What is the translation of " APPLICATION OF CERTAIN ASPECTS " in Swedish?

• tillämpning av vissa inslag
• tillämpningen av vissa aspekter

Examples of using Application of certain aspects in English and their translations into Swedish

HAVING REGARD to Protocol X on the application of certain aspects of Article 7a of the.
SOM BEAKTAR protokoll X om tillämpningen av vissa spekter av artikel 7a i EG-fördraget på.

Protocol on the application of certain aspects of Article 14(ex Article 7a) of the Treatyestablishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland.
Protokoll om tillämpning av vissa inslagi artikel 14(f.d. artikel 7a)i Fördraget om upprättandetav Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket och Irland.

Parliament, the Council and the Commission have signed two political agreements aimed at improving the application of certain aspects of the budget procedure, which was not amended by the Treaty.
Det har undertecknats två politiska avtal mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen i syfte att förbättra tillämpningen av vissa aspekter av budgetförfarandet, eftersom detta inte ändrades i fördraget.

Protocol Χ on the application of certain aspects of Article 7a of the TEC to the United Kingdom and to Ireland.
Protokoll Χ om tillämpningen av vissa aspekter av artikel 7a i EG-fördraget på Förenade kungariket och Irland.

thereby avoiding the application of certain aspects of insolvency law.
därigenom undgick tillämpningen av vissa aspekter i insolvenslagen.

HAVING REGARD to the Protocol on the application of certain aspects of Article III-130 of the Constitution to the United Kingdom and Ireland.
SOM BEAKTAR protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel III-130 i konstitutionen på Förenade kungariket och Irland.

position of Denmark and without prejudice to the Protocol on the application of certain aspects of..
skall inte påverka tillämpningen av protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel.

Protocol(No 3) on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom
Protokoll(nr 3) om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket

position of Denmark and without prejudice to the Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treatyestablishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland.
skall inte påverka tillämpningen av protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenadekungariket och Irland.

HAVING REGARD to the Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the UnitedKingdom and to Ireland.
SOM BEAKTAR protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 26 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på Förenade kungariket och Irland.

Common Travel Area Nothing in this Directive shall affect the right of Ireland to maintain the Common Travel Area arrangements referred to in the Protocol, annexed by the Treaty of Amsterdam to the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and Ireland.
Ingenting i detta direktiv skall påverka Irlands rätt att upprätthålla de arrangemang för"den gemensamma resezonen" i enlighet med det protokoll om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket och Irland som genom Amsterdamfördraget fogas till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

Uspension of the application of certain aspects of the Regulation concerning third countries so that conclusions may be drawn from the IACO's discussions in 2001;
Upphävande av tillämpningen av vissa bestämmelser om tredje land i förordningen för att göra det möjligt att beakta förhandlingarna inom ICAO under 2001.

Ireland recalls that its participation in the Protocol on the application of certain aspects of Article 7a of the Treaty esublishing the European Community reflects its wish to maintain its Common Travel Area with the United Kingdom in order to maximise freedom of movement into
Irland påminner om att dess deltagande i protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 7a i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen avspeglar dess önskan att upprätthålla landets gemensamma resezon med Förenade kungariket i syfte att maximera den fria rörligheten till

The Protocol on the application of certain aspects of Article 7a of the Treaty establishing the Eu ropean Community to the United Kingdom
Protokollet om tillämpning av vissa inslag i artikel 7a i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket

Article 1 of Protocol No 20 on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom
Artikel 1 i protokoll nr 20 om tillämpning av vissa inslag i artikel 26 i Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på Förenade kungariket och Irland tillåter inte

Noting the wish of the United Kingdom to clarify certain aspects of the application of the Charter;
Om noterar Förenade kungarikets önskan att klargöra vissa aspekter av tillämpningen av stadgan.

The debate also embraces certain aspects of the application of Article 8(4), of Regulation 17.">
Även vissa aspekter av tillämpningen av artikel 8.4 diskuteras,

Firebase helps us to understand how people interact with certain aspects of our applications.
Firebase hjälper oss att förstå hur människor interagerar med vissa delar av våra applikationer.