What is the translation of " ARE GOING TO KNOW " in Swedish?

• kommer att veta
• kommer att känna
• ska veta
• ska känna

Examples of using Are going to know in English and their translations into Swedish

People are going to know I did not lie.
Folk ska veta att jag inte ljög.

Even the monkeys from Madagascar are going to know about me.
Till och med Madagaskars apor ska känna till mig.

People are going to know exactly who you were..
Folk kommer att veta vem du var.

Itīs going to be changes nbow when we have released a record and people are going to know our music better.
Säkert kommer at ändras nu när vi har släppt vår skiva och mer och mer människor lär känna vår musik.

He says that we are going to know them by the fruits they bear.
Han säger att vi ska känna dem av frukterna de bär.

But you do not have to bear all this anymore as you are going to know about the best music sites on this page.
Men du behöver inte bära allt detta längre som du kommer att veta om de bästa musiksajter på denna sida.

But they are going to know, when they see the punishment, who is farthest astray in[his] way!
Men när de ser straffet[som väntar dem] skall de inse vem som hade förirrat sig längst från[den raka] vägen!

These sons are going to know this is not the mother speaking.
Dessa söner kommer veta att det inte är mamman som talar.

You are going to know the world, and what's more… they are all going to want to know you.
Du kommer att känna hela världen. Vad viktigare är de kommer alla att vilja känna dig.

In the following passage, you are going to know of 3 professional music recorders for Pandora selected,
I följande passage, du kommer att känna av 3 professionella musik brännare för Pandora utvalda,

We're going to know exactly where this guy is..
Vi kommer att veta var han är.

Guys, do you think we're going to know each other forever?
Tror ni att vi kommer att känna varandra livet ut?

They're going to know someone was out there.
De kommer att känna någon var där ute.

They're going to know that you came to me because you wanted to..
De ska veta att du kom till mig för att du ville det.

They're going to know where we are..
De kommer att veta var vi är direkt.

But we're going to know, I believe.
Men vi ska veta, tror jag.

So, if a note goes missing, they're going to know exactly which one it is..
Så om en sedel saknas, dom kommer att veta vilken det är.

We're going to know exactly where this guy is, thanks to this handy gadget.
Vi kommer att veta var han är… Tack vare den här praktiska prylen.

But whoever's monitoring that network, they're going to know that I breached it.
Den som är övervakning… de kommer vet jag brutit.

Now, for a moment, we're going to know everything there is to know about one another.
Nu, för ett ögonblick, vi kommer att veta allt som finns att veta om varandra.

that juncture where he was talking about: You're going to know…?
du är på den där platsen, den tidpunkten som han talade om: Du kommer att veta…?

They're going to know the difference between how a white man talks
De kommer att höra skillnad på hur en vit man

they're gonna to gnash their teeth in rage because they're going to know they have been exposed!
skära tänder av raseri, för de kommer veta att de har blivit avslöjade!

the only way we're going to know when we actually have a cure is when we have an objective measure that can answer that for sure.
det enda sättet vi kommer att veta när vi verkligen har en bot är när vi har ett objektiv mått som kan svara på den frågan med säkerhet.

When I say it, you're going to know it's the truth,
jag inte ljuger. Du kommer att veta att det är sant,

Everyone's going to know very soon, Mr. Shepherd.
Alla kommer att veta mycket snart, mr Shepherd.

And everybody's going to know it.
Och alla kommer att veta det.

One is that the united states department of justice is going to know.
En är att Förenta staternas justitiedepartement ska veta.

Sebastien's going to know we have the pike.
Sebastien kommer att veta att vi har piken.

Interesting threat. But no one's going to know that you were tortured.
Men ingen kommer att veta att du torterades. Intressant hot.

How to use "are going to know" in an English sentence

managers are going to know all the answers.

Of course people are going to know it.

And you are going to know about Redirect.

Today we are going to know about Debian.

Some day we are going to know it.

TranslationOne day you are going to know everything.

So glad you are going to know Mrs.

Wait you are going to know it soon.

Now you are going to know for certain.

people here are going to know that Ste.

How to use "ska veta, kommer att känna, kommer att veta" in a Swedish sentence

Unga tjejer ska veta sin plats.

Man ska veta att arbetslösheten smittar.

Man ska veta vem grannen är.

Människor kommer att känna igen mig.

Ingen kommer att känna sig utanför.

Hon ska veta att hon saknas!

Patienten ska veta vad den väljer.

Man ska veta vem jag är.

Ingen kommer att veta vad som hände.

Jag kommer att känna sig välsignad.