What is the translation of " APPROPRIATE CERTIFICATES " in Swedish?

• lämpliga certifikat
• vederbörliga certifikat

Examples of using Appropriate certificates in English and their translations into Swedish

The appropriate certificates, as required by Community legislation, shall be supplemented by the following words.
De enligt gemenskapens bestämmelser tillämpliga djurhälsointygen skall kompletteras med följande.

update a list of the appropriate certificates that have been recognised under the above procedure.
uppdatera en förteckning över vederbörliga certifikat som har erkänts enligt ovannämnda förfarande.

hold certificates as defined in Article 4 or appropriate certificates as defined in Article 127.
innehar certifikat i enlighet med artikel 4 eller vederbörliga certifikat i enlighet med artikel 1.27.

These annexes introduce the appropriate certificates and documentation, which is fully in accordance with the AFS-Convention.
Dessa bilagor innehåller lämpliga certifikat och lämplig dokumentation i överensstämmelse med AFS-konventionen.

you must first add the appropriate certificates to your Trusted Publishers certificate store.
du måste först lägga till lämpliga certifikat i certifikatarkivet Betrodda utgivare.

The recognition of appropriate certificates shall be limited to the capacities,
Erkännandet av vederbörliga certifikat skall begränsas till utövandet av de befattningar,

If required, the aircraft is duly registered and that appropriate certificates with respect thereto are aboard the aircraft;
Luftfartyget, om detta krävs, är vederbörligen registrerat och att lämpliga certifikat med anknytning därtill finns ombord på luftfartyget.

suspend or revoke the appropriate certificates.
tillfälligt dra in eller återkalla ifrågavarande certifikat.

has appropriate certificates, which is checked by the regulatory authorities.
för foderproduktion är miljövänliga, har lämpliga certifikat, som kontrolleras av tillsynsmyndigheterna.

The materials we use have appropriate certificates that guarantee their highest quality,
Materialen vi använder har lämpliga certifikat som garanterar högsta kvalitet,

The third country must communicate to the Member State wishing to recognise appropriate certificates issued by or under the authority of that third country.
Det berörda tredje landet skall delge den medlemsstat som vill erkänna vederbörliga certifikat utfärdade av eller på uppdrag av det tredje landet följande.

Every Member State shall recognise the appropriate certificates or any other certificate of seafarers awarded to nationals or non-nationals of Member
Varje medlemsstat skall erkänna de vederbörliga certifikat eller andra certifikat för sjöfolk som tilldelats personer som är medborgare i en medlemsstat,

Method 2: Temporarily turn off Trusted Publishers Lockdown and install the appropriate certificates to your trusted publishers certificate store.
Metod 2: Inaktivera tillfälligt hinder för att lägga till fler tillförlitliga utgivare, och installera lämpliga certifikat i certifikatarkivet Betrodda utgivare.

Failure of seafarers to hold certificates, to have appropriate certificates, to have valid dispensations
Sjöfolk saknar certifikat, vederbörligt certifikat, giltig dispens eller skriftligt bevis för

you must first add the appropriate certificates to your Trusted Publishers certificate store.
du måste först lägga till lämpliga certifikat i certifikatarkivet Betrodda utgivare.

The Administration shall ensure that the appropriate certificates as prescribed by the Radio Regulations are issued to
Administrationen ska tillse att de vederbörliga certifikaten, så som föreskrivs i radioreglementet utfärdas för

These sectors of business would have to take all necessary steps to ensure that seafarers assigned to any of their ships hold appropriate certificates in accordance with the procedures laid down by this proposal.
De berörda branscherna skulle bli tvungna att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att sjöfolk som tjänstgör på deras fartyg innehar vederbörliga certifikat i enlighet med de förfaranden som fastställs i detta förslag.

eco-labels or other appropriate certificates or standards developed at national
miljömärkning eller andra lämpliga certifikat eller standarder utvecklade nationellt

environmentally friendly fertilizer protected by appropriate certificates, while the price of 4K fertilizer will delight you.
miljövänligt gödningsmedel, skyddat med relevanta certifikat, medan priset på 4K-gödsel kommer att glädja dig.

When importing from third countries or regions thereof which are not placed in Category 1, the appropriate certificates, as required by Community legislation, shall be supplemented by declaration signed by the competent authority of the country of production, worded as follows.
Vid import från tredje land eller från regioner i tredje land som inte ingår i kategori 1 skall de enligt gemenskapens bestämmelser tillämpliga intygen kompletteras med följande deklaration undertecknad av den behöriga myndigheten i produktionslandet.

provided a decision on the recognition of their appropriate certificates has been adopted through the procedure set out below.
ett beslut om erkännande av deras vederbörliga certifikat har antagits genom tillämpning av följande förfarande.

These sectors of business would have to take all necessary steps to ensure that seafarers assigned to any of their ships hold appropriate certificates in accordance with the procedures laid down by Directive 2001/25/EC, as amended.
Dessa branscher måste vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att sjöfolk som tjänstgör på något av deras fartyg innehar vederbörliga certifikat i överensstämmelse med de förfaranden som fastläggs i direktiv 2001/25/EG, i dess gällande lydelse.

The quality of the drug is confirmed by an appropriate certificate.
Läkemedlets kvalitet bekräftas av ett lämpligt certifikat.

Cream"Zdorov" passed the necessary testing and has the appropriate certificate.
Kräm"Zdorov" klarade den nödvändiga testen och har lämpligt certifikat.

Appropriate certificate” means a certificate of competency for masters,
Vederbörligt certifikat: ett behörighetscertifikat för befälhavare, befäl

Radio operator" shall mean a person holding an appropriate certificate issued or recognised by the competent authorities under the provisions of the Radio Regulations,
Radiooperatör: en person som innehar vederbörligt certifikat utfärdat eller erkänt av de behöriga myndigheterna i enlighet med radioreglementets bestämmelser, såsom det definieras

Any seafarer holding an appropriate certificate or any other certificate as defined in paragraph 1 shall be permitted to serve on board ships flying the flag of another Member State.
Sjöfolk som innehar vederbörliga certifikat eller andra certifikat enligt definitionen i punkt 1 skall tillåtas tjänstgöra ombord på fartyg som för en annan medlemsstats flagg.

Each seafarer assigned to any of its ships holds an appropriate certificate in accordance with the provisions of this Directive
Allt sjöfolk som mönstrar på ett av dess fartyg innehar ett vederbörligt certifikat i enlighet med direktivets bestämmelser,

more shall hold an appropriate certificate.
mer skall inneha ett vederbörligt certifikat.

more shall hold an appropriate certificate.
mer skall inneha ett vederbörligt certifikat.

How to use "appropriate certificates" in an English sentence

with the appropriate certificates and documents to prove sales tax exemption.

Our employees have appropriate certificates and are specialists in their fields.

Appropriate certificates issued by the Russian authorities are in our possession.

All products have appropriate certificates as required for use in construction.

All others receive appropriate Certificates and catalog in .pdf via e-mail.

For all machines Feige can present appropriate certificates on electro-magnetic compatibility.

We recommend you request the appropriate certificates from your stylist / Salon.

All staff hold appropriate certificates and licence and adhere to CPD training.

It is necessary to hire electricians that have appropriate certificates and licenses.

We will liaise with Building Control and ensure appropriate certificates are obtained.

How to use "vederbörliga certifikat, lämpliga certifikat" in a Swedish sentence

Vederbörliga certifikat som lämnats in för erkännande måste ha utfärdas av en part till STCW-konventionen. 2.

Erkännandet av vederbörliga certifikat skall begränsas till utövandet av de befattningar, funktioner och kompetensnivåer som fastställs i dessa och åtföljas av ett intyg om sådant erkännande. 3.

Det finns lämpliga certifikat som bekräftar höga språkkunskaper.

En sådan enhet bör utgöra lämpliga certifikat som bekräftar acceptans för kontakt med mat.

Det finns lämpliga certifikat som bekräftar högkvalitativa färdigheter.

De har lämpliga certifikat som bekräftar den höga kunskap.

Alla produkter har lämpliga certifikat och tillstånd att distribuera.

De har lämpliga certifikat som bekräftar högt språkinlärning.

Då måste du göra lämpliga certifikat och skicka dem till en viss gren på skattekontoret.

De har lämpliga certifikat som bekräftar högkvalitativa färdigheter.