What is the translation of " APPLICATIONS AND DECISIONS " in Swedish?

• ansökningar och beslut

Examples of using Applications and decisions in English and their translations into Swedish

Common data requirements for applications and decisions.
Gemensamma uppgiftskrav för ansökningar och beslut.

Other applications and decisions relating to binding information held.
Andra ansökningar och beslut avseende bindande besked som innehas.

Introductory notes to the data requirement tables for applications and decisions.
Inledande anmärkningar till uppgiftskravstabellerna för ansökningar och beslut.

Touring visa applications and decisions on touring visas should be registered in the Visa Information System.
Ansökningar om rundresevisering och beslut rörande sådana viseringar bör registreras i informationssystemet för viseringar.

The Commission has established standard forms for the transmission of applications and decisions relating to compensation.
Kommissionen har utarbetat standardblanketter för överföring av ansökningar och beslut i samband med ersättning.

The standard forms for the transmission of applications and decisions foreseen in Article 14 were established on 19 April 2006 by Commission Decision 2006/337/EC.16.
De standardblanketter för överföring av ansökningar och beslut som avses i artikel 14 upprättades den 19 april 2006 genom rådets direktiv 2006/337/EG16.

the examination of applications and decisions concerning these people's futures.
utredning av ansökningar och beslut om människors framtid.

The statistical service provides statistics on applications and decisions concerning residence permits,
Statistiktjänsten samlar statistik om ansökningar och beslut med koppling till uppehållstillstånd,

measures can be clearly defined in applications and decisions.
åtgärder tydligt kan definieras i ansökan och beslutet.

The data elements specific to certain types of applications and decisions are set out in Title II to Title XXI of this Annex.
De dataelement som är specifika för vissa typer av ansökningar och beslut anges i avdelning II till avdelning XXI i denna bilaga.

and standard forms should be used for the transmission of applications and decisions Article 14.
möjligt minska de administrativa formaliteterna(artikel 3.3) och standardblanketter ska användas för översändande av ansökningar och beslut artikel 14.

Furthermore, the processing and transmitting of applications and decisions varies greatly from one Member State to another.
Vidare varierar behandlingen och överföringen av ansökningar och beslut i hög grad från en medlemsstat till en annan.

a visa application and it harmonises provisions on processing of applications and decisions.
Kodexen innebär också en harmonisering av bestämmelserna om handläggning av ansökningar och meddelande av viseringsbeslut.

The exchange and storage of information required for applications and decisions shall be subject to the common data requirements set out in Annex A.
Utbyte och lagring av uppgifter som krävs för ansökningar och beslut ska omfattas av de gemensamma uppgiftskraven i bilaga A.

The data requirement tables in Title I to Title XXI include all the data elements necessary for the applications and decisions dealt with in this Annex.
Uppgiftskravstabellerna i avdelning I till avdelning XXI inbegriper alla dataelement som är nödvändiga för de ansökningar och beslut som behandlas i denna bilaga.

The data elements which may be provided for several applications and decisions are set out in the data requirements table of Chapter 1, Title I of this Annex.
De dataelement som kan tillhandahållas för flera ansökningar och beslut anges i uppgiftskravstabellen i avdelning I kapitel 1 i denna bilaga.

The Structural Funds, in particular the ERDF and occasionally the EAGGF Guidance Section, are normally consulted on applications and decisions, including amendments if these are substantial.
I samband med ansökningar och beslut rådfrågas som en allmän regel strukturfonderna, och då framför allt Europeiska regionala utvecklingsfonden(ERUF) och ibland också utvecklingssektionen vid EUGFJ, liksom vid ändringsbeslut när det handlar om avsevärda ändringar.

The data requirements defined in this Annex shall apply to applications and decisions made by using an electronic data processing technique as well as to paper-based applications and decisions.
De uppgiftskrav som definieras i denna bilaga ska gälla för ansökningar och beslut som upprättas med hjälp av elektronisk databehandlingsteknik samt för pappersbaserade ansökningar och beslut.

The study indicates that the ability to process and transmit applications and decisions appears to vary widely across the European Union.
Undersökningen visar att förmågan att behandla och översända ansökningar och beslut varierar mycket mellan olika delar av Europeiska unionen.

The Commission has established standard forms for the transmission of applications and decisions relating to compensation to victims(see"Related acts").
Kommissionen har utarbetat standardblanketter för överföring av ansökningar och beslut i samband med ersättning till brottsoffer(se'Anknytande rättsakter').

Status of application and decisions.
Handläggningen av ansökan och avgöranden.

Application and decision- new deadlines!
Ansökan och beslut- nya datum!

Title II 1b Application and decision relating to binding origin information.
Avdelning II 1b Ansökan och beslut avseende bindande ursprungsbesked.

Application and decision relating to binding tariff information.
Ansökan och beslut avseende bindande klassificeringsbesked.

Examination of the application and decision of the Authority.
Myndighetens prövning av ansökan och beslut.

The application of the new concept of biocidal product family, which will facilitate the authorisation of very similar products through one application and decision(it was assumed that biocidal product families would contain 6 products on average for PT 1 to 5);
Tillämpningen av det nya begreppet biocidproduktfamilj som kommer att göra det möjligt att godkänna mycket snarlika produkter i en ansökan och ett beslut biocidproduktfamiljer antas i genomsnitt bestå av sex produkter för produkttyperna 1-5.

currently used for submitting applications and recording decisions, will now also be used for disseminating information to the public.
som för närvarande används för att lämna in ansökningar och registrera beslut kommer nu också att användas för att sprida information till allmänheten.

Examples of decisions The following sections provide examples of applications for and decisions on recognition of professional qualifications.
Exempel på beslut I det följande ges exempel på ansökningar och beslut som har gällt erkännande av yrkeskvalifikationer.

Ethical guidelines, applications for and decisions on permits.
Etiska riktlinjer, asökan och beslut om tillstånd.

the assessment of applications and grant decisions.
bedömning av ansökningar samt beslut om bidrag.