervakning av demokratin och de mänskliga rättigheterna i förhandlingarna.

Application registration and monitoring.
Registrering och övervakning av ansökan.

High-quality materials especially adapted to the application and intensive monitoring during and after production guarantee maximum quality standards.
Kvalitetsmaterial som är speciellt anpassade för användningsområdet och intensiv övervakning under och efter tillverkningen garanterar högsta kvalitet.

High-quality materials especially adapted to the application and intensive monitoring during and after production guarantee maximum quality standards.
Högvärdiga material, speciellt avstämda till applikationen och en intensiv övervakning under och efter tillverkningen, garanterar högsta kvalitet.

High-quality materials especially suited to the application and intensive monitoring during and after production guarantee maximum quality standards.
Kvalitetsmaterial som är speciellt anpassade för användningsområdet och intensiv övervakning under och efter tillverkningen garanterar högsta kvalitet.