What is the translation of " APPLICATION HAS BEEN SUBMITTED " in Swedish?

• ansökan har lämnats in
• ansökan har skickats in
• ansökan är inskickad
• ansökan har inlämnats
• ansökan har ingivits
• ansökan skickats

Examples of using Application has been submitted in English and their translations into Swedish

Your application has been submitted.
Din ansökan har skickats in.

The right to start working after an application has been submitted.
Rätt att börja arbeta när ansökan har lämnats in.

The application has been submitted to the district court in Vänersborg.
Ansökan har inlämnats till tingsrätten i Vänersborg.

You will receive an e-mail confirming that your application has been submitted.
Du får ett mejl med en bekräftelse på att din ansökan är inskickad.

Your application has been submitted and will shortly be reviewed.
Din ansökan har skickats in och kommer snart att gås igenom.

You will receive an e-mail confirming that your application has been submitted.
Du och din arbetsgivare får ett mejl med en bekräftelse på att din ansökan är inskickad.

An application has been submitted to Vinnova's Test Bed Program for continued financial support.
Ansökan har lämnats till Vinnovas Testbäddsprogram om fortsatt ekonomiskt stöd.

Such notification shall also be made where no application has been submitted in a Member State.
Detta skall meddelas även om ingen ansökan har ingivits ί någon medlemsstat.

Once the application has been submitted to the appropriate government agency full fees will apply.
När ansökan har skickats till lämplig myndighet debiteras alla fullständiga avgifter.

Such notification shall also be made where no application has been submitted in a Member State.
En sådan anmälan skall göras även då ingen ansökan ingivits i en medlemsstat.

After the application has been submitted and approved, the traveler needs to print at least one copy of the visa.
Efter att ansökan skickats och godkänts måste resenären skriva ut minst en kopia av sitt visum.

You and your employer will receive an email confirming that your application has been submitted.
Du och din arbetsgivare får ett mejl med en bekräftelse på att din ansökan är inskickad.

If more than one application has been submitted, please include the full name
Om fler än en ansökan har skickats in, vänligen inkludera det fullständiga namnet

When your application is sent the option"Your application has been submitted" will be given.
När ansökan är inskickad visas meddelandet Din ansökan har skickats in.

An application has been submitted before 30 July 1999 and continuity of agri-environment support requires
En ansökan har inlämnats före den 30 juli 1999 och att fortsatt stöd till att bedriva miljövänligt jordbruk kräver

Such notification shall also be made where no application has been submitted in a Member State.
En sådan underrättelse skall lämnas även i de fall då ingen ansökan ingivits i en medlemsstat.

When your application has been submitted, you will receive a confirmation notice at the top of the page:"Thank you for your application", as well as a confirmation to your e-mail address.
När din ansökan är skickad får du en bekräftelse överst på sidan"Tack för din ansökan" samt en bekräftelse till din e-postadress.

Municipal executive board are informed that an application has been submitted to the county administrative board.
Miljö- och byggnämnden samt kommunstyrelsen informeras om att en ansökan inkommit till länsstyrelsen.

other documents sent in after an application has been submitted.
andra dokument som skickats in efter det att ansökan lämnats in.

Once a planning application has been submitted, it is examined to check that it does not contravene established plans,
När en ansökan lämnas in prövar man att åtgärden inte strider mot fastställda planer, annan gällande lagstiftning

You therefore need to ask your Faculty/Department about this to be sure your application has been submitted correctly.
Kontrollera därför detta noggrant med din fakultet/institution så att du är säker på att din ansökan lämnats in korrekt.

The application has been submitted to a customs authority designated to receive applications in the Member State of the competent customs authority referred to in the third subparagraph of Article 22(1) of the Code;
Ansökan har lämnats in till en tullmyndighet som utsetts att ta emot ansökningar i medlemsstaten för den behöriga tullmyndighet som avses i artikel 22.1 tredje stycket i kodexen.

Under Article 57a(4), all time limits commence at the point when an application has been submitted to the point of single contact.
Enligt artikel 57a.4 ska alla frister börja löpa vid den tidpunkt då en elektronisk ansökan lämnas in till den enda kontaktpunkten.

If the application has been submitted directly at the mission, the visa decision
Om visumanhållan har lämnats in direkt till finska generalkonsulatet måste passet

The authorization shall be issued by the competent authorities to which the application has been submitted on the form shown in Annex II.
Tillståndet skall utfärdas av de behöriga myndigheter till vilka ansökan har lämnats in på den blankett som återges i bilaga II.

Notification shall be made even where no application has been submitted in a Member State: it shall state
En anmälan skall göras även i de fall där ingen ansökan har ingivits i en medlemsstat: i detta fall skall det anges

also when the application has been submitted online.
även när ansökan har lämnats in elektroniskt.

Allowing the minimum age to be reached also after the application has been submitted is not likely, in my view,
Den omständigheten att den föreskrivna åldern kan ha uppnåtts även efter det att ansökan har lämnats in ger enligt min mening inte upphov till någon diskriminering

Support shall only be granted for expenditure incurred in respect of measures falling within the scope of Article 42 of the Treaty after an application has been submitted to the competent authority.
Stöd ska bara beviljas för utgifter som uppstår för åtgärder som omfattas av artikel 42 i fördraget efter att en ansökan har inlämnats till den behöriga myndigheten.

Each Member State where an application has been submitted in accordance with paragraph 1 shall adopt a decision in conformity with the approved assessment report,
Varje medlemsstat, i vilken en ansökan har lämnats in i enlighet med punkt 1, skall inom 30 dagar efter konstaterandet av att allmän enighet föreligger fatta ett beslut i enlighet

How to use "application has been submitted" in an English sentence

Stage 1: Application has been submitted at AVAC.

Thank you, your application has been submitted successfully.

An application has been submitted with the U.S.

An application has been submitted to the Rt.

Your application has been submitted for the review.

An application has been submitted to the U.S.

An application has been submitted for RACE approval.

Your Warrior Beads application has been submitted successfully.

Your Application Has Been Submitted - Thank You!

Your Fleet application has been submitted for review.

How to use "ansökan har lämnats in" in a Swedish sentence

Samernas ansökan har lämnats in en månad senare än vår.

Ansökan har lämnats in till Tillväxtverkets program för regionalt innovationsarbete.

Ingen ansökan har lämnats in till kommissionen.

Den ansökan har lämnats in och är under behandling.

Ansökan har lämnats in till den amerikanska distriktsdomstolen i Delaware.

Ansökan har lämnats in och ska nu behandlas politiskt.

Ansökan har lämnats in om ändring av detaljplanen för området.

Ansökan har lämnats in till mark- och miljödomstolen.

Ansökan har lämnats in efter beslut i respektive nämnd.

En full ansökan har lämnats in till VINNMER och bifallits.