What is the translation of " ARGUMENTS USED " in Swedish?

• argument som används

Examples of using Arguments used in English and their translations into Swedish

The key arguments used by stakeholders are summarised below.
Aktörernas huvudargument sammanfattas nedan.

is that the proposed amendments run counter to the arguments used.
de ändringsförslag som presenterats står i strid med de använda argumenten.

The arguments used by St. Augustine against Donatism fall under three heads.
De argument som Augustinus mot donatismen omfattas tre huvuden.

The placeholders in the following table are arguments used in the command line to set the encryption method.
Platshållarna i följande tabell är argument för att ange krypteringsmetod i kommandotolken.

The arguments used concern the fear of uncontrollable floods of refugees
De argument som används är rädslan för okontrollerbara flyktingströmmar

The exact messages and arguments used depend on the target audience.
Religionen finns där hela tiden men exakt vilka budskap och argument som används beror på målgrupp.

However, in the present investigation, no representations of consumers associations were received and there is otherwise no reason to assume that a change of circumstances has occurred which could invalidate the arguments used in previous investigations to reject this allegation.
I samband med denna undersökning inkom emellertid inga synpunkter från konsumentorganisationer, och inget i övrigt tyder på att det föreligger nya omständigheter som skulle kullkasta de argument som i tidigare undersökningar använts för att avvisa detta påstående.

The following table describes the arguments used with the nisadmin command to start Server for NIS.
I följande tabell beskrivs de argument som används med kommandot nisadmin för att starta Server för NIS.

The arguments used by those people who defend the prohibition of the international exhaustion of trade marks- combating counterfeiting,
De argument som de som försvarar ett förbud av en internationell konsumtion av varumärkesrättigheter använder- att bekämpa förfalskning, att upprätthålla ett märkes prestige, att fabrikantens inkomster minskar

This pamphlet neatly summarizes many of the most common arguments used by Holocaust-deniers.
Broschyren sammanfattar på ett kortfattat sätt många av de vanligaste argumenten som Förintelseförnekarna brukar använda.

At present, the arguments used in Europe against Turkey rely on feelings,
De argument mot Turkiet som för närvarande används i Europa bygger på känslor,

This is a major issue but I will not at this stage repeat all the arguments used to demonstrate its importance.
Denna debatt är av stor betydelse. Vid det här skedet skall jag inte återuppta alla de argument som använts för att framhålla hur viktig den är.

Analyze the arguments used in academic texts in Japanese in detail
I detalj analysera de argument som används i vetenskapliga texter på japanska

where arguments used in and or by itself may be true,
där argument som används i och för sig kan vara sant,

The last”big” arguments used by those who want to defend the violence cans would be to refer to the Romans 13th chapter on the powers
Det sista”stora” argument som används av de som vill försvara våldet burkar vara att hänvisa till romarbrevets 13:e kapitel som handlar om överheten

The following table describes the arguments used with the nismap command to create nonstandard map structure.
I följande tabell beskrivs de argument som används med kommandot nismap för att skapa strukturen för en icke-standardmappning.

These are literally the arguments used by one portion of the borgeois press, in fact the more intelligent portion, and it only goes show what importance is attached to the opinion of that part of the German people which stands behind the Social Democracy The slogan no longer is'Russia's sorrow is Germany's sorrow.
Detta är bokstavligen de argument som en del av den borgerliga pressen, faktiskt den mer intelligenta delen, har använt och det visar bara vilken vikt man lägger vid uppfattningarna hos den del av det tyska folket som står bakom socialdemokratin.

The following placeholders are arguments used with the nisadmin command to promote a subordinate server to a master server,
Följande platshållare är argument som används med kommandot nisadmin för att uppgradera en underordnad server till en huvudserver, eller för att nedgradera

These are literally the arguments used by one portion of the borgeois press, in fact the more intelligent portion, and it only goes
Detta är bokstavligen de argument som en del av den borgerliga pressen, faktiskt den mer intelligenta delen, har använt och det visar bara vilken vikt man lägger vid uppfattningarna hos den del av det tyska folket som står bakom socialdemokratin.

It may seem that what I am saying is similar to the arguments used by the CGT(the French Communist Party trade union) in its polemics against the CFDT(the socialist trade union) and socialist self-management current.
Det tycks som det jag säger är samma argument som CGT(franska kommunistpartiets fackförening) använder mot CFDT(socialistiska fackföreningen) och de som förespråkar socialistiskt självstyre.

But in a sense the arguments used and the battles fought out there were only a distorted reflection of the much deeper crisis in the country as a whole.
Men på sätt och vis var de argument som användes och de strider som utkämpades där bara en förvrängd återspegling av den mycket djupare krisen i landet som helhet.

First of all, the Commission fully agrees that one of the main arguments used to convince the EU's citizens of the benefits of the single currency was the fact that the introduction of the euro would bring down costs for tourists
Först och främst är kommissionen helt överens om att ett av de viktigaste argumenten som användes för att övertyga unionens medborgare om fördelen med den gemensamma valutan, var att med införandet av euron skulle det bli möjligt att sänka kostnaderna för turister

In Ireland one of the arguments used by supporters of a'no' vote is to suggest that Lisbon is a self-amending Treaty,
På Irland är ett av de argument som används av dem som förespråkar ett”nej” att Lissabonfördraget är ett självförbättrande fördrag, ändå fastställs det

Madam President, first of all I should like to say that one of the major arguments used to convince our EU citizens of the benefits of the single currency was the fact that the euro would reduce costs for travellers and for enterprises involved in cross-border trade.
Fru ordförande! För det första vill jag säga att ett av de huvudargument som användes för att övertyga EU-medborgarna om vinsterna med en gemensam valuta, var det faktum att euron skulle minska kostnaderna för resenärer och för företag som sysslar med gränsöverskridande affärer.

Mr President, one final point. One of the arguments used in favour of adopting the directive is that it has undergone a great deal of doctoring for twelve years
Avslutningsvis, herr talman, så är ett av de argument som används för antagande av direktivet att det har jobbats på det i tolv år och att det arbetet har varit förgäves

What is most surprising, Mr President, is that one of the arguments used and which is used as an authority to reject this proposal is the position of the Council of Ministers,
Herr talman! Det mest överraskande är att ett av de argument som används, och som används för att sätta makt bakom kravet att avslå detta förslag, är ministerrådets inställning,

My previous argument used the wrong value for.
Min tidigare argument används fel värde för.

The argument used to support slavery and the argument used to support animal exploitation are structurally similar.
Argumentet som används för att stödja slaveri och argumentet som används för att stödja exploateringen av djur är strukturellt sett lika.

You can also specify relative times for each argument using any numeric expression that represents some number of hours,
Du kan också ange relativa tider för varje argument med hjälp av ett numeriskt uttryck som representerar ett antal timmar,

The argument used is that the design of the product must not be altered,
Det argument som används är att produktens form inte får ändras.

How to use "arguments used" in an English sentence

Additional Git arguments used when creating log sections.

The main arguments used by Myers et al.

Both arguments used are required for this function.

Both arguments used by the function are required.

The arguments used were varied, creative and persuasive.

There were several arguments used to prove this.

Identify the arguments used by the SUMIF function.

These are actual arguments used by government spokespeople.).

There are no arguments used at this time.

Arguments used are mainly descriptive and/or weak arguments.

How to use "argument som används" in a Swedish sentence

Det är ett argument som används av porrmotståndare.

De argument som används i debatten är också intressanta.

Det finns många argument som används för att avstå.

Tänk vilka usla argument som används för tankesättet.

Ett av de argument som används flitigast är medelivslängden.

Det är samma argument som används för trängselskatt.

Den undanröjer de flesta argument som används mot dödshjälp.

Ett argument som används för att kunna neka ersättning.

Alla argument som används av Ronells läger är undermåliga.

Men många av de argument som används saknar grund.