What is the translation of " ARE A SUSPECT " in Swedish?

• är misstänkt
• är en misstänkt

Examples of using Are a suspect in English and their translations into Swedish

That cop, the female, says you are a suspect.
Den kvinnliga polisen säger att du är misstänkt.

You are a suspect in the killing of farmer Sindre Aa.
Du är misstänkt för mordet på bonden Sindre Aa.

We are investigating two murders, you are a suspect.
Vi utreder två mord, du är misstänkt.

You are a suspect for murder or complicity in murder.
Ni är misstänkta för mord eller delaktighet i mord.

this is a murder enquiry and you are a suspect.
det är en mord utredning och du är en misstänkt.

If you are a suspect in a criminal case, well it's pretty obvious,
Om du är en misstänkt i ett brottsmål så är det ganska uppenbart

You have been found guilty of a crime which carries a sentence of imprisonment. You are a suspect in a crime which carries a sentence of imprisonment.
Man har konstaterat att du har begått ett brott med fängelse som föreskrivet straff, du är misstänkt för ett brott med fängelse som föreskrivet straff.

If you are a suspect in a criminal case and are to be interrogated by the police,
Om du är misstänkt för brott och ska förhöras av polis biträder vi dig vid polisförhör,

You're a suspect, you're not a maid.
Du är misstänkt, inte nån husa.

You're a suspect in a murder investigation.
Du är misstänkt i en mord utredning.

Or a victim. Figuring out if you're a suspect.
Ser om ni är misstänkt eller offer.

You do realize you're a suspect,?
Inser du att du är en misstänkt?

If he says you're a suspect, I'm innocent.
Om han säger att du är misstänkt är du knappast oskyldig.

You're a suspect in a murder investigation.
Du är misstänkt för mord.

You're a suspect in Tyrone's murder.
Du är misstänkt för mordet på Tyrone.

You're a suspect in this case.
Ni är misstänkt i det här fallet.

You're a suspect.
Du är misstänkt.

You're a suspect in an active murder investigation.
Du är misstänkt i en pågående mordutredning.

Because you're a suspect.
Du är misstänkt.

You're a suspect.
Ni är misstänkt.

You're a suspect in an investigation.
Du är misstänkt i en utredning.

You know you're a suspect,?
Inser du att du är misstänkt?

That's why you're a suspect.
Det är därför du är misstänkt.

Not that you're a suspect, sir.
Inte för att du är misstänkt, sir.

You're a suspect since the disappearance.
Ni är en misstänkt sedan försvinnandet.

No, they don't need you for… You're a suspect.
Nej, de behöver inte dig till… Du är en misstänkt.

I'm innocent. If he says you're a suspect.
Om han säger att du är misstänkt är du knappast oskyldig.

Since you're a suspect, you will let me search your bag?
Så då du är misstänkt, är det väl inget problem att jag kollar din väska?

You know you're a suspect, right? Yeah,?
Inser du att du är misstänkt?

As far as I'm concerned, you're a suspect.
Vad mig beträffar är ni en misstänkt.