Examples of using Are navigating in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
When you are navigating the menus, a selected menu is marked with a black frame.
Keep an eye on your breadcrumb trail to ensure you are going the right way when you are navigating a complicated route.
Ta en titt på spårvyn för att se till att du rör dig åt rätt håll när du navigerar på en komplicerad rutt.When you are navigating the menus, a selected menu is marked with a black frame.
När du navigerar runt i menyerna, markeras den valda menyn med en svart ram.Spartan Trainer does not have a compass, so you need to be moving to get your direction from GPS when you are navigating.
Spartan Trainer har ingen kompass så du måste förflytta dig för att få din riktning från GPS: en när du navigerar.When you are navigating to a destination, your route is marked with a line on the map.
När du navigerar till en destination visas rutten med en linje på kartan.to understand how our users are navigating through it.
en förståelse av hur våra användare navigerar genom den.When you are navigating through the menus, the selected menu is highlighted with a black frame.
När du bläddrar mellan menyerna markeras den aktiva menyn med en svart ram.whether GPS is enabled, and whether you are navigating to a destination.
GPS är aktiverat och om du navigerar till en destination.When you are navigating through the menus, the selected menu is highlighted with a black frame.
När du navigerar runt i menyerna, markeras den valda menyn med en svart ram.which indicates that you are navigating the page body.
Det visar att du navigerar i sidans brödtext.It helps maintain your settings when you are navigating a website or return to the same website at a later point.
Den hjälper till att bibehålla dina val när du navigerar på en webbplats eller återkommer till den vid ett senare tillfälle.If you are navigating a route that has altitude information, you can also navigate based on ascent
Om du navigerar på en rutt som har höjdinformation kan du också determine how key audiences are navigating the content.
fastställer hur viktiga målgrupper navigerar i innehållet.We collect certain information about you when you are navigating on the site, offering live cam performances and other related services on our site.
Vi samlar in viss information om dig när du använder våra tjänster och navigerar på vår webbplats.We are navigating by a triangular map with one of its tips down:
Vi navigerar efter en triangulär karta med en av spetsarna riktad neråt.We collect certain information about you when you are navigating on the site, offering live cam performances and other related services on our site.
Vi samlar viss information om dig när du navigerar på webbplatsen och erbjuder livekamerauppträdanden och andra relaterade tjänster på vår webbplats.förmåga att genomföra en lärarutbildning och är för närvarande engagerad i ett forskningsprojekt som undersöker hur lärare navigerar på en alltmer marknadsutsatt skolmarknad.This report can help you see if users are navigating your content as expected, or if there are problems,
Den här rapporten hjälper dig att se om din uppfattning om hur användarna navigerar genom ditt innehåll stämmermembers on our site(for example, when they are navigating on our site, viewing livestreams,
medlemmar på vår webbplats(till exempel när de navigerar på vår sida, tittar på livsstreamer,We are using a software, which is learning about your behavior on our site(for example, when you are navigating on our site, viewing livestreams,
Vi använder en mjukvara som läser av ditt beteende på vår webbplats(till exempel när du navigerar på vår webbplats, tittar på livsstreamer,Uh… You're navigating.
We also provide“Live Chat” sessions on our Web sites to assist you while you're navigating through our sites;
Vi tillhandahåller även sessioner med direktchatt på våra webbplatser för att hjälpa dig när du navigerar på dem.UNHCR is navigating extraordinarily difficult waters.
UNHCR navigerar utomordentligt svåra vatten.But we just made the jump to hyperspace, which means somebody is navigating this ship.
Vilket innebär att någon navigerar detta skepp. Men vi hoppade just till hyperrymd.Which means somebody is navigating this ship. But we just made the jump to hyperspace.
Vilket innebär att någon navigerar detta skepp. Men vi hoppade just till hyperrymd.I'm navigating based on the video feed. Now!
Jag navigerar efter videon. Nu!It is navigating through it successfully that you might find hard to do.
Den navigerar igenom det framgångsrikt att du kanske har svårt att göra.A woman is navigating on a lake(Vietnam).
En kvinna navigerar med ett fartyg på en sjö(Vietnam).She's navigating. Thanks for asking.
