What is the translation of " APPLICATION TO EXTEND " in Swedish?

• ansökan om förlängning
• ansökan om att förlänga
• ansökan om att utsträcka

Examples of using Application to extend in English and their translations into Swedish

Application to extend your work permit 1.
Ansökan om att förlänga arbetstillståndet 1.

It is the employer who initiates the application to extend the permit.
Det är arbetsgivaren som påbörjar ansökan om att förlänga tillstånd.

But an application to extend a visa due to strong personal reasons is EUR 30.
Däremot kostar en ansökan om förlängning av visum på grund av starka personliga skäl 30 EUR.

My cohabiting partner who has lived with me for almost two years is going to submit an application to extend their residence permit.
Min sambo som har bott med mig i nästan två år ska lämna in en ansökan om förlängning av sitt uppehållstillstånd.

When you submit an application to extend your visa, you do not need to pay any fee.
När du lämnar in en ansökan om förlängning av visum behöver du inte betala någon avgift.

All international students will require a VISA to enter the US and an OPT application to extend their stay after graduation.
Alla internationella studenter kommer att kräva ett visum för att komma in i USA och en OPT ansökan om att förlänga sin vistelse efter examen.

You must submit an application to extend your residence permit to the Swedish Migration Agency.
Du måste ansöka om att förlänga ditt uppehållstillstånd hos Migrationsverket.

in Sweden after their permit has expired, they should submit an application to extend their permit.
tillståndet gått ut ska personen lämna in en ansökan om att förlänga sitt tillstånd.

An application to extend a visa because of force majeure
En ansökan om förlängning av visum på grund av force majeure

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of this additive to horses.
Nya uppgifter har inkommit till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta användning av tillsatsen för hästar.

The application to extend the work of the committee for another six months is a waste of taxpayers' money.
Begäran att förlänga utskottets arbete med ytterligare sex månader är slöseri med skattebetalarnas pengar.

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of the use to turkeys for fattening.
Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta kalkoner för köttproduktion.

An application to extend a visa due to force majeure circumstances
En ansökan om förlängning av visum på grund av force majeure

New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of the use of Enterococcus faecium to sows.
Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om att utsträcka godkännandet till att omfatta användning av Enterococcus faecium till suggor.

An application to extend a fixed-term residence permit granting the right to work must be submitted before the current residence permit expires.
En ansökan om förlängning av ett tidsbegränsat tillstånd ska göras innan det gällande uppehållstillstånd som ger rätt att arbete går ut.

If you want to extend your permit, fill out the form Application for a residence permit for students- Application to extend, number 115011.
Om du ska ansöka om att förlänga ditt tillstånd fyller du i blanketten Ansökan om uppehållstillstånd för studerande- Förlängningsansökan, blankett nummer 114011.

Developers are constantly improving the application to extend the functionality of the product by adding fresh sections and functions.
Utvecklare förbättrar ständigt applikationen för att utöka produktens funktionalitet genom att lägga till nya sektioner och funktioner.

in Sweden after your permit has expired, you should submit an application to extend your permit.
ditt tillstånd har gått ut måste lämna in en ansökan om att förlänga ditt tillstånd.

If you want to submit an application to extend your temporary residence permit, you can turn to one of our offices at the following locations.
Du som ska lämna in en ansökan om att förlänga ditt tidsbegränsade uppehållstillstånd kan vända dig till våra kontor på följande orter.

in particular, introduced a transitional period on the deadline for submission of an application to extend the supplementary protection certificate.
dessutom infördes en övergångsperiod i fråga om sista datum för att lämna in en ansökan om förlängning av tilläggsskyddet.

New data were submitted by the producing company in support of the application to extend the authorisation of the use of the enzyme to turkeys for fattening.
Produktionsföretaget har inkommit med nya uppgifter till stöd för ansökan om att utvidga godkännandet för användning av detta enzym till kalkoner för köttproduktion.

Uppsala District Court has approved the application to extend the company reorganisation of Dannemora Mineral AB
Uppsala tingsrätt har bifallit ansökan om att förlänga företagsrekonstruktionen för Dannemora Mineral AB

MRL fees shall be deducted from the fee payable for an application for marketing authorisation or an application to extend a marketing authorisation for the medicinal product containing the substance for which an MRL has been set where such applications are submitted by the same applicant.
Avgifterna för fastställande av högsta tillåtna restmängd skall dras från den avgift som skall erläggas för en ansökan om godkännande för försäljning eller för en ansökan om utökning av godkännande för försäljning av ett läkemedel som innehåller det ämne för vilket högsta tillåtna restmängd fastställts, under förutsättning att båda ansökningarna inlämnats av samma sökande.

Ireland considers, in addition, that an application to extend the duration of a planning permission does not constitute‘development consent' within the meaning of Directive 85/337 as amended.
Irland anser dessutom att en ansökan om att giltighetstiden hos ett tillstånd ska förlängas inte utgör ett”tillstånd” i den mening som avses i direktiv 85/337 i ändrad lydelse.

New data were submitted by the producing companies in support of application to extend the authorisation of the two preparations of the enzymes set out in Annex I
Producentföretagen har lämnat in nya uppgifter som stöd för ansökan att utvidga godkännandet av de två enzympreparat som anges i bilagorna I

Xerox Developer Programme Work with us to create world-leading applications to extend the functionality of our products and services.
Arbeta med oss och skapa världsledande program som utökar funktionaliteten hos våra produkter och tjänster.

by integrating some features within your own applications to extend their capabilities.
hjälp genom att integrera funktionerna i dina egna applikationer för att utöka deras kapacitet.

A number of Member States, however, have decided to extend its application to national carriage as well.
Ett flertal medlemsstater har emellertid beslutat att utvidga dess tillämpning till att även omfatta inrikes transporter.

Receipt that you have paid the EUR 30 euro application fee to extend your visa if you are applying due to compelling personal reasons.
Kvitto på att du har betalat avgiften 30 euro för ansökan om förlängning av visum om du ansöker på grund av starka personliga skäl.