Examples of using Are surrendering in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So we are surrendering.
The Japanese announced that they are surrendering unconditionally.
We are surrendering, but we are not surrendering to Kṛṣṇa.
The German troops are surrendering.
De tyska trupperna kapitulerar.the method is so sublime that even foreigners who never knew Kṛṣṇa, they are surrendering.
The junkers' patrols are surrendering without resistance….
fabricate super-propelled customizations, cloud has its impediments since you are surrendering control.
The Japanese announced that they are surrendering unconditionally.
Japanerna tillkännager att de kapitulerar ovillkorligt.And, just as freely, they are surrendering power to the bourgeoisie- a fact which does not in the least contravene the theory of Marxism,
Och lika fritt överlåter de makten åt bourgeoisin- en företeelse, som inte i minsta mån”rubbar” marxismens teori,Therefore it is absolutely untrue that we are surrendering our rights concerning jurisdiction.
Därför är det helt fel att säga att vi ger upp våra rättigheter när det gäller jurisdiktionen.Or rather that, once again, we are surrendering to the sorry spectacle of division and power struggles?
Eller tror de snarare att vi återigen kapitulerar för det sorgliga spektaklet av oenighet och maktkamp?If Member States agree with this, they must be clear they are surrendering sovereignty over a number of matters.
Om medlemsstaterna godtar denna idé måste de vara införstådda med att de ger upp sin självständighet i ett antal frågor.the national parliaments are surrendering power to a degree not matched by the additional influence acquired by the European Parliament.
de nationella parlamenten ger upp sin makt i en omfattning som inte motsvaras av det ökade inflytande som Europaparlamentet får.We're surrendering.
Vi ger upp.You're surrendering before the fight even starts.
Du kapitulerar innan striden har börjat.You're surrendering, Major.- Leaving? I have no choice.
Du ger upp, major. Jag måste.If you're surrendering, Major, I accept.
Om ni kapitulerar, så godtar jag det.They're surrendering.
De ger upp.Well, that depends on who you're surrendering to.
Det beror på vem man överlämnar sig till.They're surrendering. See.
De ger upp. Ser du.We're surrendering to the Marines.
Vi kapitulerar till marinkåren.They tell you they're surrendering and then they open fire.
De säger att de ger upp och sen skjuter de Vi trodde att de var rebeller.They're surrendering. You would better go and accept it!
De kapitulerar.- Bäst att ni accepterar det,!They say they're surrendering and then open fire.
De säger att de ger upp och sen skjuter de Vi trodde att de var rebeller.We're surrendering our lions.
Vi ger upp våra lejon.Let everyone know we're surrendering.
Låt alla veta, att vi kapitulerar.In accordance with the major's order, we're surrendering.
Enligt majorens order, kapitulerar vi.It looks like they're surrendering!
Ser ut som att de ger upp.Looks like they're surrendering.
Ser ut som att de ger upp.We're surrendering.
Vi kapitulerar.
