What is the translation of " ARE IN SAFE HANDS " in Swedish?

• är i trygga händer
• är i säkra händer

Examples of using Are in safe hands in English and their translations into Swedish

But you are in safe hands now.
Men du är i trygga händer nu.

Your mobile life and data are in safe hands.
Din mobil och data är i trygga händer.

We know that you are in safe hands and you will come to the first goal.
Vi vet att du är i trygga händer och du kommer till det första målet.

Your phone and its data are in safe hands.
Din mobil och dess data är i trygga händer.

In other words, you are in safe hands when you choose us as a consulting company.
Med andra ord, du är i trygga händer när du väljer oss som konsultföretag.

You should always feel that you are in safe hands with us.
Du ska känna att du är i trygga händer när du är i kontakt med oss.

the company reassures that your funds are in safe hands.
försäkrar företaget att dina pengar är i säkra händer.

Your meetings are in safe hands with us.
Dina möten är i säkra händer hos oss.

From small businesses to enterprise operations, companies are in safe hands with ESET.
Alla företag, från småföretag till koncerner, är i trygga händer med ESET.

Your personal details are in safe hands with us!
Dina personliga data är i säkra händer hos oss!

To that end, we have constructed our own payment system where you can assure that your funds are in safe hands.
Därför har vi konstruerat en egen betalningssystem där du kan försäkra att dina pengar är i säkra händer.

Your company and Otto are in safe hands, I promise you.
Ditt företag och Otto är i trygga händer, jag lovar.

you can rest assured your kids are in safe hands.
kan du vara säker på att dina barn är i trygga händer.

Our clients must feel that their products are in safe hands with us.
Våra kunder ska känna att deras produkter är i säkra händer hos oss.

a personalised GeoTrust True Site Seal, the TrueBusinessID Wildcard will show your clients they are in safe hands.
komplett med organisationsvalidering och ett individuellt anpassat äkta webbplatssigill från GeoTrust som visar dina kunder att de är i trygga händer.

If skincare safety is your concern, rest assured you are in safe hands with Mama Mio.
Om du oroar dig över säkerheten hos hudvårdsprodukter kan du vara säker på att du är i trygga händer med Mama Mio.

So you're in safe hands.
Så ni är i trygga händer.

You're in safe hands.
Du är i säkra händer.

All right, Mr Drake, you're in safe hands now.
Ni är i trygga händer, mr Drake.

You're in safe hands, Mike.
Du är i säkra händer, Mike.

You're in safe hands now.
Ni är i trygga händer, mr Drake.

You're in safe hands.
Ni är i säkra händer.

You're in safe hands, Mike.
Du är i trygga händer, Mike.

You're in safe hands with Niall.
Du är i säkra händer hos Niall.

You're in safe hands.
Du är i trygga händer.

You're in safe hands now.
Du är i säkra händer nu.

So, you're in safe hands.
Så ni är i säkra händer.

You're in safe hands.
Ditt företag är i säkra händer.

So you know you're in safe hands with us.
Så du förstår att du är i säkra händer hos oss.

They're in safe hands. Awaiting my return.
De är i säkra händer och väntar på min hemkomst.

How to use "are in safe hands" in an English sentence

You are in safe hands with BT.

The Three Lions are in safe hands tonight.

Your gutters are in safe hands with us.

Your products are in safe hands with us.

Your products are in safe hands with Euroroute.

Arrows are in safe hands under General Chimese.

You are in safe hands when hiring us!

The lifts are in safe hands with us!

Your hedges are in safe hands with us.

You are in safe hands at Dreemtime Academy!

How to use "är i trygga händer, är i säkra händer" in a Swedish sentence

Ditt hem är i trygga händer oavsett var du är.

Koncernens motto är I säkra händer med Malux.

Din semester är i trygga händer hos os.

Din utbildning är i säkra händer hos oss.

Dina dokument är i trygga händer påvårt dokumenthotell.

Det är därför du är i säkra händer med PureVPN.

Din dator är i säkra händer eftersom phising-angrepp via t.

Dina uppgifter är i trygga händer hos Leo Vegas.

Din Mac är i säkra händer med MacReviver.

Ditt projekt är i trygga händer hos oss.