What is the translation of " ARE CAPPED " in Swedish?

• är täckta
• är begränsat
• har ett tak

Examples of using Are capped in English and their translations into Swedish

Many sectors are capped and/or require central government approval.
Många sektorer har tak och/ eller kräver statens godkännande.

If used after this time, any winnings are capped to a maximum of £100.
Om de används efter denna tid har eventuella vinster ett tak på maximalt £100.

Are capped and isolated from one another and the environment.
Som är täckta och avskilda från varandra och från den omgivande miljön.

The processing times for withdrawals are capped at 24 hours for identity checks.
Behandlingstiderna för uttag är begränsade till 24 timmar för identitetskontroller.

The heel and toe are capped with antique silver metal adornments to complete the exacting detail of this high quality product.
Häl och tå är täckta med antika silvermetall utsmyckningar för att slutföra krävande detalj av denna produkt av hög kvalitet.

The benefits of Forex binary options are capped risk, and profit and loss is known.
Fördelarna med Forex binära optioner är begränsad risk, och resultaträkning är känd.

that transfers and withdrawals are capped.
överföringar och uttag är begränsade.

Winnings from free spins and FreePlay are capped, as set out in the applicable Promotion Terms.
Vinster från free spins och FreePlay har ett tak, vilket anges i de tillämpliga kampanjvillkoren.

(ii) Unless otherwise stated, winnings from free spins are credited in casino bonus and are capped to a maximum of £50.
(ii) Om inget annat anges krediteras vinster från freespins som casinobonus och har ett tak på maximalt £50.

The bones are capped so they don't push through the lining
Benen är täckta så att de inte driver igenom fodret

Scheme of interaction between the Ag-NPs charged groups that are capped with k-carrageenan under sonication.
Schema för interaktion mellan AG-NPs laddade grupper som är täckta med k-karrageenan under ultraljudsbehandling.

After the glue sticks are capped, they are placed onto packing trays- automatically of course- and put through a second cooler to
När limstiften är kapslade placeras de på förpackningsbrickor- automatiskt givetvis- och genomgår en andra kylning så

the gas on again. Pipes are capped but the mains are connected.
så allt vi behöver göra är att sätta på gasen igen.

Conversely, without wholesale regulation there is a risk that smaller operators could suffer margin squeeze because they may face relatively high wholesale charges while their retail prices are capped.
Utan en reglering i grossistledet finns det däremot en risk för att de mindre operatörerna kommer i kläm, eftersom de kan stå med relativt höga grossistavgifter samtidigt som det finns ett tak för priserna i slutkundsledet.

You don't know exactly who is giving to you, and donations are capped at $100.00 per week per donor to dampen undue influence.
Du vet inte exakt vem som ger till dig, och donationerna begränsas till 100, 00 US$ per vecka per givare för att dämpa otillbörligt inflytande.

while the ends are capped by a hemi-spherical carbon arrangement as seen in fullerenes.
fördriver avslutar cappeds av ensfärisk kolordning som sett i fullerenes.

Withdrawals of winnings gained from a bonus or free spins that originated without making a deposit are capped at €100(or equivalent in your local currency), except for when specific terms are applied.
Uttag av vinster som erhållits från en bonus eller bonusspinn som har uppkommit utan att göra en insättning är begränsat till 100 €(eller motsvarande i din lokala valuta), förutom när särskilda villkor tillämpas.

By placing direct emissions from certain activities in a regulatory framework where the total quantity of emissions are capped, the Community emission allowance trading scheme does not risk“double counting”.
Eftersom det upprättas rättsliga ramar för direkta utsläpp från viss verksamhet, som gör att den sammanlagda mängden utsläpp begränsas, medför gemenskapens system för handel med utsläppsrätter ingen risk för”dubbelberäkning”.

The Coupon discount is capped at a maximum value of $5.
Den Kupongen är begränsad till ett maximalt värde av $5.

The number of units is capped at 21 million, 16 million of which are available.
Antalet enheter är begränsat till 21 miljoner, varav 16 miljoner är tillgängliga.

This program is capped at 18 students.
Detta program är begränsat till 18 studenter.

The Profit Sharing scheme is capped and not based on the value of the Nordea share.
Vinstandelsprogrammet Vinstandelsprogrammet har ett tak och baseras inte på Nordeas aktiekurs.

That variable interest rate is capped.
Denna rörliga ränta har ett tak.

The bottle is capped and shaken well to dissolve the tablet.
Flaskan försluts och omskakas väl så att tabletten löses.

Should it be capped at a certain number?
Borde det begränsas till ett visst antal?

The budget increase has been capped, after heavy pressure from Member States.
Budgetökningen har begränsats, efter kraftiga påtryckningar från medlemsstaterna.

The grant will be capped and incremental costs must be justified;
Bidraget kommer att ha ett tak och särkostnader måste motiveras.

The building is capped by a 30-metre high mast, for television and radio communication.
På toppen står en 120 meter hög mast med TV- och radioantenner.

the risk is capped, the amount of profit and loss is clear.
risken är maximerad, är mängden resultaträkningen klar.

This model shows the teeth have been capped and the stainless pin in the gums.
Denna modell visar tänderna har varit begränsad och det rostfria stiftet i tandköttet.

How to use "are capped" in an English sentence

Borrowers seeking funding are capped at $25,000.

Copayments are capped at inpatient deductible amounts.

All of them are capped 5gb respectively.

And are capped heroes of the struggle.

Before tax contributions are capped at $25,000.

Reload bonuses are capped at $500 bonus.

Building heights are capped at three stories.

Yes, noneconomic damages are capped at $350,000.

Diversification Company weightings are capped at 8%.

Monthly royalties are capped at 12,000 dollars.

How to use "är täckta, har ett tak, är begränsat" in a Swedish sentence

Fogarna är täckta med hyalinbrusk, mindre fibröst.

Jackpoten har ett tak på 90 miljoner euro.

Alla casinon har ett tak för satsningar.

Ramavtalet har ett tak på 150 miljoner kronor.

Cashbacken har ett tak på 10 kr, Skrill.

Jackpotten har ett tak på €190 miljoner.

Antalet startande är begränsat till 400 startande.

Tilläggsförsäkringen har ett tak på 80 000 kr.

Antalet platser är begränsat till 100 stycken!

NOAGallery.se ansvar är begränsat till direkta skador.