Examples of using Are weighted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The boots are weighted.
Stövlarna är viktade.The Overall Grade panel shows you how items and categories are weighted.
I panelen Övergripande resultat visas hur inlämnade objekt och kategorier är viktade.Bulls are weighted every 2 weeks.
The votes of the Council members are weighted as follows.
The figures are weighted by national share in GDP.
Siffrorna har viktats enligt nationell andel i BNP.The course components detailed above are weighted as follows.
The results are weighted by region, sex,
And I know what treasures are weighted within these walls.
Och jag vet vilka skatter som vägs innanför väggarna.The results are weighted by how people voted in the previous Riksdag election as well as the question of whether a person would vote or not.
Resultaten viktas efter hur man röstade i föregående riksdagsval samt efter om man uppger att man skulle rösta eller inte.The 125 CDS contracts are weighted equally in the index.
De 125 CDS-kontrakten viktas lika i indexet.The results are weighted by how people voted in the previous parliamentary election,
Resultaten viktas efter hur man röstade i föregående riksdagsval samt efter om man uppgerLevel: Perspective corrections are weighted toward horizontal details.
Nivå: Perspektivkorrigeringar vägs mot vågräta detaljer.based on six different factors which are weighted as follows.
The five sub-criteria are weighted together into a summarizing grade.
De fem delkriterierna vägs samman till ett sammanfattande betyg.They typically differ in the way that different data points are weighted or given significance.
De skiljer sig vanligtvis i sättet att olika datapunkter viktas eller ges betydelse.Note that all criteria are weighted equally in the overall assessment.
Observera att samtliga kriterier vägs lika i den sammanfattande bedömningen.The average voucher increase has been calculated based on received voucher decisions for 97 percent of the children and are weighted by child and municipality mix.
Den genomsnittliga skolpengsökningen har beräknats baserat på erhållna skolpengsbeslut för 97 procent av eleverna viktat med barn- och kommunmix.After quality control the eggs are weighted, stamped with origin and packed.
Efter kvalitetskontroll vägs, stämplas med ursprung och packas äggen.ranks over 700 universities across the world based on six different indicators which are weighted as follows.
i hela världen utifrån sex olika indikatorer, som tilldelas olika vikt.Handicaps are races in which the horses are weighted to have an equal chance of winning the race.
Handikapplopp Tiffany floor lamps are weighted with a heavy metal foot patinated bronze,
Den Tiffany lampor viktas till en tung metall patinerad brons fot,and credits are weighted to reflect their potential environmental impacts.
och kriterierna viktas för att avspegla deras potentiella miljöpåverkan.Ländernas viktning- Länderna viktas enligt deras andel av de totala konsumtionsutgifterna i euroområdet.Voucher increases have been calculated based on voucher resolutions per municipality and are weighted by AcadeMedia student mix in each segment.
Skolpengsökningarna har beräknats på de skolpengsbeslut vi fått och är viktade med AcadeMedias elevmix i respektive segment.The rankings are based on various indicators that are weighted where, for example, academic reputation represents 40
Rankingen bygger på olika indikatorer som viktas där till exempel akademiskt rykte utgör 40 procent av slutbetygetVoucher increases have been calculated based on received voucher notifications for 65 percent of the students and are weighted with AcadeMedia's student and program mix.
Skolpengsökningen har beräknats baserat på erhållna skolpengsbeslut för 65 procent av eleverna och är viktad med AcadeMedias elev- och programmix.Produktgruppernas viktning- Produktgrupperna viktas enligt deras betydelse i en genomsnittlig hushållsbudget.other relevant conditions are assessed quickly and easily and are weighted in relation to the total fire protection.
andra relevanta förhållanden utvärderas snabbt och enkelt och viktas i förhållande till det totala brandskyddet.Wage and salary earner groups by industry are weighted together in the index with fixed wage sum weights. .
Löntagargrupperna i de enskilda näringsgrenarna vägs samman i indexet med fasta lönesummevikter.Voucher increases have been calculated based on received voucher decisions for 86 percent of the students and are weighted with AcadeMedias student and program mix, excluding Vindora.
Skolpengsökningen har beräknats baserat på erhållna skolpengsbeslut för 86 procent av eleverna och är viktad med AcadeMediaselev- och programmix, exklusive Vindora.
