What is the translation of " AREAS UNDER VINES " in Swedish?

• vinodlingsområden
• vinarealerna
• vinodlingsarealer

Examples of using Areas under vines in English and their translations into Swedish

Statistical surveys of areas under vines.
Statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

In Germany, the areas under vines in the specified region Baden;
I Tyskland: vinarealerna inom det specificerade området Baden.

The scheme for the permanent abandonment of areas under vines.
Ordningen för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealer.

In Slovenia, the areas under vines in the following regions.
I Slovenien: vinarealerna i följande områden.

In the Czech Republic, the wine-growing region of Morava and the areas under vines not included in point 1(d);
I Tjeckien: vinodlingsområdet Morava och de vinarealer som inte ingår i punkt 1 d.

In Germany: the areas under vines other than those included in wine-growing zone B;
I Tyskland: alla vinarealer bortsett från arealerna inom vinodlingszon B.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines.
Rådets förordning(EEG) nr 357/79 av den 5 februari 1979 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

Member States whose areas under vines do not exceed 100 ha and which have at their disposal.
Medlemsstater vars vinodlingsareal inte överstiger 100 ha och som har.

The form of the schedule of tables for the basic surveys of the areas under vines shall be as set out in Annex I.
Tabellerna för grundundersökningarna av vinodlingsområden skall ställas upp enligt bilaga I.

In Spain, areas under vines in the provinces of A Coruña,
I Spanien, vinarealerna i provinserna La Coruña,

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines(1), as last amended by Regulation(EC)
nr 357/79 av den 5 februari 1979 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden(1), senast ändrad genom förordning(EG)

laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines.
definitioner i samband med grundläggande statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines(presented by the Commission)
nr 357/79 om statistika undersökningar av vinodlingsområden(framlagt av kommissionen)

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

Single Farm Payment: all areas under vines will be eligible for entitlements for the Single Farm Payment,
Samlat gårdsstöd: Alla vinodlingsarealer kommer att kunna komma ifråga för samlat gårdsstöd

Council Regulation(EEC) No 978/78 of 10 May 1978 on statistical surveys of areas under vines(1) is hereby repealed.
Rådets förordning EEG nr 978/78 av den 10 maj 1978 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden(8) skall upphöra att gälla.

Whereas the equipment which the Commission has available for analyzing the results of the statistical surveys of the areas under vines and the need for its rational use require that a standard format be prescribed for the transcription of the data into a machine-readable form to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation;
Den utrustning som står till kommissionens förfogande för att analysera resultaten av de statistiska undersökningarna av vinodlingsområden och behovet av att utnyttja denna rationellt kräver att ett standardformat föreskrivs för överföringen av dessa uppgifter till maskinläsbar form, vilket skall bestämmas enligt det förfarande som fastställs i artikel 8 i den förordningen.

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

Whereas the equipment which the Commission has available for analyzing the results of the statistical surveys of the areas under vines and the need for its rational use require that a standard format be prescribed for the transcription of the data into a machine-readable form to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation;
Den utrustning som står till kommissionens förfogande för analys av resultaten av de statistiska undersökningarna av vinodlingsområden och behovet av att använda utrustningen på ett rationellt sätt kräver att ett standardformat föreskrivs för de statistiska uppgifternas överföring till maskinläslig form, som skall bestämmas enligt det förfarande som fastställts i artikel 8 i den förordningen.

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines(1), and in particular Article 4(4) thereof.
Med beaktande av rådets förordning(EEG) nr 357/79(1) av den 5 februari 1976 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden, särskilt artikel 4.4 i detta, och.

the basic surveys and the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines.
standardregler för överföring till maskinläsbar form av uppgifter rörande statistiska mellanundersökningar av vinodlingsområden.

laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines and repealing Regulations No 143
definitioner i samband med grundläggande statistiska undersökningar av vinodlingsområden och om upphävande av förordningarna nr 143

No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

vinorodni okoliš Dolenjska, and the areas under vines in the regions not included in point 5(d);
vinorodni okoliš Dolenjska och vinarealerna i de områden som inte ingår i punkt 5 d.

the Commission assesses the experience gained with the basic survey of areas under vines.
nr 357/79 gör kommissionen en utvärdering av erfarenheterna från grundundersökningen om vinodlingsarealer.

Laying down a code and standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines.
Om fastställandet av en kod och standardregler för överföring till maskinläsbar form av uppgifter rörande statistiska mellanundersökningar av vinodlingsområden.

standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data of the basic surveys of areas under vines 79/491/EEC.
standardregler för överföring till maskinläslig form av data från de statistiska grundundersökningarna av vinodlingsområden 79/491/EEG.

standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines 80/765/EEC.
av en kod och standardregler för överföring till maskinläsbar form av uppgifter rörande statistiska mellanundersökningar av vinodlingsområden 80/765/EEG.