What is the translation of " ARE PULLING BACK " in Swedish?

• drar sig tillbaka
• retirerar

Examples of using Are pulling back in English and their translations into Swedish

The Greeks are pulling back to the beach.
Grekerna drar sig tillbaka till stranden.

you can't make your customers feel that you are pulling back on potential expenses.
du kan inte göra dina kunder känner att du drar tillbaka på potentiella kostnader.

The clones are pulling back and the lead tanks are now approaching the city center.
Klonerna drar sig tillbaka, och dom främre stridsvagnarna närmar sig nu stadskärnan.

coordinating work in individual transport corridors, other players are pulling back or setting different priorities.
samordnar arbetet i de olika transportkorridorerna finns det andra aktörer som snarare drar sig tillbaka eller ställer upp andra prioriteringar.

From this form of government we are pulling back to the International, which drags at the tail of the bourgeoisie.
Vi drar bakåt från denna form, till internationalen, som följer i bourgeoisins släptåg.

We're pulling back to the encampment.
Vi retirerar till lägret.

They're pulling back. Okay.
De drar sig tillbaka.- Okej.

Okay. They're pulling back.
De drar sig tillbaka.- Okej.

We're pulling back to the bridgehead at Kuban.
Vi retirerar till brohuvudet vid Kuban.

What do you mean, they're pulling back?
Va, drar de sig tillbaka?

We're pulling back.
Vi retirerar!

They're pulling back. Close the gates!
De drar sig tillbaka. Stäng grindarna!

Close the gates! They're pulling back.
De drar sig tillbaka. Stäng grindarna!

Back, they're pulling back!
De drar sig tillbaka.

They're pulling back!
De drar sig tillbaka.

Nerys, they're pulling back.
Nerys, de drar sig tillbaka.

Cease fire, they're pulling back, they're pulling back!
Eld upphör! De drar sig tillbaka.

They're pulling back.
De drar tillbaka.

Stay calm. We're pulling back.
Vi drar oss tillbaka. Chazz, håll dig lugn.

We're pulling back. Stay calm.
Vi drar oss tillbaka. Chazz, håll dig lugn.

We're pulling back to a safe distance.
Vi drar tillbaka till ett säkert avstånd.

We're pulling back… Move,
Vi drar oss tillbaka… Flytta på dig,

We're pulling back on Fifth Street!
Vi drar oss tillbaka till 5:e gatan!

We're pulling back.
Vi drar oss tillbaka.

We're pulling back… Good.
Bra. Vi drar oss tillbaka.

They're pulling back.- No.
Nej, de drar tillbaka.

No. They're pulling back.
Nej, de drar tillbaka.

They're pulling back. Galactica, Hotdog.
Galactica, Hotdog. De drar tillbaka.

Or it is, and you're pulling back.
Eller det är, och du drar tillbaka.

Yes, sir. Aaron, we're about to announce that we're pulling back.
Ja, sir. Vi ska meddela att vi drar oss tillbaka.