What is the translation of " ARE STRONGLY LINKED " in Swedish?

• är starkt kopplade
• starkt samband
• är starkt sammankopplade

Examples of using Are strongly linked in English and their translations into Swedish

The economies of Europe are strongly linked.
Europas ekonomier är starkt sammanlänkade.

Four profiles listed above are strongly linked to the cutting-edge technologies in materials science today.
Fyra profiler som anges ovan är starkt kopplade till de banbrytande teknik inom materialvetenskap idag.

It Turns out that the volumes sent money via Bitcoin are strongly linked with its price.
Det Visar sig att de volymer som skickade pengar via Bitcoin är starkt förknippad med dess pris.

Alzheimers and dementia are strongly linked because Alzheimers disease is the most common type of dementia.
Alzheimers och demens är starkt kopplade eftersom Alzheimers sjukdom är den vanligaste typen av demens.

In addition, other elements of the 6EAP are strongly linked to recycling.
Det sjätte miljöhandlingsprogrammet innehåller även andra inslag med starka kopplingar till återvinning.

Slot machines are strongly linked to problem gambling and I think that limiting them would be highly beneficial.
Spelautomaterna är starkt kopplade till spelproblem, och jag tror man skulle vinna mycket på att begränsa dem.

The range reflects our long tradition of craftsmanship, in which art and cera mics are strongly linked- in essence,
Serien speglar därför vår långa hantverkstradition där konsten och keramiken är starkt sammankopplade- i både väsen,

We develop programs that are strongly linked with the local ways
Vi utvecklar program som är starkt kopplade till de lokala vägarna

are a family of endoproteases that are strongly linked with cell death and inflammatory response.
är en familj av endoproteases som anknytas starkt med celldöd och upphetsa svar.

There are a great many illustrations that are strongly linked to the works of Astrid Lindgren- from film stills to various book illustrations.
Bilder Det finns många bilder som är starkt förknippade med Astrid Lindgrens verk, alltifrån fotografier från filmerna till olika bokillustrationer.

they are closely involved in our work and are strongly linked to our success.
mjukvara är tätt involverade i vårt arbete och är stark kopplade till våra framgångar.

The design and configuration are strongly linked to the construction process.
Gestaltningen har en stark koppling till byggnadssättet.

Some drugs are strongly linked to causing alopecia
Några droger anknytas starkt till att orsaka alopecia,

On the whole, the analysis shows that Swedish firms' selling prices are strongly linked to their perception of resource utilisation and inflation expectations.
Överlag visar analysen att svenska företags försäljningspriser är starkt kopplade till deras resursutnyttjande och inflationsförväntningar.

Both analyses are strongly linked since the assessment of the origin of Imports
Båda analyserna är starkt sammankopplade eftersom bedömningen av ursprung av import

The results also show that the major impact on the GHG balance in the different scenarios are strongly linked to the type of energy that is assumed to be substituted.
Resultatet visar också på att hur stor påverkan på växthusgasbalansen är i de olika scenarierna är starkt knuten till vilket energislag som antas substitueras.

The root causes of conflict and violence are strongly linked to poor governance,
De bakomliggande orsakerna till konflikter och våld är starkt kopplade till svaga styrelseformer,

although there are some forms of violence that are strongly linked to poverty and social exclusion.
det finns vissa former av våld som är starkt kopplade till fattigdom och social utslagning.

Addtech's development and competitiveness are strongly linked to the personal development of employees and their well-being.
Addtechs utveckling och konkurrenskraft är starkt kopplad till våra medarbetares utveckling och välbefinnande.

As private capital investments in R& D are strongly linked to general economic output, maintaining stability in public-sector spending and creating a strong European Research
Eftersom privata kapitalinvesteringar i forskning och utveckling är starkt kopplade till den allmänna ekonomiska avkastningen är det särskilt viktigt att bevara stabila investeringar i den offentliga sektorn

where the factors are strongly linked with each other and are important to change unwanted behaviors.
där faktorerna har ett starkt samband med varandra och är viktiga för att ändra på oönskade beteenden inom intern logistik.

Black Sea Region are strongly linked by their common political
Svarta havet är starkt sammanlänkande genom sitt gemensamma politiska

stressed that the research results are strongly linked to the fact that the study is influenced by her Finnish origin.
betonade att forskningsresultaten är starkt kopplade till det faktum att undersökningen är influerad av hennes finska härkomst.

Peace, the beauty of the natural surroundings are strongly linked to the desire to create a space in which there is brotherly love.
Frid, skönheten i de naturliga omgivningarna är starkt kopplade till viljan att skapa ett utrymme där det finns broderlig kärlek.

terrorism in the Middle East are strongly linked to tyrannical governments,
terrorismen i Mellanöstern har ett starkt samband med tyranniska regeringar

legal problems are strongly linked to the absence or non-implementation of minimum standards of safety at work, and environmental protection.
rättsliga problem är starkt kopplade till en avsaknad av miniminormer för arbetsskydd och miljöskydd, eller till en bristfällig tillämpning av sådana normer.

Blueberries are considered to be a heart-healthy food because antioxidants are strongly linked to reduced levels of oxidized LDL3,the bad cholesterol that helps cause heart disease.
Blåbär anses vara hälsosamma eftersom antioxidanter är starkt kopplade till reducerade nivåer av oxiderad LDL3, det dåliga kolesterolet som hjälper till att orsaka hjärtsjukdom.

the proposed merger with Kalmar Lantmän are strongly linked to our mission to increase the profitability on our members' farms
den föreslagna fusionen med Kalmar Lantmän är starkt kopplade till vårt uppdrag att öka lönsamheten på våra medlemmars gårdar

because digital literacy skills are strongly linked to the ability to perform a critical evaluation of online content,
digitala kunskaper är starkt kopplade till förmågan att utföra en kritisk utvärdering av onlineinnehåll,

The methodology is strongly linked to planning, implementation,
Metoden är starkt kopplad till planering, införande,

How to use "are strongly linked" in an English sentence

His modules and installations are strongly linked to nature.

They are strongly linked and have an upward movement.

These activities are strongly linked to the city’s universities.

Positive emotions are strongly linked with smiling and laughing.

These opportunities are strongly linked to ‘community and service’.

All three are strongly linked to self-worth and shame.

Mice and rats are strongly linked to flea infestations.

Outlook, worries, aspirations are strongly linked to financial situation.

Cold feet are strongly linked to the sleep cycle.

Challenge & Growth are strongly linked within our ministry.

How to use "starkt samband" in a Swedish sentence

Kvalitet har ett starkt samband med kontinuitet.

Pluripotenta stamceller starkt samband med humör.

Finns det ett starkt samband tro?

Starkt samband mellan socker och depression TV4.

Starkt samband mellan kost och cancer!

Starkt samband mellan D-vitaminbrist och bröstcancer.

Bemötande hade ett starkt samband med kunskap.

Kompetensbristerna har ett starkt samband med globaliseringen.

Egen uppfattning, starkt samband med självförtroende.

Konditionsnivån har ett starkt samband med IQ.