What is the translation of " APPLICATIONS AND NOTIFICATIONS " in Swedish?

• ansökningar och anmälningar

Examples of using Applications and notifications in English and their translations into Swedish

Content of applications and notifications.
Innehållet i ansökningar och anmälningar.

Article 4 Effective date of submission of applications and notifications.
Artikel 4 Giltighetsdatum för ansökningar och anmälningar.

Applications and notifications under Articles 53 and 54 of the EEA Agreement.
Ansökningar och anmälningar enligt artiklarna 53 och 54 i EES-avtalet.

Submission of applications and notifications.
Inlämnande av ansökningar och anmälningar.

Applications and notifications shall be in one of the official languages of the Community.
Ansökningar och anmälningar skall vara avfattade på ett av gemenskapens officiella språk.

Article 3 Content of applications and notifications.
Artikel 3 Innehållet i ansökningar och anmälningar.

Applications and notifications shall contain the information,
Ansökningar och anmälningar skall innehålla den information

Effective date of submission of applications and notifications.
Giltighetsdatum för inlämnandet av ansökningar och anmälningar.

Processing applications and notifications as well as a large portion of inspections carried out by the environmental health department require a fee.
Behandlingen av ansökningar och anmälningar samt en stor del av de inspektioner som miljöhälsan utför är avgiftsbelagda.

Article 1 Persons entitled to submit applications and notifications.
Artikel 1 Personer som är berättigade att inlämna ansökningar och anmälningar.

Applications and notifications regarding tobacco product retail locations in Helsinki can be send either through the electronic system or by post to.
Ansökningar och anmälningar för detaljförsäljningsställen för tobaksprodukter i Helsingfors ska skickas in via det elektroniska systemet eller till adressen.

However, special rules apply to incomplete applications and notifications see above under Point E.
Emellertid gäller särskilda regler för ofullständiga ansökningar och anmälningar se punkt E ovan.

Applications and notifications shall contain the information,
Ansökningar och anmälningar skall innehålla

The Commission will acknowledge receipt of all applications and notifications in writing, indicating the case number attributed to the file.
Kommissionen kommer att erkänna mottagandet av alla ansökningar och anmälningar skriftligen och ange ärendets registreringsnummer.

other details concerning applications and notifications) OJ 35, 10.5.1962, p.
övriga detaljer beträffande ansökningar och anmälningar) EGT nr 35, 10.5.1962, s.

Without prejudice to paragraphs 2 to 5, applications and notifications shall become effective on the date on which they are received by the Commission.
Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 2 5 skall ansökningar och anmälningar gälla från den dag när de inkommer till kommissionen.

that these concrete assessments will only be able to be made once you have applications and notifications on this issue in your hands.
konkurrensbestämmelserna givetvis bör respekteras och att de konkreta uppskattningarna kan göras först då ni har mottagit ansökningarna och notifieringarna i ärendet.

On the first day, we received almost one thousand transport licence applications and notifications, most of which concerned taxi licences”,
Under den första dagen kom det in nästan tusen ansökningar och anmälningar om trafiktillstånd och merparten av dessa gällde taxitillstånd”,

In that event, applications and notifications shall be treated as properly made only if the forms are submitted within the prescribed period
I så fall skall ansökningar och anmälningar anses ha skett på rätt sätt endast om formulären inlämnas inom den fastställda tiden

Whereas the provisions of this Regulation should also cover cases in which complaints, applications and notifications are made under Articles 53 and 54 of the Agreement on the European Economic Area.
Bestämmelserna i denna förordning bör även omfatta fall då klagomål, ansökningar och anmälningar inges enligt artiklarna 53 och 54 i Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

Applications and notifications submitted to the EC Commission prior to the date of entry into force of the Agreement shall be deemed to comply with the provisions on application and notification under the Agreement.
Ansökningar och anmälningar som har inlämnats till EG-kommissionen innan avtalet träder i kraft skall anses uppfylla bestämmelserna om ansökningar och anmälningar enligt detta avtal.

other details of applications and notifications provided for in Council Regulation No 17 Text with EEA relevance.
övriga detaljer beträffande ansökningar och anmälningar som fastställs i rådets förordning nr 17 Text av betydelse för EES.

Regulation 17 is supplemented by Commission Regulation 3385/94 concerning applications and notifications, Commission Regulation 99/63 on hearings
Förordning nr 17 kompletteras genom kommissionens förordning(EEG) nr 3385/94 om ansökningar och anmälningar, kommissionens förordning nr 99/63/EEG om förhör

The transport licence systems were transferred and commissioned over the weekend, and all transport licence applications and notifications compliant with the new act can be submitted using Trafi's website.
Överföringen och införandet av trafiktillståndssystemen genomfördes under veckoslutet och alla ansökningar och anmälningar gällande trafiktillstånd enligt den nya lagen finns på Trafis webbplats.

Whereas it is appropriate, for the sake of clarity, to adopt a single Regulation on the procedures for applications and notifications in the transport sector;
Det är lämpligt att för tydlighetens skull anta en enda förordning om förfarandena för ansökningar och anmälningar inom transportsektorn. Förordning(EEG)

In 1992, the Commission announced that it had adopted new internal administrative rules that provided that certain applications and notifications- those of cooperative joint ventures which are structural in nature- would be dealt with within fixed deadlines.
År 1992 meddelade kommissionen att den hade antagit nya intema administrativa regler i vilka föreskrivs att vissa ansökningar och anmälningar- de som avser samriskföretag som är strukturella till sin natur- skall handläggas inom fastställda tidsfrister.

other details of applications and notifications provided for in Council Regulations(EEC)
övriga detaljer i de ansökningar och anmälningar som föreskrivs i rådets förordningar(EEG)

other details of applications and notifications provided for in Council Regulations(EEC)
övriga detaljer i de ansökningar och anmälningar som föreskrivs i rådets förordningar(EEG)

magical places or return through the application and notifications.
magiska platser eller återvända genom ansökan och anmälningar.

Assessment of your application and notification of nomination.
Bedömning av ansökan och besked om nominering.