Examples of using Are shouting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kids are shouting on the lawn.
Most of the people are shouting“UGANDA”.
De flesta människor skriker“UGANDA”.Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting,"Gotcha!
De som lägger märke till lögner är inte där petnoga ungarna, de där ungarna längst bak i rummet som ropar,"Där fick jag dig allt!I can't believe we are shouting at each other at dinner.
Jag fattar inte att vi skriker på varandra vid middagen.Do you not believe that I understand what they are shouting at us?
Tror ni inte att jag förstår vad de skriker åt oss?
People also translate
It is still a thing that we are shouting at some men to understand,
Vi skriker fortfarande på vissa män för att få dem att förståmake independent decisions and not be lured into following the ones who are shouting loudest and continually.
man kan fatta självständiga beslut och inte lockas att följa med den som skriker högst värst och mest.People are shouting, people are being emotional about it- which is good,
Folk skriker, folk visar starka känslor i saken- vilket är bra,Many operators are experiencing that the systems are shouting at them to catch their attention.
Många operatörer upplever i dag att systemen skriker åt dem för att fånga deras uppmärksamhet.The people who are shouting most against the"assimilationism" of the Russian orthodox Marxists 4 are the Jewish nationalists in Russia,
De som domderar mest mot"assimilationsivern" hos de ortodoxa marxisterna i Ryssland är de judiska nationalisterna i detta land i allmänhetthrust of party politics which we heard here this morning is actually like manna from heaven and say to those who are shouting at me I actually thrive on it.
de partipolitiska hugg och slag som vi har upplevt här denna mor gon faktiskt som manna från himlen, och säga till dem som skriker åt mig att jag faktiskt trivs med det.You're shouting it from the back of a horse.
Du skriker det från baksidan av en häst.They're shouting something.
De ropar någonting.Richie, you're shouting.
Du skriker, Richie.They're shouting that they see the Madonna.
De ropar att de ser jungfru Maria.We have a serious problem and you're shouting about this?
They're shouting that they saw the Blessed Virgin!
De ropar att de ser jungfru Maria!And now we're shouting.
Nu skriker vi.Uh, they're shouting ball's out.
De ropar"bollen är ute.You're shouting angry compliments.
Du skriker arga komplimanger.They're shouting my name!
De ropar mitt namn!Can you bow out when they're shouting your name?
Kan du buga ut när de skriker ditt namn?Luke, please, you're shouting.
Luke, snälla, du skriker.Richie, you're shouting.
Ritchie, du skriker.You're shouting.
Du skriker.You're shouting too much, okay? Martha, you can't?
Martha, du kan inte… Du skriker för mycket, okej?Martha, you can notYou're shouting too much, okay?
Martha, du kan inte… Du skriker för mycket, okej?And now we're shouting.
Och nu skriker vi.How do you expect me to hear you when you're shouting from the other side of the house?
Hur ska jag kunna höra när du gapar från andra sidan huset?Unless they're shouting, the glass won't vibrate enough for us to get an audio.
Om inte de är ropa, glaset inte vibrerar nog för oss att få ett ljud.
