What is the translation of " ARMY AND THE POLICE " in Swedish?

• armén och polisen
• armé och polis
• militären och polisen

Examples of using Army and the police in English and their translations into Swedish

The army and the police better clear out everybody.
Armé och polis får rensa området.

Medrano can't move until he pays off the army and the police chief.
Medrano måste muta armén och polisen innan han kan göra nåt.

The army and the police are under civilian control.
Armén och polisen står under civil kontroll.

dozens of assassinations within the army and the police.
dussintals mord inom armén och polisväsendet.

Those clever trousers in the army. And the police and the government, if they can!
Förståsigpåarna i armén, och polisen och regeringen, om de kan!

Without any majority backing from its inhabitants, Kashmir can be kept under Indian control only by the army and the police.
Utan stöd från majoriteten av sina invånare kan Kashmir endast förbli under indisk kontroll med hjälp av armén och polisen.

They would have the army and the police behind them. If they can get these three men on side.
Har de armén och polisen bakom sig. Om de kan få de tre på sin sida.

It also calls upon them to pay particular attention to reforming the security sector- the army and the police its social dimension included.
Unionen uppmanar dessa också att alldeles särskilt uppmärksamma reformerna inom säkerhetssektorn armén och polisväsendet- inbegripet den sociala dimensionen.

Dobermans are used in the army and the police, because they are fine bloodhounds,
Dobermans används i militären och polisen, liksom fina blodhundar,

In the first half of the 30-ies of the new Beretta pistols were subjected to a series of extensive testing in the Italian army and the police.
Under första hälften av 30-talet av den nya beretta pistoler har genomgått en rad omfattande tester i den italienska armén och polisen.

There has been evidence that the Indonesian army and the police have taken part in acts of terror in East Timor.
Man har sett bevis på att den indonesiska armén och polisen har deltagit i terrordåd i Östtimor.

The army and the police dealt with terrorism
Armén och polisen angriper då terrorismen

At first, this weapon was completely satisfied with the army and the police, but later the decision was made to replace it.
Vid första, detta vapen var helt nöjd med armén och polisen, men senare togs beslutet att ersätta det.

I note that both the army and the police have had to arrange for different competitive
Men jag vill påminna om att både armén och polisen måste anordna olika antagningsprov

it was already evident that the army and the police were in opposite camps.
då han fortfarande bodde i sitt eget hus, visade det sig att militären och polisen stod mot varandra.

We spend vast sums on the army and the police to guarantee physical security in our states and in our homes.
Vi lägger enorma belopp på att finansiera våra arméer och polisväsenden för att garantera den fysiska säkerheten i våra medlemsstater och hem.

for their own security hire those who previously had professional roles in the army and the police.
anställer för sin egen säkerhet dem som tidigare hade kvalificerade arbeten inom armé och polis.

Splits have opened up in both the army and the police, revealing the fact that what we are witnessing is no ordinary crisis
Sprickor har öppnats upp i både armén och poliskåren. Detta avslöjar att det inte är en ordinär kris

the dictatorship of the bourgeoisie enforced by means of the army and the police.
Bourgeoisins diktatur som upprätthålls med hjälp av armé och polis.

But unfortunately for the ruling class the army and the police are composed of men
Men armén och polisen består, oturligt nog för den härskande klassen,

the deaths of many civilians after the army and the police took control of the diamond mine in Marange.
dödandet av många civila efter att armén och polisen tog över kontrollen av diamantgruvan i Marange.

The outright incompetence of the army and the police in dealing with these incidents,
Polisen och arméns fullkomligt odugliga hantering av attentaten,

attacked in Tahrir Square and the army and the police are reportedly attacking instead of protecting.
enligt rapporter angriper armén och polisen demonstranterna istället för att skydda dem.

Having once got rid of the standing army and the police, the instruments of physical force of the old government,
Sedan den stående hären och polisen, verktygen för den gamla regeringens materiella makt, en gång undanröjts, tog Kommunen genast

also in the prominent role played by the army and the police in the internal socio-political organisation of the country, where they remain all-powerful.
i relationerna med de armeniska och kurdiska folkgrupperna och genom arméns och polisens framträdande roll i landets inre sociopolitiska organisation, där de har oinskränkt makt.

Francesco explained how last January the government sent the army and the police to"restore order" in Rosarno,
Francesco förklarade att i januari sände regeringen in armén och polisen för att"återställa ordningen" i Rosarno,

that various national and international reports directly implicate parts of the army and the police in those violations.
internationella rapporter visar på att delar av armén och polisen är direkt inblandad i kränkningarna.

The Orléanists had secured the strongest positions- the army and the police- whilst the alleged republicans had received the talking posts.
Orléanisterna har bemäktigat sig de starka positionerna- armén och polisen- medan de föregivna republikanerna fått sig pratposterna tilldelade.

It was a contributing factor to why the army and the police came to be dominated by Communists,
Denna politik hade starkt stöd hos kommunisterna och var även populär hos majoriteten av den tjeckiska befolkningen, Den var en bidragande orsak till att armé och polis kom att domineras av kommunister,

The Orleanists have seized the strongholds of the army and the police, while to the professed Republicans have fallen the talking departments.
Orléanisterna har bemäktigat sig de starka positionerna- armén och polisen- medan de föregivna republikanerna fått sig pratposterna tilldelade.