Examples of using Application of directives in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Application of Directives 85/374/EEC and 2001/95/EC.
Tillämpning av direktiven 85/374/EEG och 2001/95/EG.
regulations; incorrect application of directives.
förordningar samt felaktig tillämpning av direktiv.
Effective implementation and application of Directives 2004/18/EC and 2004/17/EC is ensured through.
Ett verkningsfullt genomförande och en verkningsfull tillämpning av direktiven 2004/18/EG och 2004/17/EG garanteras genom.
incorrect application of directives.
förordningar och bristfällig tillämpning av direktiv.
Report on application of Directives 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC on free movement and residence 2006.
Rapporter om tillämpningen av direktiv 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG om rätten att fritt röra sig och bosätta sig 2006.
Of the cases initiated by the European Commission against Member States during 2002-5 concern transposition and application of directives.
Av de mål som kommissionen inledde mot medlemsstaterna under 2002-2005 avser införlivning och tillämpning av direktiv.
We also consider that the application of directives is the responsibility of the law,
De anser också att tillämpningen av direktiven sorterar under lagen,
with this report the European Parliament welcomes the Commission's report on the application of Directives 92/73 and 92/74.
Europaparlamentet välkomnar med hjälp av föreliggande betänkande kommissionens rapport om tillämpningen av direktiven 92/73 och 92/74.
Second Commission report en mars 2003, on the application of Directives 90/364, 90/365 and 93/96 on the right of residence to be presented in March 2003.393.
I mars 2003 lade kommissionen fram den andra rapporten om tillämpningen av direktiv 90/364, 90/365 och 93/96 om rätt till bosättning.393.
This Directive should be without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time limits for transposition into national law and application of Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC.
Direktivet ska inte påverka medlemsstaternas skyldighet att uppfylla tidsfristerna för införlivande i nationell lag och tillämpning i direktiv 2004/8EG och 2006/32/EG.
Reports on the application of Directives 90/364, 90/365 and 93/96 on the right of residence of pensioners, students and inactive persons and of..
Rapport om tillämpningen av direktiv 90/364, 90/365 och 93/96 om rätt till bosättning för pensionärer, studenter och personer som inte längre är yrkesverksamma.
The Council took note of a report analyzing the Commission report on the application of Directives 92/73/EEC and 92/74 EEC on homeopathic medicinal products.
Rådet uppmärksammade en rapport med en analys av kommissionens rapport om tillämpningen av direktiv 92/73/EEG och 92/74/EEG om homeopatika.
The application of directives for the implementation of the Aarhus Convention will be evaluated in terms of information for
Tillämpningen av EG-direktiven om genomförandet av Århuskonventionen kommer utvärderas med avseende på information till allmänheten
Clarification of the definitions in order to ensure uniform application of Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC
Precisering av definitionerna i syfte att säkerställa en likformig tillämpning av direktiv 73/239/EEG och 88/357/EEG
proper transposition and correct application of directives relating to the internal market.
korrekt införlivande och tillämpning av direktiv med anknytning till den inre marknaden.
Variations in the implementation and application of directives and differing national contractual requirements are mentioned many times as a deterrent to cross-border trade.
Variationer i genomförandet och tillämpningen av direktiv och olika nationella krav på utformningen av avtal nämns åtskilliga gånger som avskräckande faktorer vid gränsöverskridande handel.
228 of the Treaty concerning the application of Directives 75/442/EEC, 91/689/EEC,
228 i fördraget rörande tillämpningen av direktiven 75/442/EEG, 91/689/EEG,
The reports on the application of Directives on the right of residence for pensioners,
Rapporterna om tillämpningen av direktiven rörande rätt till bosättning för pensionärer,
the interpretation and application of directives and other overarching policy questions,
tolkning och tillämpning av direktiv och andra övergripande policyfrågor,
As regards the application of directives which have established rights for a very large number of citizens
Vid tillämpningen av direktiv som skapar rättigheter för stora grupper medborgare och som kräver handläggning av
also by providing incentives encouraging the application of directives as part of the preconditions to the granting of support.
direkt finansiera infrastrukturer utan också genom att ställa tillämpning av direktiven som villkor för sitt stöd.
A report on the Application of Directives 90/364/EC, 90/365/EC
En rapport om tillämpningen av direktiven 90/364, 90/365
on the Commission report to the European Parliament and the Council on the application of Directives 92/73/EEC and 92/74/EEC on homeopathic medicinal products COM(97)0362- C4-0484/97.
folkhälsa och konsumentskydd om kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av direktiv 92/73 och 92/74- Homeopatika KOM(97)0362- C4-0484/97.
For the purposes both of the adoption of IAS and the application of Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC,
Det är önskvärt, både för antagandet av IAS och för tillämpningen av direktiven 78/660/EEG och 83/349/EEG,
In line with its recent Communication“A Europe of Results- Applying Community Law”, the Commission will intensify its upstream efforts to prevent infringements of EC law by improving the quality of assistance it offers to Member States to facilitate the correct transposition and application of directives.
I överensstämmelse med sitt nyligen framlagda meddelande”En europeisk union som bygger på resultat- tillämpningen av gemenskapsrätten” avser kommissionen att satsa mer på att förebygga överträdelse av EU-rätten genom bättre rådgivning till medlemsstaterna om korrekt genomförande och tillämpning av direktiv.
On 5th April 2006, the Commission published a report on the application of Directives 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC on free movement and residence
Den 5 april 2006 offentliggjorde kommissionen en rapport om tillämpningen av direktiven 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG om fri rörlighet
This Regulation does not affect the application of Directives on worker protection, especially Council Directive 90/394/EEC of 28 June 1990 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work(Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1)
Denna förordning påverkar inte tillämpningen av direktiv om arbetarskydd, särskilt rådets direktiv 90/394/EEG av den 28 juni 1990 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet(sjätte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG)13 enligt vilket arbetsgivarna är skyldiga att eliminera
other medicinal substances could, however, be the subject of provisions to be adopted concerning the application of Directives 81/851/EEC and 81/852/EEC(1)
andra medicinskt verksamma substanser kan emellertid komma att beröras av framtida bestämmelser om tillämpningen av direktiven 81/851/EEG och 81/852/EEG(6)
Paragraph 3 furthermore ensures application of Directives 89/48, 92/51
I punkt 3 garanteras dessutom tillämpningen av direktiven 89/48, 92/51
The Commission could help provide a practical solution to problems regarding the application of directives by, for example, acting as a central office for all communications that currently have
Kommissionen skulle kunna bidra till att konkret lösa vissa problem med tillämpningen av direktiv, till exempel genom att centralisera all information som för närvarande ska gå ut till de enskilda medlemsstaterna,
Results: 33, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish